Across This Million Stars - Adhitia Sofyan перевод на немецкий

Across This Million Stars

Tick-tock, the clock is ticking, time is running out
Before the day is over, I will let you go
Will let you go

I hope we'll meet again somewhere not too far
Meanwhile, I'll dance alone again with this midnight sky
With midnight sky

And I would go across this million stars tonight
Driving all the way, wondering if you care
I call your name, a whisper in the dark you see
Did you hear it clear? Listen with your heart, yeah

They say the stories of our lives' have been written down
But maybe one should just get a chance to change it all
To change it all

And I would go across this million stars tonight
Driving all the way, wondering if you care
I call your name, a whisper in the dark you see
Did you hear it clear? Listen with your heart, yeah

Starlight, star bright, in the sky
Who's the saddest of them all?

Starlight, star bright, in the sky
Who's the saddest of them all?

And I would go across this million stars tonight
Driving all the way, wondering if you care
I call your name, a whisper in the dark you see
Did you hear it clear? Listen with your heart, yeah

Über diese Millionen Sterne hinweg

Tick-tack, die Uhr tickt, die Zeit läuft ab
Bevor der Tag vorbei ist, werde ich dich gehen lassen
Werde dich gehen lassen

Ich hoffe, wir treffen uns wieder, irgendwo nicht zu weit entfernt
Inzwischen tanze ich wieder allein mit diesem Mitternachtshimmel
Mit Mitternachtshimmel

Und ich würde heute Nacht über diese Millionen Sterne hinweggehen
Den ganzen Weg fahren und mich fragen, ob es dich kümmert
Ich rufe deinen Namen, ein Flüstern in der Dunkelheit, siehst du
Hast du es klar gehört? Höre mit deinem Herzen, ja

Man sagt, die Geschichten unserer Leben sind niedergeschrieben
Aber vielleicht sollte man einfach eine Chance bekommen, alles zu ändern
Alles zu ändern

Und ich würde heute Nacht über diese Millionen Sterne hinweggehen
Den ganzen Weg fahren und mich fragen, ob es dich kümmert
Ich rufe deinen Namen, ein Flüstern in der Dunkelheit, siehst du
Hast du es klar gehört? Höre mit deinem Herzen, ja

Sternenlicht, Stern hell, am Himmel
Wer ist der Traurigste von allen?

Sternenlicht, Stern hell, am Himmel
Wer ist der Traurigste von allen?

Und ich würde heute Nacht über diese Millionen Sterne hinweggehen
Den ganzen Weg fahren und mich fragen, ob es dich kümmert
Ich rufe deinen Namen, ein Flüstern in der Dunkelheit, siehst du
Hast du es klar gehört? Höre mit deinem Herzen, ja