Adhitia Sofyan - Carnival - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Adhitia Sofyan - Carnival




I do remember your name
Я действительно помню твое имя
We met at the carnival
Мы познакомились на карнавале
You said 'til we meet again
Ты сказал, пока мы снова не встретимся
I guess here we are now
Я думаю, что сейчас мы здесь
And I don't even see
И я даже не вижу
Why we can't stay a while
Почему мы не можем остаться на некоторое время
No we should not be afraid
Нет, мы не должны бояться
Of going through the silly things
О том, чтобы проходить через глупые вещи
It might just uncover a path
Это могло бы просто указать путь
To a similarity
К подобию
No I don't even see
Нет, я даже не вижу
Why we can't stay this time
Почему мы не можем остаться на этот раз
'Til the grass on the hill's getting longer
Пока трава на холме не станет длиннее
They're waving at us to be seen
Они машут нам, чтобы нас заметили
That face on the moon's getting brighter
Это лицо на луне становится ярче
But he's going down anytime
Но он может упасть в любой момент
And nobody knows what's tomorrow
И никто не знает, что будет завтра
It might brings us to our last
Это может привести нас к нашему последнему
Do you remember the time
Ты помнишь то время
When they were the simple things?
Когда они были простыми вещами?
Where I just looked into your eyes
Где я только что заглянул в твои глаза
Then there we'll be connected
Тогда мы будем связаны
Still I don't even see
Все еще я даже не вижу
Why we can't stay this time
Почему мы не можем остаться на этот раз
'Til the grass on the hill's getting longer
Пока трава на холме не станет длиннее
They're waving at us to be seen
Они машут нам, чтобы нас заметили
That face on the moon's getting brighter
Это лицо на луне становится ярче
But he's going down anytime
Но он может упасть в любой момент
Still nobody knows what's tomorrow
Все еще никто не знает, что будет завтра
It might brings us to our last
Это может привести нас к нашему последнему
So let me remember
Так что позволь мне вспомнить
The shape of the evening
Очертания вечера
'Cause when the day's over
Потому что, когда день закончится
Who knows when I'll see you again
Кто знает, когда я увижу тебя снова
I do remember her name
Я действительно помню ее имя
We stay at the carnival this time
На этот раз мы остаемся на карнавале






Авторы: Adhitia Sofyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.