Dark Side - Adhitia Sofyan перевод на немецкий

Dark Side

Have you heard
The world keeps spinning; round and 'round
Until you see the lines finally broken into
Right or wrong, you know it's only fun and games until you lose
And they'll know the dark side of you

Oh well, tell them to someone who listens
'Cause I will be long gone and life should get back to it was

But stay a while, we talk about the morning plans
And all the lies, yeah, I'll buy you breakfast and all
After all, you're free to roam wherever
They might take you, they might want you to be
We'll know the dark side of you

Oh well, tell them to someone who listens
'Cause I will be long gone, and life should get back to it was

Oh dear, yeah, I know how you feel
The wave of the world is in your hands

So, have you heard
The world keeps spinning 'round and 'round
Until you see the lines finally broken into
Right or wrong, you know it's only fun and games until you lose
And they'll know the dark side of you

But oh well, you tell them to someone who listens
'Cause I will be long gone, and life should get back to it was

Dunkle Seite

Hast du gehört?
Die Welt dreht sich immer weiter, rundherum
Bis du siehst, dass die Linien endlich zerbrechen in
Richtig oder falsch, du weißt, es ist nur Spaß und Spiel, bis du verlierst
Und sie werden deine dunkle Seite kennenlernen

Na ja, erzähl das jemandem, der zuhört
Denn ich werde längst weg sein, und das Leben sollte wieder so werden, wie es war

Aber bleib noch ein Weilchen, wir reden über die Pläne für den Morgen
Und all die Lügen, ja, ich kaufe dir Frühstück und alles
Schließlich bist du frei, herumzustreifen, wo auch immer
Sie dich hinbringen, sie könnten wollen, dass du bist
Wir werden deine dunkle Seite kennenlernen

Na ja, erzähl das jemandem, der zuhört
Denn ich werde längst weg sein, und das Leben sollte wieder so werden, wie es war

Oh Liebes, ja, ich weiß, wie du dich fühlst
Die Welle der Welt liegt in deinen Händen

Also, hast du gehört?
Die Welt dreht sich immer weiter, rundherum
Bis du siehst, dass die Linien endlich zerbrechen in
Richtig oder falsch, du weißt, es ist nur Spaß und Spiel, bis du verlierst
Und sie werden deine dunkle Seite kennenlernen

Aber na ja, erzähl das jemandem, der zuhört
Denn ich werde längst weg sein, und das Leben sollte wieder so werden, wie es war