Adhitia Sofyan - Deadly Storm Lightning Thunder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adhitia Sofyan - Deadly Storm Lightning Thunder




Deadly Storm Lightning Thunder
Смертельный шторм, молния, гром
Would you call me if you can?
Ты бы позвонила мне, если бы могла?
I'm waiting underneath it all
Я жду, скрываясь от всего этого,
All the mess and the chaos you've caused
От всего хаоса, что ты устроила,
Now you're nowhere to be found
А теперь тебя нигде не найти.
So, tell me I'm trying to define
Скажи же, что я пытаюсь найти определение
The meaning of unconditional love
Безусловной любви,
When it puts you faced down on the ground
Когда она бросает тебя лицом в грязь,
You're out there sailing away
А ты уплываешь прочь.
And maybe a deadly storm will come and catch you
И, может быть, смертельный шторм настигнет тебя,
Lightning thunder will strike you
Молния, гром ударят в тебя,
It hits your head so hard you'll come to me
Так сильно ударят тебе в голову, что ты вернешься ко мне.
It's all right I totally understand
Все в порядке, я прекрасно понимаю:
They're greener on the other side
Там трава зеленее,
And the sun will shine brighter everyday
И солнце светит ярче с каждым днем,
I guess that's where all the light goes
Наверное, туда и уходит весь свет.
And I'm okay, I hope the best for you
И я в порядке, я желаю тебе всего наилучшего,
Remember to go out and have fun
Не забывай веселиться,
You could spend the day out in the ocean
Можешь провести день в океане,
I heard the water's fine over there
Говорят, там вода просто чудесная.
And maybe a deadly storm will come and catch you
И, может быть, смертельный шторм настигнет тебя,
Lightning thunder will strike you
Молния, гром ударят в тебя,
It hits your head so hard you'll come to me
Так сильно ударят тебе в голову, что ты вернешься ко мне.
I guess I'll learn to come by without you
Думаю, я научусь жить без тебя,
And somewhere out there I'm sure God is watching you close
И где-то там, я уверен, Бог присматривает за тобой.
But then maybe his deadly storm will come and catch you
Но, может быть, его смертельный шторм настигнет тебя,
Lightning thunder will strike you
Молния, гром ударят в тебя,
It hits your head so hard you'll come
Так сильно ударят тебе в голову, что ты вернешься...
Just maybe a deadly storm will come and catch you
Может быть, смертельный шторм настигнет тебя,
Lightning thunder will strike you
Молния, гром ударят в тебя,
It hits your head so hard you'll come to me
Так сильно ударят тебе в голову, что ты вернешься ко мне.





Авторы: Adhitia Sofyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.