Текст и перевод песни Adhitia Sofyan - Don't Look Back

Don't Look Back

Don't look back
I'll be holding your picture until you walk into the door

In this old house
I'll be spending my time watching the dust flyin' in the wind

Wakin' up to empty Saturday nights
Wonderful time of the day
Secretly wasted and hopelessly fadin'
'Til you walk into the door

Don't look back
You go full speed ahead now
While these walls freeze me back in time

In this old town
I'll be spendin' my time
Watchin' the lights go down in the night

Wakin' up to empty Saturday nights
Wonderful time of the day
I'm secretly wasted and hopelessly fadin'
'Til you walk into the door

So don't look back
I'll be holding your picture until you walk into the-

Не оглядывайся

Не оглядывайся,
Я буду держать твою фотографию, пока ты не войдешь в дверь.

В этом старом доме
Я буду проводить время, наблюдая, как пыль летает по ветру.

Просыпаюсь пустыми субботними вечерами,
Замечательное время суток,
Тайно растраченный и безнадежно угасающий,
Пока ты не войдешь в дверь.

Не оглядывайся,
Ты иди вперед на полной скорости,
Пока эти стены замораживают меня во времени.

В этом старом городе
Я буду проводить время,
Наблюдая, как гаснут огни в ночи.

Просыпаюсь пустыми субботними вечерами,
Замечательное время суток,
Я тайно растрачиваю себя и безнадежно угасаю,
Пока ты не войдешь в дверь.

Так что не оглядывайся,
Я буду держать твою фотографию, пока ты не войдешь...