Dunia Paralel - Adhitia Sofyan перевод на немецкий

Dunia Paralel

Terbentang cahaya seribu masa
Diamnya sisakan beribu tanya
Mungkinkah saja ada
Satu semesta yang lain
Berjalan sejajar garis sadarku dan engkau di sana

Lalu kubuat sebuah sketsa kecil
Mesin menuju dunia paralel
Tunggu aku jelajahi sisi lain ruang waktu
Yang serupa namun tak sama
Di mana kau bersamaku

Terhempas meluas debu angkasa
Setelah silaunya dentum raksasa
Mungkinkah ada jejak
Dalam cahaya yang tinggal
Teori, asumsi, semua berkata kau ada di sana

Lalu kubuat sebuah sketsa kecil
Mesin menuju dunia paralel
Tunggu aku jelajahi sisi lain ruang waktu
Yang serupa namun tak sama
Di mana kau bersamaku

Lalu kubuat sebuah sketsa kecil
Mesin menuju dunia paralel
Jelajahi sisi lain ruang waktu
Yang serupa namun tak sama

Masih kubuat sebuah sketsa kecil
Mesin menuju dunia paralel
Jelajahi sisi lain ruang waktu
Yang serupa namun tak sama

Tunggu aku
Nanti aku
Kau pasti bersamaku

Parallelwelt

Ausgedehnt das Licht tausender Zeiten
Sein Schweigen hinterlässt tausende Fragen
Könnte es wohl sein, dass es
Ein anderes Universum gibt
Parallel laufend zu meiner Bewusstseinslinie und du bist dort

Dann fertige ich eine kleine Skizze an
Einer Maschine zur Parallelwelt
Warte, ich erkunde die andere Seite der Raumzeit
Die ähnlich, aber nicht gleich ist
Wo du bei mir bist

Verstreut weit der Staub des Weltraums
Nach dem gleißenden Licht des riesigen Knalls
Könnte es eine Spur geben
Im verbleibenden Licht
Theorie, Annahme, alle sagen, du bist dort

Dann fertige ich eine kleine Skizze an
Einer Maschine zur Parallelwelt
Warte, ich erkunde die andere Seite der Raumzeit
Die ähnlich, aber nicht gleich ist
Wo du bei mir bist

Dann fertige ich eine kleine Skizze an
Einer Maschine zur Parallelwelt
Erkunde die andere Seite der Raumzeit
Die ähnlich, aber nicht gleich ist

Ich fertige immer noch eine kleine Skizze an
Einer Maschine zur Parallelwelt
Erkunde die andere Seite der Raumzeit
Die ähnlich, aber nicht gleich ist

Warte auf mich
Erwarte mich
Du wirst sicher bei mir sein