Текст и перевод песни Adhitia Sofyan - I Don't Celebrate My Birthday

I Don't Celebrate My Birthday

I don't celebrate my birthday
I don't feel I need to
I kept it secret, oh, from everyone
Nobody needs to know

It's just another day for me
To waste away
And it's just a number everyone should know

I don't celebrate my birthday
The world doesn't need to know
I don't wanna be under the spotlight
Throughout this whole day long

It gets less fun
When you are not so young
Anymore
When it's time to get away from everyone

Oh, it's just another day for me
To waste away
It's just a number
Oh, it gets less fun when you are not so young
Anymore
When it's time to get away from everyone

It's nothing special, I don't feel special
Nothing special, I don't feel special
Nothing special, I don't feel special
Nothing special, I don't feel special

Nothing special, I don't feel special
Nothing special, I don't feel special

Я не праздную свой день рождения

Я не праздную свой день рождения,
Не вижу в этом смысла,
Я держу это в секрете ото всех,
Никто не должен знать.

Это просто еще один день для меня,
Чтобы потратить его впустую.
И это просто число, которое все должны знать.

Я не праздную свой день рождения,
Миру не нужно знать.
Я не хочу быть в центре внимания
Весь этот день.

Становится менее весело,
Когда ты уже не так молод,
Больше нет.
Когда приходит время уйти от всех.

О, это просто еще один день для меня,
Чтобы потратить его впустую.
Это просто число.
О, становится менее весело, когда ты уже не так молод,
Больше нет.
Когда приходит время уйти от всех.

Ничего особенного, я не чувствую себя особенным,
Ничего особенного, я не чувствую себя особенным,
Ничего особенного, я не чувствую себя особенным,
Ничего особенного, я не чувствую себя особенным,

Ничего особенного, я не чувствую себя особенным,
Ничего особенного, я не чувствую себя особенным.