Текст и перевод песни Adhitia Sofyan - Little Sister

Little Sister

Hey little sister, how are you?
I reach out in silence when dark comes around
May the wind send my thoughts far away
To wherever you are

Hey little sister, how are you?
The pages been turnin', the pain stays the same
Not a single day goes away that
I don't think about you

The world's been colder than before
Nights of regrets are settling in
I stand on the verge of breakin' down
But one day
Would be nice to see your smile again

Hey little sister, look at you
You're free to fly away now
And be over it somehow
You can stand, walk away
Run around, to wherever you like

Yeah, the world's still colder than before
Nights of regrets are settling in
I stand on the verge of breakin' down
But one day
Would be nice to see your smile again

I thought I'd wanna turn back time
Just to be with you again
But I don't wanna turn back time
Just to see you're gone again

Yeah, the world's been colder than before
Nights of regrets are settling in
I stand on the verge of breakin' down
But one day
Would be nice to see your smile again

Yes, the world's still colder than before
Nights of regrets are settling in
I stand on the verge of breakin' down
But one day
I hope
It would be nice to see your smile again

Младшая сестренка

Эй, младшая сестренка, как ты?
Я тянусь к тебе в тишине, когда наступает темнота,
Пусть ветер унесет мои мысли далеко,
Туда, где ты сейчас.

Эй, младшая сестренка, как ты?
Страницы перевернуты, но боль остаётся прежней,
Нет ни дня, чтобы
Я не думал о тебе.

Мир стал холоднее, чем прежде,
Ночи сожалений подкрадываются,
Я на грани срыва,
Но однажды,
Было бы здорово снова увидеть твою улыбку.

Эй, младшая сестренка, посмотри на себя,
Теперь ты свободна улететь,
И как-то пережить это,
Ты можешь встать, уйти,
Бегать везде, где захочешь.

Да, мир все еще холоднее, чем прежде,
Ночи сожалений подкрадываются,
Я на грани срыва,
Но однажды,
Было бы здорово снова увидеть твою улыбку.

Я думал, что захочу повернуть время вспять,
Просто чтобы снова быть с тобой,
Но я не хочу поворачивать время вспять,
Просто чтобы снова увидеть, как ты уходишь.

Да, мир стал холоднее, чем прежде,
Ночи сожалений подкрадываются,
Я на грани срыва,
Но однажды,
Было бы здорово снова увидеть твою улыбку.

Да, мир все еще холоднее, чем прежде,
Ночи сожалений подкрадываются,
Я на грани срыва,
Но однажды,
Я надеюсь,
Было бы здорово снова увидеть твою улыбку.