Текст и перевод песни Adhitia Sofyan - Midnight

Midnight

Here today, gone tomorrow
Washed away all my sorrow
There will be a time when I will come and find you again

Leave the light on your window
I just might try to follow
There will be a time when I will finally find you

But midnight close my eyes I'm tired, I'm fading
I am only human, searching
Places I won't go where your name are written
We're all only human, faking

Stay a while fill my hollow
Until the sky turns to yellow
There will be a time when I will come and find you again

See the time has gone too narrow
They'll be things you just can't borrow
There will be the day when I will finally find you

But midnight close my eyes I'm tired, I'm fading
I am only human, searching
Places that I won't go where your name are written
We're all only human, faking

There will be a time when I will finally find you

Midnight close my eyes I'm tired, I'm fading
I am only human, searching
Places I won't go where your name are written
We're all only human, faking

Midnight close my eyes I'm tired, I'm fading
I am only human, searching
Places I won't go where your name are written
We're all only human, faking

Minuit

Aujourd'hui je suis là, demain je serai parti
J'ai effacé toute ma peine
Il viendra un moment où je reviendrai te retrouver

Laisse la lumière allumée à ta fenêtre
Je pourrais essayer de te suivre
Il viendra un moment où je te trouverai enfin

Mais à minuit, je ferme les yeux, je suis fatigué, je m'éteins
Je ne suis qu'un homme, je cherche
Des endroits où je n'irai pas, où ton nom est écrit
Nous ne sommes que des humains, nous faisons semblant

Reste un moment, remplis mon vide
Jusqu'à ce que le ciel devienne jaune
Il viendra un moment où je reviendrai te retrouver

Le temps est devenu trop étroit
Il y a des choses que tu ne peux pas emprunter
Il viendra un jour où je te trouverai enfin

Mais à minuit, je ferme les yeux, je suis fatigué, je m'éteins
Je ne suis qu'un homme, je cherche
Des endroits où je n'irai pas, où ton nom est écrit
Nous ne sommes que des humains, nous faisons semblant

Il viendra un moment où je te trouverai enfin

Minuit, je ferme les yeux, je suis fatigué, je m'éteins
Je ne suis qu'un homme, je cherche
Des endroits où je n'irai pas, où ton nom est écrit
Nous ne sommes que des humains, nous faisons semblant

Minuit, je ferme les yeux, je suis fatigué, je m'éteins
Je ne suis qu'un homme, je cherche
Des endroits où je n'irai pas, où ton nom est écrit
Nous ne sommes que des humains, nous faisons semblant