Pesan Di Balik Awan - Adhitia Sofyan перевод на английский

Pesan Di Balik Awan

Ku tuliskan cerita
Pada bentang hitam langit malam
Terbisikkan dalam diam
Sampaikah padanya?

Kusampaikan berita
Tentang tanya lama yang tersimpan
Kukirimkan jelang pejam
Sampaikah disana?

Sudahkah kau membacanya?
Pesan di balik awan
Karena bila pagi tiba
Ia terhapus hujan

Kumenunggu jawabnya
Dalam lingkar masa tak bertepi
Lagu-lagu dinyanyikan
Menjadi saksinya

Sudahkah kau membacanya?
Pesan di balik awan
Karena bila pagi tiba
Ia terhapus hujan

Sudahkah kau membacanya?
Pesan di balik awan
Karena bila pagi tiba
Aku terhapus hujan

Message Behind the Clouds

I write a story
On the vast black canvas of the night sky
Whispered in silence
Will she receive it?

I bear news
Of an age-old question
I send it before I slumber
Will it reach her?

Have you read it?
The message behind the clouds
Because when dawn breaks
It will be washed away by the rain

I await her reply
In the endless cycle of time
Songs are sung
Bearing witness

Have you read it?
The message behind the clouds
Because when dawn breaks
It will be washed away by the rain

Have you read it?
The message behind the clouds
Because when dawn breaks
I will be washed away by the rain