Seniman - Adhitia Sofyan перевод на немецкий

Seniman

Terkadang teringat masa kecilku
Berlari di ujung senja
Mencoba menghindar dari kejaran PR matematika ku
Ku bilang ku tak butuh matematika
Ku tahu ku kan besar jadi seniman

Terkadang terlintas masa dahulu
Terjaga di penghujung malam
Mencoba hentikan jalannya waktu
Menahan datangnya pagi
Ku bilang ku tak bangun terlalu pagi
Ku tahu ku kan besar jadi seniman

Memandangi hujan berkawankan sepi
Mencari-cari jawaban dunia
Mari duduk kawan
Secangkir kopi
Pinjam apimu
Kita rayakan kesunyian

Terkadang terbayang ketika itu, kau duduk menemaniku
Mencoba memutar gelombang nada, gelisah mencari lagu
Aku bilang nanti aku buatkan lagu
Ku tahu aku pasti jadi seniman

Memandangi hujan berkawankan sepi
Mencari-cari jawaban dunia
Mari duduk kawan
Secangkir kopi
Pinjam apimu
Kita rayakan kesunyian

Memandangi hujan berkawankan sepi
Mencari-cari jawaban dunia
Mari duduk kawan
Secangkir kopi
Pinjam apimu
Kita rayakan

Memandangi hujan berkawankan sepi
Mencari-cari jawaban dunia
Mari duduk kawan
Secangkir kopi
Pinjam apimu
Kita rayakan kesunyian

Künstler

Manchmal erinnere ich mich an meine Kindheit
Wie ich am Ende der Dämmerung rannte
Versuchte, den Mathehausaufgaben zu entkommen
Ich sagte, ich brauche keine Mathematik
Ich wusste, ich werde groß und ein Künstler

Manchmal fallen mir vergangene Zeiten ein
Wach liegend am Ende der Nacht
Versuchend, die Zeit anzuhalten
Den kommenden Morgen aufzuhalten
Ich sagte, ich stehe nicht so früh auf
Ich wusste, ich werde groß und ein Künstler

Den Regen betrachten, mit der Einsamkeit als Freund
Auf der Suche nach den Antworten der Welt
Komm, setz dich, meine Liebe,
Eine Tasse Kaffee
Leih mir dein Feuer
Wir feiern die Stille

Manchmal stelle ich mir vor, wie du damals neben mir saßest
Versuchtest, die Tonwellen zu drehen, unruhig auf der Suche nach einem Lied
Ich sagte, ich schreibe dir später ein Lied
Ich wusste, ich werde bestimmt ein Künstler

Den Regen betrachten, mit der Einsamkeit als Freund
Auf der Suche nach den Antworten der Welt
Komm, setz dich, meine Liebe,
Eine Tasse Kaffee
Leih mir dein Feuer
Wir feiern die Stille

Den Regen betrachten, mit der Einsamkeit als Freund
Auf der Suche nach den Antworten der Welt
Komm, setz dich, meine Liebe,
Eine Tasse Kaffee
Leih mir dein Feuer
Wir feiern

Den Regen betrachten, mit der Einsamkeit als Freund
Auf der Suche nach den Antworten der Welt
Komm, setz dich, meine Liebe,
Eine Tasse Kaffee
Leih mir dein Feuer
Wir feiern die Stille