Текст и перевод песни Adhitia Sofyan - Stay in My Room

Stay in My Room

Did you know madness has been takin' over the world?
Little by little, things are getting out of hands
And so, we believed it as the end of the world
And so, we've concluded it's the end of the story

Maybe the Heavens gettin' really tired of us
Packing their bags and just walk straight out of the door
And so, what do we do in chaos and confusion?
And so, where do we go? We're on our own in the darkness

I'm stayin' in my room 'til it's over
See you in a thousand years, yeah
I'm stayin' in my room 'til it's over
Away from all crazy things, yeah
I'm stayin' in my room 'til it's over

Is there a chance for us in getting out alive?
Or are we doomed to see this place crashes to the ground?
And so, we stay restless, sleepless nights, reckless days
But, so, we are waiting for a light any day now

I'm stayin' in my room 'til it's over
See you in a thousand years, yeah
I'm stayin' in my room 'til it's over
Away from all crazy things, yeah
I'm stayin' in my room 'til it's over

I'm stayin' in my room 'til it's over
See you in a thousand years, yeah
I'm stayin' in my room 'til it's over
Away from all crazy things, yeah
I'm stayin' in my room 'til it's over

Reste dans ma chambre

Savais-tu que la folie a pris le contrôle du monde ?
Petit à petit, les choses échappent à notre contrôle
Et donc, nous avons cru que c'était la fin du monde
Et donc, nous avons conclu que c'était la fin de l'histoire

Peut-être que le Ciel en a vraiment assez de nous
Faisant ses valises et partant tout droit
Et donc, que faisons-nous dans le chaos et la confusion ?
Et donc, où allons-nous ? Nous sommes seuls dans l'obscurité

Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini
On se revoit dans mille ans, oui
Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini
Loin de toutes ces choses folles, oui
Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini

Y a-t-il une chance pour nous de s'en sortir vivant ?
Ou sommes-nous condamnés à voir cet endroit s'effondrer ?
Et donc, nous restons agités, nuits blanches, journées insouciantes
Mais, nous attendons une lumière à tout moment maintenant

Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini
On se revoit dans mille ans, oui
Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini
Loin de toutes ces choses folles, oui
Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini

Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini
On se revoit dans mille ans, oui
Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini
Loin de toutes ces choses folles, oui
Je reste dans ma chambre jusqu'à ce que ce soit fini