Adi! - Friends - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adi! - Friends




Friends
Amis
Some people ain't my friends
Certaines personnes ne sont pas mes amies
Some people ain't my friends
Certaines personnes ne sont pas mes amies
Some people ain't my friends
Certaines personnes ne sont pas mes amies
Some people ain't my friends
Certaines personnes ne sont pas mes amies
Lately I been losing and losing and losing
Dernièrement, j'ai perdu, perdu et perdu
Lately I just been on autopilot and I'm cruising
Dernièrement, j'étais juste sur pilote automatique et je faisais du cruising
Don't where I'm going
Je ne sais pas je vais
And I don't know what I'm choosing
Et je ne sais pas ce que je choisis
Lately I been feeling like a lost cause
Dernièrement, je me suis senti comme une cause perdue
Screw this
Fous ça
Waking up
Réveil
Nightmare
Cauchemar
Waking up
Réveil
I'm scared
J'ai peur
I been looking all around
J'ai regardé partout
But there's nobody there
Mais il n'y avait personne
Fake friends are the ones that surrounding me
Les faux amis sont ceux qui m'entourent
It don't take another expert to look around see
Il ne faut pas un autre expert pour regarder autour de soi et voir
I'm in my void
Je suis dans mon vide
Look around I got no choice
Regarde autour de toi, je n'ai pas le choix
Just listen in to my voice
Écoute juste ma voix
I guess it's love, Kid Laroi
Je suppose que c'est l'amour, Kid Laroi
I'm just gonna kill the boy
Je vais juste tuer le garçon
That led me into the void
Qui m'a conduit dans le vide
I just need to loid
J'ai juste besoin de me laider
Open doors, limited choices
Portes ouvertes, choix limités
Lately I been losing and losing and losing
Dernièrement, j'ai perdu, perdu et perdu
Lately I just been on autopilot and I'm cruising
Dernièrement, j'étais juste sur pilote automatique et je faisais du cruising
Hundred on the interstate
Cent sur l'autoroute
Been in a bad mental state
J'étais dans un mauvais état mental
I just need to illustrate
J'ai juste besoin d'illustrer
How many days will make
Combien de jours faudra-t-il pour
Due with the problems
Terminer avec les problèmes
Go and just solve them
Va et résous-les
Everything is temporary
Tout est temporaire
Don't just give up, nuh uh
N'abandonne pas, non
My mind is penetary
Mon esprit est pénétrant
I just been locked up
J'ai juste été enfermé
I hope that they get message
J'espère qu'ils reçoivent le message
I hope that it blows up
J'espère que ça explose
Lately I been losing friends
Dernièrement, j'ai perdu des amis
Lately I been losing friends
Dernièrement, j'ai perdu des amis
Lately I been losing friends
Dernièrement, j'ai perdu des amis
Lately I been losing friends
Dernièrement, j'ai perdu des amis
Let them go, I'm letting go
Laisse-les aller, je les laisse aller
You know that it hurts the most
Tu sais que c'est ce qui fait le plus mal
When you get back stabbed
Quand tu te fais poignarder dans le dos
By someone you trusted, oh
Par quelqu'un en qui tu avais confiance, oh
People just abuse and abuse
Les gens abusent et abusent
All my kindness
Toute ma gentillesse
I really just wanna give up
J'ai vraiment envie d'abandonner
Letting go of myself, no
Me laisser aller, non
I still gotta keep myself
Je dois quand même me garder
Letting go's a no-go
Laisser aller est un non-go
I know that I got potential
Je sais que j'ai du potentiel
I know I can show show
Je sais que je peux montrer, montrer
Everyone that's broken that life
A tout le monde que la vie brisée
Still has a true glow
A toujours une vraie lueur
Shine like a star
Brille comme une étoile
Don't you let that spark, go-go
Ne laisse pas cette étincelle s'éteindre, allez
If they close to me
S'ils sont proches de moi
Got a close watch on them
J'ai un œil sur eux
If he try to pick a fight
S'il essaie de se battre
Clothes wash on him
Les vêtements lui seront lavés
Blood on the floor
Du sang sur le sol
Leaking right where he stood
Fuite juste il se tenait
She stabbed him right in the heart
Elle l'a poignardé en plein cœur
Then ran away for good
Puis elle s'est enfuie pour de bon
Lately I been losing and losing and losing
Dernièrement, j'ai perdu, perdu et perdu
Lately I just been on autopilot and I'm cruising
Dernièrement, j'étais juste sur pilote automatique et je faisais du cruising
Don't where I'm going
Je ne sais pas je vais
And I don't know what I'm choosing
Et je ne sais pas ce que je choisis
Lately I been feeling like a lost cause
Dernièrement, je me suis senti comme une cause perdue
Screw this
Fous ça
Waking up
Réveil
Nightmare
Cauchemar
Waking up
Réveil
I'm scared
J'ai peur
I been looking all around
J'ai regardé partout
But there is nobody there
Mais il n'y a personne
Fake friends are the ones that surrounding me
Les faux amis sont ceux qui m'entourent
It don't take another expert to look around see
Il ne faut pas un autre expert pour regarder autour de soi et voir
Some people ain't my friends
Certaines personnes ne sont pas mes amies
Some people ain't my friends
Certaines personnes ne sont pas mes amies
Some people ain't my friends
Certaines personnes ne sont pas mes amies
Some people ain't my friends
Certaines personnes ne sont pas mes amies






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.