Adi! - Look At My Eyes - перевод текста песни на французский

Look At My Eyes - Adi!перевод на французский




Look At My Eyes
Regarde mes yeux
"I love you, I won't ever leave"
"Je t'aime, je ne te quitterai jamais"
"I'll kill you if you try to leave"
"Je te tuerai si tu essaies de partir"
"I'll love you until I die"
"Je t'aimerai jusqu'à ma mort"
"Fix our problems till we thrive"
"On va résoudre nos problèmes jusqu'à ce qu'on prospère"
"You're the only one I want"
"Tu es la seule que je veux"
"You'll be my forever love"
"Tu seras mon amour éternel"
Mistakes would be better off not happening
Les erreurs feraient mieux de ne pas arriver
I feel it rough
Je le sens difficile
Flowers blooming in the cold
Des fleurs qui fleurissent dans le froid
Thriving even when it's low
Prospérer même quand c'est bas
I can't tell if it is love
Je ne peux pas dire si c'est de l'amour
Is it real or is it
Est-ce réel ou est-ce
A mistake that's just meant to repeat in my life
Une erreur qui est juste destinée à se répéter dans ma vie
What'd I do to earn this right
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ce droit
Keeps me up from day to night
Me tient éveillé du jour au lendemain
Get it out of my head
Sors ça de ma tête
It doesn't feel right
Ça ne me semble pas bien
I don't wanna be here
Je ne veux pas être ici
I don't wanna be here tonight
Je ne veux pas être ici ce soir
Don't wanna suffer in fright
Je ne veux pas souffrir de peur
Still her face when I close my eyes
Toujours son visage quand je ferme les yeux
I feel I'm dreaming
J'ai l'impression de rêver
I don't wanna fall love again
Je ne veux plus jamais tomber amoureux
Her eyes are gleaming
Ses yeux brillent
I feel my entire body start to shut down
Je sens tout mon corps commencer à s'éteindre
I see her in front of me
Je la vois devant moi
And my smile turns to a frown
Et mon sourire se transforme en un froncement de sourcils
I'm traumatized
Je suis traumatisé
Just look at my eyes
Regarde juste mes yeux
I'm traumatized
Je suis traumatisé
Just look at my eyes
Regarde juste mes yeux
I'm traumatized
Je suis traumatisé
Just look at my eyes
Regarde juste mes yeux
I'm traumatized
Je suis traumatisé
Just look at my eyes
Regarde juste mes yeux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.