Adi! - Sick Freestyle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adi! - Sick Freestyle




Sick Freestyle
Freestyle de malade
Pull up if he talking shit
Je débarque s'il dit de la merde
Ima hit a lick
Je vais faire un braquage
If he make the wrong decision
S'il prend la mauvaise décision
Then I'll leave him in a ditch
Alors je le laisse dans un fossé
Pull up if he talking shit
Je débarque s'il dit de la merde
Ima hit a lick
Je vais faire un braquage
You know ima let it blast
Tu sais que je vais laisser exploser
Even if I'm fucking sick
Même si je suis putain de malade
If he make the wrong decision
S'il prend la mauvaise décision
Then I'll leave him in a ditch
Alors je le laisse dans un fossé
Leave him burning, leave him hurt
Le laisser brûler, le laisser souffrir
Leave him six feet in the dirt
Le laisser à deux mètres sous terre
On that murder shit
Sur ce délire de meurtre
Gotta plan every single step
Je dois planifier chaque pas
I shot him once, shot him twice
Je lui ai tiré dessus une fois, deux fois
Then I step on his chest
Puis je lui marche sur la poitrine
Like who the fuck are you
Genre putain t'es qui toi
You be steppin up to the best
Tu t'attaques au meilleur
I'm speaking on the truth
Je dis la vérité
I think that I gotta wear a vest
Je pense que je dois porter un gilet
And it's bullet proof
Et il est pare-balles
I'm the villain
Je suis le méchant
Scooby doo
Scooby-Doo
You're in my movie
T'es dans mon film
Who are you
T'es qui toi
Just go away
Dégage juste
Just go and shoo
Va-t'en et ouste
Feeling like the outcast
Je me sens comme un paria
Every single day of my life
Chaque jour de ma vie
I don't think that you get it
Je ne pense pas que tu comprennes
I don't need your fucking advice
Je n'ai pas besoin de tes putains de conseils
Distracted by the media
Distrait par les médias
On your mother fuckin device
Sur ton putain d'appareil
Important like the president
Important comme le président
But you know that I'm not vice
Mais tu sais que je ne suis pas vice-président
A simple topic but they scratchin
Un sujet simple mais ils se grattent
They heads like they got lice
La tête comme s'ils avaient des poux
Making songs so that everyone
Je fais des chansons pour que tout le monde
Can understand but it won't suffice
Puisse comprendre mais ça ne suffira pas
Pull up if he talking shit
Je débarque s'il dit de la merde
Ima hit a lick
Je vais faire un braquage
You know ima let it blast
Tu sais que je vais laisser exploser
Even if I'm fucking sick
Même si je suis putain de malade
If he make the wrong decision
S'il prend la mauvaise décision
Then I'll leave him in a ditch
Alors je le laisse dans un fossé
Leave him burning, leave him hurt
Le laisser brûler, le laisser souffrir
Leave him six feet in the dirt
Le laisser à deux mètres sous terre
On that murder shit
Sur ce délire de meurtre
Gotta plan every single step
Je dois planifier chaque pas
I shot him once, shot him twice
Je lui ai tiré dessus une fois, deux fois
Then I step on his chest
Puis je lui marche sur la poitrine
Like who the fuck are you
Genre putain t'es qui toi
You be steppin up to the best
Tu t'attaques au meilleur
I'm speaking on the truth
Je dis la vérité
I think that I gotta wear a vest
Je pense que je dois porter un gilet
I was that depressed kid
J'étais ce gamin déprimé
That no one would talk to
À qui personne ne parlait
They would look at me
Ils me regardaient
And maybe even mock too
Et peut-être même se moquaient aussi
With the speed, hit the gas
Avec la vitesse, j'appuie sur le champignon
One two three
Un, deux, trois
Launching like a space ship
Décollage comme une fusée
Hit him in the head
Je le frappe à la tête
Yeah I hit him with that stainless
Ouais, je l'ai frappé avec cet acier inoxydable
He not making sense boy
Il ne dit plus rien, mec
I think that he brainless
Je pense qu'il est sans cervelle
Put him in the river
Je le jette dans la rivière
And now he lookin nameless
Et maintenant il a l'air anonyme
John Doe
John Doe
Oh no, where'd he go
Oh non, est-il passé
Shut the fuck up
Ferme ta putain de gueule
Shut the fuck up hoe
Ferme ta putain de gueule, salope
Heart beating on the ground
Cœur qui bat sur le sol
Like my name Allan Poe
Comme si je m'appelais Allan Poe
If we playing a game
Si on joue à un jeu
Then we playing tic tac toe
Alors on joue au morpion
Ima hit him in his face
Je vais le frapper au visage
Ima hit him in his toe
Je vais le frapper à l'orteil
Ima put him on the ground
Je vais le mettre au sol
Ima stomp him on the floor
Je vais le piétiner
Now he mumbling
Maintenant il marmonne
He don't make any fucking sense
Il ne dit plus rien de sensé
I hit him in his head
Je l'ai frappé à la tête
And I think a left a couple dents
Et je pense que j'ai laissé quelques bosses
With them bullet holes
Avec ces trous de balles
Them bullets looking kind of dense
Ces balles ont l'air assez denses
A reference to one of my songs
Une référence à une de mes chansons
I left him in the Past Tense
Je l'ai laissé au passé
Left him the past
Je l'ai laissé au passé
Ima hit the gas
J'appuie sur le champignon
Now we going fast
Maintenant on va vite
Ima let it blast
Je vais laisser exploser
Ima hit him with the fucking spikey shit
Je vais le frapper avec le putain de truc pointu
Hit him with the lance
Le frapper avec la lance
You know that it hit
Tu sais que ça a touché
Hit him in his lip
Je l'ai frappé à la lèvre
And I had to free fire from my hip, ay
Et j'ai tirer à la hanche, ay
Six shots from a sick shooter
Six coups d'un tireur malade
Not a six shooter
Pas un six-coups
I'm a sick shooter
Je suis un tireur malade
Lemme spell it out for you
Laisse-moi l'épeler pour toi
S-I-C-K shooter
Tireur M-A-L-A-D-E
Not S-I-X shooter
Pas un six-coups
Pull up if he talking shit
Je débarque s'il dit de la merde
Ima hit a lick
Je vais faire un braquage
You know ima let it blast
Tu sais que je vais laisser exploser
Even if I'm fucking sick
Même si je suis putain de malade
If he make the wrong decision
S'il prend la mauvaise décision
Then I'll leave him in a ditch
Alors je le laisse dans un fossé
Leave him burning, leave him hurt
Le laisser brûler, le laisser souffrir
Leave him six feet in the dirt
Le laisser à deux mètres sous terre





Авторы: Jorge Arroyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.