Adi! - Solitude - перевод текста песни на русский

Solitude - Adi!перевод на русский




Solitude
Одиночество
It's three in the morning
Три часа ночи,
And I can't sleep
А я не могу уснуть.
There's so many things
Так много всего...
So many things that like going wrong
Так много всего идет не так.
Maybe not even wrong but
Может быть, даже и не не так, но
I just know they're not
Я просто знаю, что всё
Supposed to be happening
Идет не так, как должно.
Realist shit I never wrote
Реалистичные вещи я никогда не писал.
I don't need love
Мне не нужна любовь,
I just need some help
Мне просто нужна помощь.
Laying in my bed
Лежу в своей постели
At 3 in the night
В 3 часа ночи,
Cause I'm in hell
Потому что я в аду,
When my mind and heart is gone
Когда мой разум и сердце где-то далеко.
In a whole other place
В совершенно другом месте.
I can't seem to help
Никак не могу перестать
But think of your face
Думать о твоем лице,
When you put me into solitude
Когда ты обрекаешь меня на одиночество.
Left me an attitude
Оставил мне лишь обиду.
Never thought I'd make it alive
Никогда не думал, что переживу это.
And don't think I was mad at you
И не думай, что я злился на тебя.
Never feeling bad for you
Мне никогда не было тебя жаль.
You left me outside to rot
Ты оставил меня разлагаться заживо.
Never even cared for me
Ты обо мне даже не думал.
You were caring for someone
Ты заботился о той,
That never gave a thing to you
Которой не было до тебя никакого дела.
Choosing them for your benefit
Ты выбрал её, потому что тебе так было удобно.
Was it really worth it
Оно того стоило?
I don't think so
Не думаю.
Was it really worth putting me
Оно того стоило, заставлять меня
Through all that
Проходить через всё это?
Never forgiving you
Никогда тебя не прощу.
Now I'm left here to make
Теперь мне остается только
Some songs in the middle of the night
Писать песни посреди ночи,
Cause they're all about you
Ведь все они о тебе.
And no one understands the feelings
И никто не понимает моих чувств,
That I feel but
Но я
I do the best that I can
Делаю всё, что в моих силах,
To describe them
Чтобы описать их.
I'm not even writing this
Я даже не пишу это,
I'm just freestyling this
Я просто фристайлю.
I got too many things In My Head
У меня слишком много мыслей в голове.
I struggle with a lot things
У меня много проблем.
Love is like a pulling string
Любовь это как ниточка.
She got me like a puppet now
Теперь я как марионетка в её руках.
I been doing a lot of things
Я столько всего делал,
She's not doing anything
А она ничего.
I feel myself just crumbling down
Я чувствую, как рушится мой мир.
It's hard to accept the facts
Т тяжело принять правду,
But it's reality
Но это реальность,
And I'm falling down
И я падаю вниз.
Just promise me you won't forget
Только пообещай, что не забудешь
My name when I'm gone cause
Мое имя, когда меня не станет,
I'll be out of town
Ведь я покину этот город.
Cause I'll be out of town
Ведь я покину этот город.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.