Текст и перевод песни Adi! - Speak My Mind

Speak My Mind

Let me speak my mind real quick

I feel like I been living
In a false reality
Everything surrounding me
All this negativity
Yeah that's kind of hard to deal with
But I get through it all
Ain't not stopping me
You know that I'm getting to the top now
I won't never ever stop gotta keep on going
Nah, I won't never ever stop
Until I make it to the crown
My mental health has been declining
But my status has been rising
Ain't no stopping until
I'm all the way at the top of the chain
Gotta help everyone thats around me
Cause I know they bring me up
Some tell me lies and they create
All of the hysteria
I know what's fake
I know what's not
And sometimes it gets the best of me
I get overwhelmed by my emotions but
I know that it's a potion
Stirring up inside my brain just like an ocean
Feeling overwhelmed
I been swimming all around
But I can't my way out
Think I'm bipolar the way that
I been switching up from negative to positive
But that's just how it is
Every day is a struggle but
I still get passed it all
If I talk to you about how I feel
Please don't pass it off
If I'm happy, if I'm sad
Please don't hate me if I'm mad
Woah, woah, take a step back
That's too personal

I know how it feels to be snapped together
And then torn apart
I'm not writing any of this
Cause it's just coming from the heart
From my mind and from my soul
Yeah you know that's where I roam
Even if they be the ones creating
All the worst scenarios
Will I live or will I die
That's for me to find
All these thoughts inside my head
Just make me feel I'm traumatized
Don't wanna live, don't wanna die
But I know that I got the time
And I know that I'll be alright
I got a dream, I got a notion
Swimming inside my thoughts
It's just like I'm in an ocean
Gotta keep it together
I gotta keep that motion
Speak My Mind inside the track
So I gotta relax now
Feeling kind of tired
I think that I might just pass out

Did you hear what he just said
That was all so embarrassing
Talking about like he on a throne
Like he own the king
Like intrusive thoughts
You know I barge in
Ain't no warning, nah
BPD all in his mind
So then he's happy then he cry
Why he make these songs
If nobody even knows him
Cause I know that others
Really need some exposure
Some are happy, some are sad
Some are even really mad
Talking to me like I'm your son
But you not my dad
I know I'm not your dad
But at least I give you some advice
If I'm being really mean
Then why you being so nice?
Cause I know that anger solves nothing
And it only makes it worse
Yeah but at least I'm the one
That'll make it out of the hearse
Insult me all you want but
I know that you not the reality
Floating inside of space
I guess I lost all the gravity
I know you're insecure
And you won't make it anywhere
You want the attention
But you scared
When all the people stare
I'm not scared
But one thing that I know
Is that I'm better than you
You make up thoughts in my head
But you don't got a clue
But you still think that it's true
That's only cause you insist
At least I know what I am
And I know I'm better than this
I thought you said you were hopeless
Just a minute ago
I know but I'm bipolar too
So I can't make up my mind
I'm trying to figure out everything
Put it right on the time
Gotta flip a coin
And you know that I am flipping a dime
Cause I am 10 out of 10
I'm not settling for less
Even my worst attempt on some of this
Is some of the best
No matter how much that you say
You're better, you know that you aren't
Well I am
Cause I'm the one always
Speaking from the heart
You already said that once
And you're saying it again
So what
That's how you are with
All of the negative bends
Yeah that's true
And I can not complain cause
I'm always stuck in your brain
And you know I had to explain but
Let Me
Speak My Mind

Exprimer Mes Pensées

Laisse-moi m'exprimer, juste une seconde

J'ai l'impression d'avoir vécu
Dans une fausse réalité
Tout ce qui m'entoure
Toute cette négativité
Ouais, c'est assez difficile à gérer
Mais je surmonte tout ça
Rien ne peut m'arrêter
Tu sais que j'arrive au sommet maintenant
Je ne m'arrêterai jamais, je dois continuer
Non, je ne m'arrêterai jamais
Jusqu'à ce que je porte la couronne
Ma santé mentale décline
Mais mon statut s'améliore
Je ne m'arrêterai pas avant
D'être tout en haut de la chaîne
Je dois aider tous ceux qui m'entourent
Car je sais qu'ils me soutiennent
Certains me mentent et créent
Toute cette hystérie
Je sais ce qui est faux
Je sais ce qui est vrai
Et parfois ça prend le dessus sur moi
Je suis submergé par mes émotions, mais
Je sais que c'est une potion
Qui remue dans mon cerveau comme un océan
Je me sens dépassé
Je nage tout autour
Mais je ne trouve pas la sortie
Je me crois bipolaire vu la façon dont
Je passe du négatif au positif
Mais c'est comme ça
Chaque jour est un combat, mais
Je surmonte toujours tout
Si je te parle de ce que je ressens
S'il te plaît, ne l'ignore pas
Si je suis heureux, si je suis triste
S'il te plaît, ne me déteste pas si je suis en colère
Woah, woah, recule un peu
C'est trop personnel

Je sais ce que ça fait d'être recollé
Puis déchiré en morceaux
Je n'écris rien de tout ça
Car ça vient directement du cœur
De mon esprit et de mon âme
Ouais, tu sais que c'est là que je me promène
Même si ce sont eux qui créent
Tous les pires scénarios
Vais-je vivre ou vais-je mourir
C'est à moi de le découvrir
Toutes ces pensées dans ma tête
Me font sentir traumatisé
Je ne veux pas vivre, je ne veux pas mourir
Mais je sais que j'ai le temps
Et je sais que tout ira bien
J'ai un rêve, j'ai une idée
Qui nage dans mes pensées
C'est comme si j'étais dans un océan
Je dois rester concentré
Je dois garder cet élan
J'exprime mes pensées dans ce morceau
Alors je dois me détendre maintenant
Je me sens un peu fatigué
Je pense que je vais m'évanouir

As-tu entendu ce qu'il vient de dire ?
C'était tellement embarrassant
Il parle comme s'il était sur un trône
Comme s'il était le roi
Comme des pensées intrusives
Tu sais, je débarque sans prévenir
Sans avertissement, non
Trouble de la personnalité borderline dans sa tête
Alors il est heureux puis il pleure
Pourquoi il fait ces chansons
Si personne ne le connaît
Parce que je sais que d'autres
Ont vraiment besoin de visibilité
Certains sont heureux, certains sont tristes
Certains sont même vraiment en colère
Tu me parles comme si j'étais ton fils
Mais tu n'es pas mon père
Je sais que je ne suis pas ton père
Mais au moins je te donne des conseils
Si je suis vraiment méchant
Alors pourquoi es-tu si gentil ?
Parce que je sais que la colère ne résout rien
Et ça ne fait qu'empirer les choses
Ouais, mais au moins je suis celui
Qui sortira du corbillard
Insulte-moi tant que tu veux, mais
Je sais que tu n'es pas la réalité
Je flotte dans l'espace
Je suppose que j'ai perdu toute gravité
Je sais que tu es peu sûr de toi
Et que tu n'arriveras à rien
Tu veux l'attention
Mais tu as peur
Quand tout le monde te regarde
Je n'ai pas peur
Mais une chose que je sais
C'est que je suis meilleur que toi
Tu inventes des pensées dans ma tête
Mais tu n'as aucune idée
Mais tu penses toujours que c'est vrai
C'est seulement parce que tu insistes
Au moins je sais ce que je suis
Et je sais que je vaux mieux que ça
Tu as dit que tu étais désespéré
Il y a une minute
Je sais, mais je suis bipolaire aussi
Alors je n'arrive pas à me décider
J'essaie de tout comprendre
De tout remettre dans l'ordre
Je dois tirer à pile ou face
Et tu sais que je joue gros
Parce que je suis 10 sur 10
Je ne me contenterai pas de moins
Même ma pire tentative sur certains de ces trucs
Est parmi les meilleures
Peu importe combien tu dis
Que tu es meilleur, tu sais que tu ne l'es pas
Eh bien, je le suis
Parce que je suis celui qui parle toujours
Avec le cœur
Tu l'as déjà dit une fois
Et tu le redis encore
Et alors ?
C'est comme ça que tu es avec
Tous les penchants négatifs
Ouais, c'est vrai
Et je ne peux pas me plaindre parce que
Je suis toujours coincé dans ta tête
Et tu sais que je devais expliquer, mais
Laisse-moi
Exprimer Mes Pensées