Thank You - Adi! перевод на немецкий

Thank You

Look, I don't mean to call you out
And say that what you're doing is wrong
I'm just really hoping that you get to
Listen to the song
Thank you for everything that you did
Every memory, gamble, and risk
God forbid, something to happen you
Man I don't even know what would've happened you
If I didn't pull you out that darkness
I pulled you out of the pit
Pulled you out, now you got this
Now I've been waiting for this

Through the anger and the hatred
Just know that I really love you
I'd go do it again
Just so nobody can harm you
Yeah, a couple things I regret
But it don't mean I wouldn't
Go and try to give another chance
Even if I really shouldn't
Now I think about it
Lowkey you didn't value me
Thoughts been flying by
New people, nah they really couldn't handle me
Breaking down the only layer
Left of my real sanity
Trying to hard to rebuild what you broke
But it's just not easy

Thank you for the experiences you gave me
No, I wouldn't trade them in for nothing
I was hoping it was really you
I really gave it in to loving
Now I'm left here looking kind of stupid
Kind of like McLovin
Girl your love just was one of a kind
Made me warm like an oven
But it burned like an oven too
It left burning scar
I was hoping I would be with you
In a future far
Ahead I was thinking
Maybe we could a real couple happy
Hoping that you'd be the momma
But you had to leave without me

Look, I don't mean to call you out
And say that what you're doing is wrong
I'm just really hoping that you get to
Listen to the song
Thank you for everything that you did
Every memory, gamble, and risk
God forbid, something to happen you
Man I don't even know what would've happened you
If I didn't pull you out that darkness
I pulled you out of the pit
Pulled you out, now you got this
Now I've been waiting for this

Through the anger and the hatred
Just know that I really love you
I'd go do it again
Just so nobody can harm you
Yeah, a couple things I regret
But it don't mean I wouldn't
Go and try to give another chance
Even if I really shouldn't
Now I think about it
Lowkey you didn't value me
Thoughts been flying by
New people, nah they really couldn't handle me
Breaking down the only layer
Left of my real sanity
Trying to hard to rebuild what you broke
But it's just not easy

Thank you for the experiences you gave me
No, I wouldn't trade them in for nothing
I was hoping it was really you
I really gave it in to loving
Now I'm left here looking kind of stupid
Kind of like McLovin
Girl your love just was one of a kind
Made me warm like an oven
But it burned like an oven too
It left burning scar
I was hoping I would be with you
In a future far
Ahead I was thinking
Maybe we could a real couple happy
Hoping that you'd be the momma
But you had to leave without me

I was like woahh!
Dude, I'm gonna be late
And what are they gonna do
Send you to more summer school?
You're going to optional summer school
You might wanna like close your backpack
You should've told me
Uhh, no

Look, I just wanna let you know
That you really touched my heart
Kept me close and kept me safe
Even though I kept on falling apart
I'm sorry if I ever made you feel
Anything but loved
I just wanna let you know
That you're still beloved
But our paths are split
Living life is so hectic
My new life just isn't it
I'm stuck in as a prisoner

Danke

Schau, ich will dich nicht bloßstellen
Und sagen, dass das, was du tust, falsch ist
Ich hoffe nur wirklich, dass du dazu kommst
Dir das Lied anzuhören
Danke für alles, was du getan hast
Jede Erinnerung, jedes Wagnis und jedes Risiko
Gott bewahre, wenn dir etwas passiert wäre
Mann, ich weiß nicht mal, was mit dir passiert wäre
Wenn ich dich nicht aus dieser Dunkelheit gezogen hätte
Ich habe dich aus dem Abgrund gezogen
Habe dich herausgezogen, jetzt hast du das hier
Darauf habe ich gewartet

Trotz all dem Ärger und dem Hass
Wisse einfach, dass ich dich wirklich liebe
Ich würde es wieder tun
Damit dich niemand verletzen kann
Ja, ein paar Dinge bereue ich
Aber das bedeutet nicht, dass ich nicht
Versuchen würde, eine weitere Chance zu geben
Auch wenn ich es wirklich nicht sollte
Jetzt, wo ich darüber nachdenke
Insgeheim hast du mich nicht wertgeschätzt
Gedanken flogen vorbei
Neue Leute, nein, sie könnten wirklich nicht mit mir umgehen
Die einzige Schicht zerbrechen
Die von meinem Verstand übrig blieb
Ich versuche so hart, das wiederaufzubauen, was du zerbrochen hast
Aber es ist einfach nicht leicht

Danke für die Erfahrungen, die du mir gegeben hast
Nein, ich würde sie gegen nichts eintauschen
Ich hatte gehofft, dass du es wirklich bist
Ich habe mich wirklich der Liebe hingegeben
Jetzt stehe ich hier und sehe irgendwie dumm aus
Ein bisschen wie McLovin
Mädchen, deine Liebe war einfach einzigartig
Sie hat mich gewärmt wie ein Ofen
Aber sie hat auch gebrannt wie ein Ofen
Sie hinterließ eine brennende Narbe
Ich hatte gehofft, ich würde mit dir zusammen sein
In einer fernen Zukunft
Ich dachte voraus
Vielleicht könnten wir ein wirklich glückliches Paar sein
Ich hoffte, dass du die Mama sein würdest
Aber du musstest ohne mich gehen

Schau, ich will dich nicht bloßstellen
Und sagen, dass das, was du tust, falsch ist
Ich hoffe nur wirklich, dass du dazu kommst
Dir das Lied anzuhören
Danke für alles, was du getan hast
Jede Erinnerung, jedes Wagnis und jedes Risiko
Gott bewahre, wenn dir etwas passiert wäre
Mann, ich weiß nicht mal, was mit dir passiert wäre
Wenn ich dich nicht aus dieser Dunkelheit gezogen hätte
Ich habe dich aus dem Abgrund gezogen
Habe dich herausgezogen, jetzt hast du das hier
Darauf habe ich gewartet

Trotz all dem Ärger und dem Hass
Wisse einfach, dass ich dich wirklich liebe
Ich würde es wieder tun
Damit dich niemand verletzen kann
Ja, ein paar Dinge bereue ich
Aber das bedeutet nicht, dass ich nicht
Versuchen würde, eine weitere Chance zu geben
Auch wenn ich es wirklich nicht sollte
Jetzt, wo ich darüber nachdenke
Insgeheim hast du mich nicht wertgeschätzt
Gedanken flogen vorbei
Neue Leute, nein, sie könnten wirklich nicht mit mir umgehen
Die einzige Schicht zerbrechen
Die von meinem Verstand übrig blieb
Ich versuche so hart, das wiederaufzubauen, was du zerbrochen hast
Aber es ist einfach nicht leicht

Danke für die Erfahrungen, die du mir gegeben hast
Nein, ich würde sie gegen nichts eintauschen
Ich hatte gehofft, dass du es wirklich bist
Ich habe mich wirklich der Liebe hingegeben
Jetzt stehe ich hier und sehe irgendwie dumm aus
Ein bisschen wie McLovin
Mädchen, deine Liebe war einfach einzigartig
Sie hat mich gewärmt wie ein Ofen
Aber sie hat auch gebrannt wie ein Ofen
Sie hinterließ eine brennende Narbe
Ich hatte gehofft, ich würde mit dir zusammen sein
In einer fernen Zukunft
Ich dachte voraus
Vielleicht könnten wir ein wirklich glückliches Paar sein
Ich hoffte, dass du die Mama sein würdest
Aber du musstest ohne mich gehen

Ich sagte, woahh!
Alter, ich werde zu spät kommen
Und was werden sie tun
Dich in noch mehr Sommerschule schicken?
Du gehst zur optionalen Sommerschule
Du solltest vielleicht deinen Rucksack schließen
Du hättest es mir sagen sollen
Ähm, nein

Schau, ich will dich nur wissen lassen
Dass du mein Herz wirklich berührt hast
Hast mich nah bei dir und sicher gehalten
Obwohl ich immer wieder zusammengebrochen bin
Es tut mir leid, wenn ich dir jemals das Gefühl gegeben habe
Alles andere als geliebt zu sein
Ich will dich nur wissen lassen
Dass du immer noch geliebt bist
Aber unsere Wege haben sich getrennt
Das Leben ist so hektisch
Mein neues Leben ist es einfach nicht
Ich bin gefangen wie ein Gefangener