Текст и перевод песни Adi L Hasla - Atleetti
Mä
oon
korkeushyppääjä,
mä
oon
keihäänheittäjä,
kuulantyöntäjä,
riman
yli
seipäällä
Je
suis
sauteur
en
hauteur,
je
suis
lanceur
de
javelot,
lanceur
de
poids,
je
saute
par-dessus
la
barre
avec
une
perche
Sata
metrii,
kaks
sataa
metrii
tai
kilometrii
oon
alta
vastaaja,
sun
jalat
löysää
spaghettii
Cent
mètres,
deux
cents
mètres
ou
un
kilomètre,
je
suis
ton
adversaire,
tes
jambes
sont
comme
des
spaghettis
molles
Juoksen
paalun
peräs
niinku
atleetti
(atleetti),
kolikko
on
metallii
ja
mul
on
taskus
iso
magneetti
Je
cours
après
le
poteau
comme
un
athlète
(athlète),
la
pièce
est
en
métal
et
j'ai
un
gros
aimant
dans
ma
poche
Sulle
doupin
tuomion
ne
langetti
(langetti),
mut
mul
on
puhtaat
jauhot
pussis
mä
oon
atleetti
On
t'a
donné
une
condamnation
pour
dopage
(condamnation),
mais
j'ai
de
la
farine
pure
dans
mon
sac,
je
suis
un
athlète
Voit
luopuu
unelmist
ku
törmäät
muhu
radal,
pidä
suunnitelma
tee
aina
varal,
Tu
peux
abandonner
tes
rêves
quand
tu
me
croises
sur
la
piste,
garde
ton
plan,
fais
toujours
une
sauvegarde,
Pysti
himaan
ja
stadikan
lamput
sammuu,
miten
käy
kun
starttipistooli
ampuu
(pam)
Reste
à
la
maison
et
les
lumières
du
stade
s'éteindront,
que
se
passera-t-il
lorsque
le
pistolet
de
départ
tirera
(pam)
Joo
mä
oon
Adi
L
ja
aivan
liian
kova
haslaa,
tarviit
korkeenpaikanleirin
kun
kisaat
mua
vastaan,
mul
on
nastaa,
me
kierretään
tät
rataa,
mä
oon
jänis,
jäbä
kramppaa,
jäiks
sun
nestetankkaus
tänää
välistä
Ouais,
je
suis
Adi
L
et
je
suis
trop
fort,
tu
as
besoin
d'un
camp
d'altitude
quand
tu
cours
contre
moi,
j'ai
des
clous,
on
tourne
sur
cette
piste,
je
suis
le
lapin,
le
gars
a
des
crampes,
ton
ravitaillement
en
eau
sera
manqué
aujourd'hui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ville tuuliniemi, adil hatni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.