Adi L Hasla feat. Nick-E Maggz & Tippa-T - Mun vuoro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adi L Hasla feat. Nick-E Maggz & Tippa-T - Mun vuoro




Mun vuoro
Mon tour
Ja mäki tulin vaa dippaa
Je suis juste venu faire un saut
Leikitään hippaa, aa
On joue à cache-cache, ah
sanon vieläki hyi, likanen kikka
Je le redis, c'est un sale coup
Adi L Hasla, voit sanoo nuori pomo
Adi L Hasla, tu peux dire jeune loup
Emmä jaksa odottaa, vedän ohi koko jonost
J'en ai marre d'attendre, je double toute la file
Ja tiedän et nää vanhat koirat pitää meitsin selustaa
Et je sais que ces vieux chiens doivent me surveiller
Jyväskylä, Kuokkala, mun pakko edustaa
Jyväskylä, Kuokkala, je dois représenter
Alotin pohjalt, nyt syön priima menussa
J'ai commencé par le bas, maintenant je mange au menu gastronomique
Vaihde taulus beibi, ei voi peruuttaa
Changement de vitesse bébé, on ne peut pas faire marche arrière
tuun sieltä missä habit ei oo todellisii
Je viens de les habitudes ne sont pas réelles
tuun sieltä missä tilit ei oo oleellisii
Je viens de les comptes en banque ne sont pas importants
Sinivalkoinen Suomi ei ymmärrä mua
La Finlande bleu et blanc ne me comprend pas
Ja nyt vittuilen toivoen et ne vihaa mua
Et maintenant je les provoque en espérant qu'ils me détestent
Yy-kaa-koo-nee-vii
Y-y-k-o-o-n-e-e-sept
Shotti minttuteet
Un shot de thé à la menthe
Suomineidon seläs menee kylmät väreet
La vierge de Finlande a des frissons dans le dos
Kuu-see-kasi-ysi teeshotti alas
K-u-u-six-huit-neuf coup de feu
Adi L Hasla, beibi, ottaa sut alas
Adi L Hasla, bébé, te fera tomber
Jos et diggaa, syö käyräs spede
Si tu n'aimes pas, mange un spéculoos tordu
Oon nuori Spede Pasanen, kiitos hefe kepene
Je suis un jeune Spede Pasanen, merci hefe kepene
Oon aito poika, ja teen mitä huvittaa
Je suis un vrai mec, et je fais ce que je veux
Pidän armeijan kuris, tääl ei kenkä purista
J'aime l'armée, ici la chaussure ne me serre pas
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Holla, holla, hey motherfucker who is you?
Holla, holla, hey motherfucker c'est qui toi?
Nuori Nick-E Maggz straight outta Joensuu
Le jeune Nick-E Maggz tout droit sorti de Joensuu
Nyt on mun vuoro, yeah homie shit is true
C'est mon tour maintenant, ouais mon pote c'est la vérité
You ain't never seen the shit that I've been through
T'as jamais vu ce que j'ai traversé
Ground level race plus brought it outta roofs
Une course au niveau du sol, et je l'ai amenée sur les toits
Colorado race pumping through six others too
Une course dans le Colorado qui traverse six autres aussi
European finesse, you will say politics, man
Finesse européenne, tu vas dire politique, mec
A bigga going taking over food
Un grand qui prend le contrôle de la nourriture
I see across the world
Je vois à travers le monde
Eyes now on geography
Les yeux maintenant sur la géographie
To see what I see
Pour voir ce que je vois
You've gotta come to my Z
Tu dois venir dans ma zone
But never come around if you ain't ten proper zebras
Mais ne t'approche pas si t'es pas dix zèbres dignes de ce nom
If you too Davy Jones, where that boot will you sweep?
Si t'es trop Davy Jones, vas-tu balayer cette botte?
He gotta lotta Gucci, Prada, bla-bla-bla
Il a beaucoup de Gucci, Prada, bla-bla-bla
Now bitch we got a problem if you disrespect your father
Maintenant salope on a un problème si tu manques de respect à ton père
I ain't proud of the drama
Je ne suis pas fier du drame
Man, say that for your momma
Mec, dis ça à ta mère
This is my turn, like you ain't got no other option
C'est mon tour, comme si tu n'avais pas d'autre choix
This is my turn, you ain't even know what I've been planning
C'est mon tour, tu ne sais même pas ce que j'ai prévu
This is my turn, I like sincere
C'est mon tour, j'aime la sincérité
Fuck african's first hand experience
J'emmerde l'expérience africaine de première main
Now shake your hand, smoke
Maintenant serre la main, fume
I keep a tight circle
Je garde un cercle restreint
Like your crutch when you roll mess
Comme ta béquille quand tu fais des conneries
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
tulin näyttää teille mistä kukko kusee
Je suis venu vous montrer d'où le coq pisse
Taivas varjele mikä sieltä tulee, mikä?
Que Dieu nous protège, qu'est-ce qui va arriver, quoi?
Nuori kukko, nuori samurai
Un jeune coq, un jeune samouraï
Luuletsä et sun paskapuheet netis mua satuttais?
Tu crois que tes conneries sur le net me feraient mal?
Niinku kello, poika, pysyn ajan tasal
Comme une horloge, mon pote, je reste à l'heure
rokkaan festareilla, nukut bajamajas
Je me déchaîne dans les festivals, tu dors dans les toilettes portables
Lisää työtäs, veli
Travaille plus, frère
Tää on mun vuoro, veli
C'est mon tour, frère
pysyn voitol yös, se jäbä pelas huonon pelin
Je reste victorieux la nuit, ce mec a joué un mauvais jeu
oon suoraa Turust, niinku kerra jo tos totesin
Je suis tout droit de Turku, comme je l'ai déjà dit
Nyt koti-ikävä, päätät tyttö hotellis
Maintenant tu as le mal du pays, tu finis à l'hôtel avec une fille
oon silti sama jäbä, ei mul oo hävittävää
Je suis toujours le même mec, je n'ai rien à perdre
Jos näät kasan rouchei, tiedät et kävin täällä
Si tu vois un tas de Rouches, tu sais que je suis passé par
Olin pohjal, muutin suunnan kohti pilvii
J'étais au fond, j'ai changé de direction vers les nuages
Nään tääl satelliitin vinkkelist ku katon tippa silmil
Je vois d'ici le point de vue du satellite quand je regarde avec des larmes aux yeux
Halusin päästä leveilee boy, sun pitää tehä duunii
Je voulais m'éclater mec, tu dois travailler dur
Eikai sun hommasi etenee voi, sun pitää duunaa bulii
Ton travail n'avance pas, tu dois te bouger le cul
Nuoret soturit täs pelis, yläkertaa kertaheitolla nää junnut vittu meni
Jeunes guerriers dans ce jeu, en haut d'un coup, ces jeunes sont partis en enfer
Nuoret soturit täs pelis, yläkertaa kertaheitolla nää junnut vittu meni
Jeunes guerriers dans ce jeu, en haut d'un coup, ces jeunes sont partis en enfer
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
Aa, nyt on mun vuoro
Ah, c'est mon tour maintenant
@Kaikenmestari
@Kaikenmestari





Авторы: Armen Kärsämä-melikyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.