Adi Nowak - C.H.W.A.Ł.A. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adi Nowak - C.H.W.A.Ł.A.




C.H.W.A.Ł.A.
Х.В.А.Л.А.
Tobie się to nie podoba? To zoba
Тебе это не нравится? Тогда смотри,
Tak gram że się zmienia pogoda - stwierdzam to po grzmotach
Я играю так, что меняется погода - утверждаю это по грому.
Dziewczyno, tak ci na łeb pada, mi coś opadł
Девушка, тебе так на голову льет, что у меня кое-что упало.
Jestem dziwny, lecz się nie dziwię, n
Я странный, но не удивляюсь, н
O bo kiedy to piszę to mamy listopad!
у, потому что когда я это пишу, у нас ноябрь!
Jestem dziwny, lecz się nie leczę, j
Я странный, но не лечусь, к
Ak żyjesz wtedy co ja, żyjesz w lepszej erze
ак живешь ты в то же время, что и я, живешь в лучшей эре.
Ale żyjesz w jakiejś smętnej sferze, eej! No to weź się nie dziel
Но ты живешь в какой-то унылой сфере, эй! Так что не делись.
Po to ci podrzucam właśnie dragi
Для этого я тебе подкидываю наркотики,
Bo idziemy na zabawę, a ty masz się na tej zabawie bawić
Потому что мы идем на вечеринку, а ты должна на этой вечеринке веселиться.
Robię to bo chcę w na czasie trafić i robię to kiedy bywam trafiony
Я делаю это, потому что хочу попасть в струю, и я делаю это, когда бываю под кайфом.
Robię dżoszua i wbijam se na bit, co jest do chuja? Hej! Hej!
Делаю джошуа и врываюсь на бит, какого черта? Эй! Эй!
Trochę pobujam i zrobię slalomy i wolę sypialnie to zbywam salony
Немного покачаюсь и сделаю слалом, и предпочитаю спальню, поэтому игнорирую салоны.
I nie podbijaj, kiedy jestem natchniony,
И не подходи, когда я вдохновлен,
Bo przypadkiem zamkniesz puszkę pandory
Потому что случайно закроешь этот ящик Пандоры.
Te! A tego nie chcę i ty tego nie chcij
Эй! А этого я не хочу, и ты этого не хочешь.
He, mam twoją pensję, a tu się dopiero zaczął koncercik
Ха, у меня твоя зарплата, а тут только начался концертик.
Potem ci ubrania zdejmę i się nie przejmę co koran twierdzi
Потом я сниму с тебя одежду и не буду переживать, что говорит Коран.
To jest chwała! - przeliteruję ci to jak fergie
Это хвала! - я продиктую тебе это по буквам, как Ферги.
C.H.W.A.Ł.A
Х.В.А.Л.А.
Si, ejcz, dablju, ej, eł, eeej!
Си, эйч, дабл ю, эй, эл, эй!
Si, ejcz, dablju, ej, eł, eeej!
Си, эйч, дабл ю, эй, эл, эй!
Patrzę na wszystko z góry #tim peake
Смотрю на все сверху #tim peake.
Ze mna jest mój green team - to nas łączy tak jak łączy teamspeak
Со мной моя зеленая команда - это объединяет нас так же, как объединяет TeamSpeak.
Prowadzą rankingi, widzą w nas liczby
Они ведут рейтинги, видят в нас цифры.
To stan faktyczny, jeszcze bardziej chcesz se to uprzykrzyć?
Это факт, еще больше хочешь себе это испортить?
To pierdolony wyścig, kto jest bardziej parszywszy
Это чертова гонка, кто более гнусный.
Zimny prysznic, nic nie dał? Ale przynajmniej straszy wszy
Холодный душ ничего не дал? Но хотя бы пугает вшей.
Chcę czegoś co podziała na mnie, na zmysły
Хочу чего-то, что подействует на меня, на чувства.
Dosyć tego pierdolenia, japa wszyscy!
Хватит этого трепа, заткнитесь все!
Rahh rahh! Rahh! Przestań patrzeć jakbyś widział boga
Ррра! Ррра! Ррра! Перестань смотреть, как будто видишь бога.
Zapierdalaj, a nie liż nam rowa, o czym myślisz gdy się pstryka fota?
Вали отсюда, а не лижи нам канаву, о чем думаешь, когда щелкает фотоаппарат?
O czym kminisz gdy zabijasz bota? Twoja świnia to dziewczyna złota
О чем думаешь, когда убиваешь бота? Твоя свинья - золотая девушка.
Bez problemu mi zrobiła - a nie,
Без проблем мне сделала - а, нет,
Miałem nie mówić - bez problemu mi zrobiła coś tam
Я не должен был говорить - без проблем мне сделала кое-что.
I choć zamiatam nie przezywaj - "woźna", zoba - jak się kiwa poznań
И хотя я подметаю, не обзывай меня "уборщицей", смотри - как качает Познань.
W tej grze się waży los nasz, sativa z niej złaź! Sativa w joint właź!
В этой игре решается наша судьба, слезай с сативы! Сатива, залезай в косяк!
Czego oczekiwałaś? Dla mnie to stan życia najnormalniejszy
Чего ты ожидала? Для меня это самое обычное состояние жизни.
To jest chwała! - przeliteruję ci to jak fergie
Это хвала! - я продиктую тебе это по буквам, как Ферги.
C.H.W.A.Ł.A
Х.В.А.Л.А.
Si, ejcz, dablju, ej, eł, eeej!
Си, эйч, дабл ю, эй, эл, эй!
Si, ejcz, dablju, ej, eł, eeej!
Си, эйч, дабл ю, эй, эл, эй!
Ciekawe czy "grosz do grosza,
Интересно, "копейка к копейке,
Będzie kokosza" jest skrótem od "grosz do
будет курочка" - это сокращение от "копейка к
Grosza, będzie coco chanel..." - jak myślisz?
копейке, будет Coco Chanel..." - как думаешь?





Авторы: Adrian Nowak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.