Текст и перевод песни Adi Nowak - Elon Mózg

Elon Mózg

Jesteśmy z natury nudni, tego nie uczą na przyrce
Z tego powodu marudni częściej
Jak nie chcesz kłótni, nie pytaj mnie co tak milczę
Jak chcesz, zmień swe współrzędne
Oszczędzamy czas na wtf-ach i wgl-ach, to prawda, ta
Tylko gdzie on ucieka, co?
Co jest kurwa? Czy ktoś jeszcze w ogóle zmienia coś?
Czy już tylko szukamy dróg na skróty
Co puszczą w naszego życia highlightsach, ha?
Trzeba się pozbierać w końcu, ogarka, start!
Zrobiłeś błąd, no to teraz wnioskuj
Z tych co się wożą w betach ojców
Od dawna masz bekę, jak Diogenes
Wiem co to bieda gościu
Nie śmieję się z tych, co robią gieta w ośmiu
Szkoda mi czasu na przerwy, jak słów dla wiatru, co blanta nam zwiewa
Skrobanka z crushera? Hajs dla kloszardów?
Na browar, szefie, to trza pozasuwać, zasuń, zasuń!
Skończ pierdolić o tym braku czasu jak żigolak, co fajrant ma
Budzę się w znienawidzonej melinie na kanapie krzywej
Śniło mi się, że się opierzyłem, obrosłem w piórka
Dmucham na zimne, na ten gorzki tort, który to już raz?
Co ja wyprawiam, b-day? nikogo nie zaprosiłem, za wąski pokój mam
Jak kogoś uraziłem węższy, kalecząc język polski
Bo mogę się starać mniej od epki...
Chcę rakiet wielokrotnego użytku i odnawialnej energii
Tej, która sprawiła, że zachciałaś być tu
A nie tłumaczenia się z mojej idiotki
Chcę hipsterki, onanizm jest trochę za modny
Zakładam organizm na głowę, idę samotnie w nim
Wielkie dzięki czasom przeszłym i to sarkazm jak prawda
Moja ex jest ładna, ma ładne oczy, mogę podbić z nią układ słoneczny
Niech cię nie zwiedzie mój uśmiech, gdy osiągam swój cel i biorę się za kolejny
Dokąd nie pójdę, dla mnie to ofkors nie smutne, mimo że przez nią staję się aspołeczny, joł
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
ùWymażę wczoraj i wymarzę jutro
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Pokój za pięć baniek
Siedzę tu z uczuciem tremy po wczoraj, kapcia przed jutrem
W przededniu premiery, jesieni półtora jak sam pcham ten burdel
I mam cykora, przed tym co będzie jeżeli przestanę
A nie chcę szansy przestać
Chcę ją przelecieć, frunę!
Chcę stabilizacji jak od steadycama
Wiarę w to, że mi się uda, mi krzepi wiara
Której nie znam, a chcę mi zaufać, ja bym nie ufał
Chcesz ważny się stać, ale jest dupa, chodź polecę ci książkę do srania
Stworzyłem wizję aż do przemijania
Nie moje sprawy? O... będę miał zakwasy od niewnikania
Od nauk po nawyk, pomału do sławy
Miej siły i klasy co Genki Dama, wszystkie inne mogą tu nie przetrwać
Nie możesz mnie pojąć? Spróbuj może pojmania
Puszczają ci nerwy? Oj oj, ciulu, po to jest tofana
Ty je trzymasz na wodzy, ja gram, gdy twoje cię skręca, to moje rozpalam
I patrzę na gęby wkur- i zdzi- wione... ze spokojem Owala
I to mnie pochłania jak chłonny węzeł
Tobie to siada, ja samotny więzień
Cele oswajam i może to kara ale to nadal łagodny pierdel
Chcę tylko swoje odsiedzieć a potem spierdalam, czyli ani doby więcej
Żadnej foty nie chcę, zejdź mi z drogi serce, idę pomóc rodzicielce
Nienawidzę cię za tamto i wkurwia mnie już sama myśl
Że mogłaś nic nie zmienić na lepsze w tym czasie
Ale wyjebanie mnie z chaty to było najlepsze
Co mogłaś mi zrobić, postawię ci za to wycieczkę jak pójdą Vafle
A daddy?
Kamil, to ja musiałem mu wyjebać pierwszy za to, że ją tłukł? Kurwa
Cóż, duma się zmienia w pogardę kiedy z mistrzunia stajesz się dewiantem
Nie gadaliśmy za wiele i szkoda, że mówię o niej dopiero tu
Ale wiesz co mówią o półkulach, każda bania ma własne
Za to jestem losowi bardzo wdzięczny
Mam kosmiczną tratwę i wkładam skafander i lecę sobie pobyć aspołecznym, joł
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
ùWymażę wczoraj i wymarzę jutro
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno

Cerveau d'Elon

On est chiants de nature, c'est pas en cours de physique qu'on apprend ça
Du coup, on râle plus souvent
Si tu veux pas de dispute, me demande pas pourquoi je me tais
Si tu veux, change tes coordonnées
On économise du temps sur les "wtf" et les "wesh", c'est vrai, ça
Mais où est-ce qu'il fout le camp, ce temps ?
C'est quoi ce bordel ? Il y a encore quelqu'un qui change quelque chose ?
Ou bien on cherche juste des raccourcis
Qu'on mettra en avant dans les highlights de nos vies, hein ?
Faut se ressaisir, mon vieux, démarrage immédiat !
T'as fait une erreur, bon bah maintenant, tire-en des conclusions
De ces mecs qui se la pètent dans les berlines de leurs darons
Ça fait longtemps que tu t'en fous, comme Diogène
Je sais ce que c'est que la galère, mec
Je me moque pas de ceux qui vivent à huit dans un taudis
J'ai pas de temps à perdre avec des paroles en l'air, avec ce vent qui nous glace
Ticket gagnant ? Du fric pour les clodos ?
Pour la bière, chef, faut charbonner, allez, on s'y met, on s'y met !
Arrête de te plaindre que t'as pas le temps comme un gigolo qui a fini sa journée
Je me réveille dans mon taudis détesté, sur ce canapé tout pourri
J'ai rêvé que je disais non, que je me laissais pousser des plumes
Je souffle sur ce gâteau amer, c'est la combien de fois déjà ?
Qu'est-ce que je fous ? C'est mon anniv ? J'ai invité personne, j'ai pas la place
Si j'ai blessé quelqu'un avec mon langage cru, en maltraitant la langue française
Parce que je peux faire moins d'efforts qu'un EP...
Je veux des fusées réutilisables et de l'énergie renouvelable
Celle qui t'a donné envie d'être là
Et pas d'avoir à me justifier de mes conneries
Je veux une meuf cool, le onanisme c'est un peu trop à la mode
J'enfile mon armure, je pars seul à l'aventure
Un grand merci au passé, et c'est du sarcasme, comme la vérité
Mon ex est belle, elle a de beaux yeux, je pourrais conquérir le système solaire avec elle
Ne te fie pas à mon sourire, quand j'atteins mon but et que je passe au suivant
Où que j'aille, pour moi c'est normal, pas triste, même si à cause d'elle je deviens asociable, yo
J'efface hier et je rêve de demain
Désolé si ma fierté me pousse dans la merde
J'efface hier et je rêve de demain
Désolé si ma fierté me pousse dans la merde
J'efface hier et je rêve de demain
Désolé si ma fierté me pousse dans la merde
J'efface hier et je rêve de demain
Désolé si ma fierté me pousse dans la merde
Une piaule à cinq millions
Je suis là, stressé par hier, la gueule de bois avant demain
À la veille de la première, d'un automne et demi à gérer ce bordel tout seul
Et j'ai la trouille, de ce qui va se passer si j'arrête
Mais je veux pas la possibilité d'arrêter
Je veux la sauter, je vais m'envoler !
Je veux la stabilité d'un steadycam
La foi en ma réussite, ma foi me réconforte
Celle que je connais pas, mais à qui je veux faire confiance, alors que moi je me ferais pas confiance
Tu veux devenir important, mais t'es dans la merde, tiens, je vais te conseiller un livre à la con
J'ai créé une vision jusqu'à la fin
C'est pas mes affaires ? Oh... je vais avoir des problèmes à force de me mêler de tout
De la science à l'habitude, petit à petit vers la gloire
Aie la force et la classe de Genki Dama, les autres peuvent pas survivre ici
Tu peux pas me comprendre ? Essaie peut-être la compréhension
Tu perds patience ? Oh oh, pauvre con, c'est pour ça qu'il y a la mort
Toi tu les tiens en laisse, moi je joue quand les tiennes te brisent, moi je les attise
Et je regarde ces têtes énervées et surprises... avec le calme d'Obama
Et ça me consume comme un nœud coulant
Toi ça te va, moi je suis un prisonnier solitaire
J'apprivoise les cellules et c'est peut-être une punition mais ça reste un bordel tranquille
Je veux juste m'installer et après je me casse, donc pas plus d'un jour
Je veux pas de photos, barre-toi de mon chemin mon cœur, je vais aider mes parents
Je te déteste pas pour ça et rien que l'idée me fait chier
Que t'aies rien pu changer pour le mieux pendant ce temps
Mais me foutre dehors, c'est la meilleure chose que t'aies pu me faire
Je t'offrirai un voyage pour ça quand les "Gaufres" marcheront bien
Et papa ?
Kamil, c'est moi qui ai dû lui mettre une droite en premier parce qu'il la frappait ? Putain
Eh bien, la fierté se transforme en mépris quand on passe de champion à déviant
On parlait pas beaucoup et c'est dommage que je parle d'elle que maintenant
Mais tu sais ce qu'on dit sur les hémisphères, chaque cerveau a les siennes
Pour ça, je suis reconnaissant au destin
J'ai un vaisseau spatial, j'enfile ma combinaison et je vais m'isoler un peu, yo
J'efface hier et je rêve de demain
Désolé si ma fierté me pousse dans la merde
J'efface hier et je rêve de demain
Désolé si ma fierté me pousse dans la merde
J'efface hier et je rêve de demain
Désolé si ma fierté me pousse dans la merde
J'efface hier et je rêve de demain
Désolé si ma fierté me pousse dans la merde