Adi Nowak - Elon Mózg - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adi Nowak - Elon Mózg




Elon Mózg
Мозг Илона
Jesteśmy z natury nudni, tego nie uczą na przyrce
Мы по природе скучны, этому не учат на естествознании
Z tego powodu marudni częściej
Поэтому чаще ворчим
Jak nie chcesz kłótni, nie pytaj mnie co tak milczę
Если не хочешь ссоры, не спрашивай, почему я молчу
Jak chcesz, zmień swe współrzędne
Если хочешь, измени свои координаты
Oszczędzamy czas na wtf-ach i wgl-ach, to prawda, ta
Экономим время на "что за хрень" и "вообще", это правда
Tylko gdzie on ucieka, co?
Только куда оно утекает, а?
Co jest kurwa? Czy ktoś jeszcze w ogóle zmienia coś?
Что за фигня? Кто-нибудь вообще ещё что-то меняет?
Czy już tylko szukamy dróg na skróty
Или мы только ищем пути на skróty (обходные пути)?
Co puszczą w naszego życia highlightsach, ha?
Что покажут в лучших моментах нашей жизни, а?
Trzeba się pozbierać w końcu, ogarka, start!
Надо наконец собраться, огарок, старт!
Zrobiłeś błąd, no to teraz wnioskuj
Совершил ошибку, ну так делай выводы
Z tych co się wożą w betach ojców
Из тех, кто катается на бэхах своих отцов
Od dawna masz bekę, jak Diogenes
Давно уже смеюсь над этим, как Диоген
Wiem co to bieda gościu
Я знаю, что такое бедность, дорогуша
Nie śmieję się z tych, co robią gieta w ośmiu
Не смеюсь над теми, кто делает движ в восьмером
Szkoda mi czasu na przerwy, jak słów dla wiatru, co blanta nam zwiewa
Жалко времени на перерывы, как слов на ветер, которые уносит наш косяк
Skrobanka z crushera? Hajs dla kloszardów?
Соскрёб из гриндера? Деньги для бомжей?
Na browar, szefie, to trza pozasuwać, zasuń, zasuń!
На пиво, шеф, надо поработать, давай, давай!
Skończ pierdolić o tym braku czasu jak żigolak, co fajrant ma
Кончай ныть о нехватке времени, как жиголо после работы
Budzę się w znienawidzonej melinie na kanapie krzywej
Просыпаюсь в ненавистной халупе на кривом диване
Śniło mi się, że się opierzyłem, obrosłem w piórka
Мне снилось, что я воспротивился, оброс перьями
Dmucham na zimne, na ten gorzki tort, który to już raz?
Дую на холодное, на этот горький торт, который уже раз?
Co ja wyprawiam, b-day? nikogo nie zaprosiłem, za wąski pokój mam
Что я творю, день рождения? никого не пригласил, слишком узкая комната
Jak kogoś uraziłem węższy, kalecząc język polski
Если кого-то обидел ещё уже, калеча русский язык
Bo mogę się starać mniej od epki...
Потому что могу стараться меньше, чем на EP...
Chcę rakiet wielokrotnego użytku i odnawialnej energii
Хочу ракет многоразового использования и возобновляемой энергии
Tej, która sprawiła, że zachciałaś być tu
Той, которая заставила тебя захотеть быть здесь
A nie tłumaczenia się z mojej idiotki
А не оправдываться за мою дурочку
Chcę hipsterki, onanizm jest trochę za modny
Хочу хипстершу, онанизм немного вышел из моды
Zakładam organizm na głowę, idę samotnie w nim
Надеваю организм на голову, иду в нём один
Wielkie dzięki czasom przeszłym i to sarkazm jak prawda
Большое спасибо прошлому, и это сарказм, как и правда
Moja ex jest ładna, ma ładne oczy, mogę podbić z nią układ słoneczny
Моя бывшая красивая, у неё красивые глаза, я могу покорить с ней солнечную систему
Niech cię nie zwiedzie mój uśmiech, gdy osiągam swój cel i biorę się za kolejny
Пусть тебя не обманывает моя улыбка, когда я достигаю своей цели и берусь за следующую
Dokąd nie pójdę, dla mnie to ofkors nie smutne, mimo że przez nią staję się aspołeczny, joł
Куда бы я ни пошёл, для меня это, конечно, не грустно, хотя из-за неё я становлюсь асоциальным, йоу
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Сотру вчерашний день и вымечтаю завтрашний
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Прости, что моя гордость толкает меня в такое дерьмо
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Сотру вчерашний день и вымечтаю завтрашний
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Прости, что моя гордость толкает меня в такое дерьмо
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Сотру вчерашний день и вымечтаю завтрашний
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Прости, что моя гордость толкает меня в такое дерьмо
ùWymażę wczoraj i wymarzę jutro
Сотру вчерашний день и вымечтаю завтрашний
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Прости, что моя гордость толкает меня в такое дерьмо
Pokój za pięć baniek
Комната за пять лямов
Siedzę tu z uczuciem tremy po wczoraj, kapcia przed jutrem
Сижу тут с чувством тревоги после вчерашнего, тапок перед завтрашним
W przededniu premiery, jesieni półtora jak sam pcham ten burdel
Накануне премьеры, полтора года осени, как сам тащу этот бардак
I mam cykora, przed tym co będzie jeżeli przestanę
И у меня мандраж перед тем, что будет, если я остановлюсь
A nie chcę szansy przestać
А я не хочу шанса остановиться
Chcę przelecieć, frunę!
Хочу её трахнуть, полечу!
Chcę stabilizacji jak od steadycama
Хочу стабилизации, как от стедикама
Wiarę w to, że mi się uda, mi krzepi wiara
Веру в то, что у меня получится, меня подкрепляет вера
Której nie znam, a chcę mi zaufać, ja bym nie ufał
Которой я не знаю, а хочу, чтобы она мне доверяла, я бы не доверял
Chcesz ważny się stać, ale jest dupa, chodź polecę ci książkę do srania
Хочешь стать важным, но жопа, пойдём, посоветую тебе книгу для срания
Stworzyłem wizję do przemijania
Создал видение вплоть до угасания
Nie moje sprawy? O... będę miał zakwasy od niewnikania
Не мои дела? О... у меня будут крепатуры от невмешательства
Od nauk po nawyk, pomału do sławy
От знаний к привычке, потихоньку к славе
Miej siły i klasy co Genki Dama, wszystkie inne mogą tu nie przetrwać
Имей силы и класса, как Генки Дама, все остальные могут тут не выжить
Nie możesz mnie pojąć? Spróbuj może pojmania
Не можешь меня понять? Попробуй, может быть, понимания
Puszczają ci nerwy? Oj oj, ciulu, po to jest tofana
Сдают нервы? Ой-ой, дурачок, для этого есть тофана
Ty je trzymasz na wodzy, ja gram, gdy twoje cię skręca, to moje rozpalam
Ты их держишь на привязи, я играю, когда твои тебя скручивают, мои я разжигаю
I patrzę na gęby wkur- i zdzi- wione... ze spokojem Owala
И смотрю на рожи взбешённые и удивлённые... со спокойствием Овала
I to mnie pochłania jak chłonny węzeł
И это меня поглощает, как впитывающий узел
Tobie to siada, ja samotny więzień
Тебе это подходит, я одинокий пленник
Cele oswajam i może to kara ale to nadal łagodny pierdel
Приручаю камеры, и может быть, это наказание, но это всё ещё лёгкая тюрьма
Chcę tylko swoje odsiedzieć a potem spierdalam, czyli ani doby więcej
Хочу только отсидеть своё, а потом сваливаю, то есть ни дня больше
Żadnej foty nie chcę, zejdź mi z drogi serce, idę pomóc rodzicielce
Никаких фото не хочу, уйди с дороги, сердце, иду помогать маме
Nienawidzę cię za tamto i wkurwia mnie już sama myśl
Ненавижу тебя за то и меня бесит уже сама мысль
Że mogłaś nic nie zmienić na lepsze w tym czasie
Что ты могла ничего не изменить к лучшему за это время
Ale wyjebanie mnie z chaty to było najlepsze
Но выгнать меня из дома было лучшим
Co mogłaś mi zrobić, postawię ci za to wycieczkę jak pójdą Vafle
Что ты могла для меня сделать, я оплачу тебе поездку, когда пойдут "Вафли"
A daddy?
А папа?
Kamil, to ja musiałem mu wyjebać pierwszy za to, że tłukł? Kurwa
Камиль, это я должен был ему первому втащить за то, что он её бил? Блядь
Cóż, duma się zmienia w pogardę kiedy z mistrzunia stajesz się dewiantem
Что ж, гордость превращается в презрение, когда из чемпиона ты становишься девиантом
Nie gadaliśmy za wiele i szkoda, że mówię o niej dopiero tu
Мы не особо много общались, и жаль, что я говорю о ней только здесь
Ale wiesz co mówią o półkulach, każda bania ma własne
Но ты знаешь, что говорят о полушариях, у каждого башки свои
Za to jestem losowi bardzo wdzięczny
За это я очень благодарен судьбе
Mam kosmiczną tratwę i wkładam skafander i lecę sobie pobyć aspołecznym, joł
У меня есть космический плот, я надеваю скафандр и лечу побыть асоциальным, йоу
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Сотру вчерашний день и вымечтаю завтрашний
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Прости, что моя гордость толкает меня в такое дерьмо
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Сотру вчерашний день и вымечтаю завтрашний
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Прости, что моя гордость толкает меня в такое дерьмо
Wymażę wczoraj i wymarzę jutro
Сотру вчерашний день и вымечтаю завтрашний
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Прости, что моя гордость толкает меня в такое дерьмо
ùWymażę wczoraj i wymarzę jutro
Сотру вчерашний день и вымечтаю завтрашний
Wybacz, że moja duma pcha mnie w takie gówno
Прости, что моя гордость толкает меня в такое дерьмо





Авторы: artur polarny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.