Adi Nowak - Mandark - перевод текста песни на французский

Witaj w moim laboratorium

Bienvenue dans mon laboratoire

No więc, jak sam widzisz

Alors, comme tu peux le voir

Można tu prowadzić badania z wszystkich dziedzin znanych ludzkości

On peut mener des recherches dans tous les domaines connus de l'humanité

Dziękuję (dziękuję, dziękuję, dziękuję)

Merci (merci, merci, merci)

Jeśli chcesz więcej słodyczy, to wstąp do mnie

Si tu veux plus de bonbons, viens me voir

Gram w nią jak Far Cry, ona mokra jak mazgaj

Je la joue comme Far Cry, elle est mouillée comme de la boue

Ma cyce jak Baśka i dupę jak Qashqai

Elle a des seins comme Baśka et un cul comme un Qashqai

Miseczka dee dee, szamię ją jak pad thai

Bol dee dee, je la dévore comme un pad thai

Czasem nie stanie, aj tam, to się wytnie jak South Park

Parfois ça ne tient pas, allez, ça se coupe comme South Park

Lubię zarówno standupy jak i one night

J'aime les stand-up comme les one night

Spija mnie jak dayupy, rzekłbym, że gna jak bye bye

Elle me vide comme des dayupy, j'dirais qu'elle roule comme bye bye

Głowa splamiona jak salamandra

Tête tachée comme une salamandre

Rozmawialiśmy długo jak Hector Salamanka

On a discuté longtemps comme Hector Salamanka

Zapomniała o majtkach

Elle a oublié ses culottes

Doznała dewianta

Elle a subi un déviant

Krzyczała omajgat

Elle criait oh mon dieu

Jesteśmy źli jak Mandark

On est méchants comme Mandark

Ha ha ha - ha ha - ha ha ha

(Tak, mi odpierdala, a ty co, niby normalna?)

(Ouais, je déraille, et toi, tu es normale?)

Ha ha ha - ha ha - ha ha ha

(Najmocniej przepraszam, czy jest na sali psychiatra?)

(Excuse-moi, y a un psychiatre dans la salle?)

Dziewczyna coś podejrzewa

La fille se méfie

Myśli, że ćpam grubo, a ja tylko podećpiewam

Elle pense que je me drogue, alors que je me défonce juste un peu

Sklejam wąsa w mgnieniu oka, oczy wąsem sklejam, o

Je colle une moustache en un clin d'œil, je colle les yeux avec une moustache, oh

Mama mówiła mi, że pójdę za to do więzienia

Maman me disait que j'irais en prison pour ça

W głowie dziury ale zagoją się do wesela

Des trous dans la tête mais ils vont guérir pour le mariage

Próbuję być czuły ale wiecznie to się nie da

J'essaie d'être gentil, mais ça ne marche jamais

Chcę mojej dee dee, a to dziewczę to lebera

Je veux ma dee dee, et cette fille c'est une branletteuse

Zostawiam wizytówkę personalnego trenera

Je laisse une carte de visite d'un coach personnel

Sucha jak rosa ranna

Sèche comme la rosée du matin

Ale ze mnie bastard

Mais quel connard je suis

Wybrzydzam jak magdaaa

Je chipote comme Magdaaa

Jesteśmy źli jak Mandark

On est méchants comme Mandark

Ha ha ha - ha ha - ha ha ha

Tak, mi odpierdala, a ty co, niby normalna?

Ouais, je déraille, et toi, tu es normale?

Ha ha ha - ha ha - ha ha ha

Najmocniej przepraszam, czy jest na sali psychiatra?

Excuse-moi, y a un psychiatre dans la salle?

Nie wiem czy ta odległość jest bezpieczna

Je ne sais pas si cette distance est sûre

Gruba wzrokiem mówi: "Weź mnie zruchaj, nie chcę serca"

La grosse me regarde et dit : "Baise-moi, je ne veux pas de cœur"

Wolę sobie w oczy wetrzeć bengay

Je préfère me mettre du Bengay dans les yeux

Całe szczęście, że w tej wiosce więcej niż jedna smerfetka

Heureusement, dans ce village il y a plus d'une Schtroumpfette

Wyślij mi ładnego esemeska

Envoie-moi un beau SMS

Dodaj emotkę diabełka

Ajoute un emoji de diable

W tym kotle nie ma tyle miejsca

Il n'y a pas autant de place dans ce chaudron

Tu się gotuje, no a ty nawet nie letnia

Ici ça bouillonne, et toi, tu es pas même tiède

Twoje oczy zwierciadła

Tes yeux sont des miroirs

Mieszasz chemikalia

Tu mélanges des produits chimiques

Twoje życie bajka

Ta vie est un conte de fées

Jesteśmy źli jak Mandark

On est méchants comme Mandark

Feel so high

Je me sens tellement bien

Feel so high

Je me sens tellement bien

Feel so high

Je me sens tellement bien

Feel so high

Je me sens tellement bien

Najmocniej przepraszam, czy jest na sali psychiatra?

Excuse-moi, y a un psychiatre dans la salle?

Adi Nowak - Mandark

Текст и перевод песни Adi Nowak - Mandark

Альбом