Adi Nowak - Songi i Fotki - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adi Nowak - Songi i Fotki




Songi i Fotki
Songs and Photos
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
My girl sends me songs that she's into
I se palę bolki, myślę: nawet fajne!
And I smoke blunts, thinking: they're pretty cool!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
Then she sends me photos that I'm into
I se palę wrotki,- ty za chwilę wpadnę
And I smoke joints, - I'll be there soon
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
My girl sends me songs that she's into
I se palę bolki, myślę: nawet fajne!
And I smoke blunts, thinking: they're pretty cool!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
Then she sends me photos that I'm into
I se palę wrotki, - ty za chwilę wpadnę
And I smoke joints, - I'll be there soon
Piszę mi, że jestem słodki, co Ty, ćpałaś dopki?
She writes that I'm sweet, what, were you on pills?
Czy dolega coś Ci? Luz, bo już przyszedłem na ratunek!
Is something bothering you? Relax, I've come to the rescue!
Na good morning, wziąłem trochę roślin
For good morning, I took some plants
To nie żaden żonkil, no i proszę bez wymówek!
It's not a daffodil, and please, no excuses!
Bo masz zaległości, kleisz papier w rąsi
Because you're behind, you're rolling paper in your hand
Długi jak długopis i pisze magiczne scenariusze
Long as a pen and writing magical scenarios
Tak jak Rowling, wsiadamy na miotły
Like Rowling, we're hopping on brooms
Jesteśmy zalotni, i chyba się lubią nasze dusze
We're flirty, and I think our souls like each other
Jesteśmy jak klucze i breloczki - nierozłączni!
We are like keys and keychains - inseparable!
W końcu Cię odnalazłem jak Ted Mosby
Finally found you like Ted Mosby
Dobieram Ci się do dupy jak ten owsik
I'm getting to your ass like that pinworm
Nie będą o tym słuchać nasze dziecioczki
Our kids won't listen to this
Kocham Cię na zabój, a więc czas umierać
I love you to death, so it's time to die
Gram zakochanego jak Strachu gangstera
I play love like Strachu the gangster
Brzęczą wiadomości i powiadomienia
Messages and notifications are buzzing
Ty zero zazdrości chociaż inna kumpela
You have zero jealousy even though another girl
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
My girl sends me songs that she's into
I se palę bolki, myślę: nawet fajne!
And I smoke blunts, thinking: they're pretty cool!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
Then she sends me photos that I'm into
I se palę wrotki, - ty za chwilę wpadnę
And I smoke joints, - I'll be there soon
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
My girl sends me songs that she's into
I se palę bolki, myślę: nawet fajne!
And I smoke blunts, thinking: they're pretty cool!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
Then she sends me photos that I'm into
I se palę wrotki, - ty za chwilę wpadnę
And I smoke joints, - I'll be there soon
Kumpela mi pisze
My girl writes to me
Co za nuda, o jaa, co tam dziubas, co tam?
What a bore, oh my, what's up, dude, what's up?
Daj posłuchać kota, nuta, fota, nuta
Let me listen to the cat, song, photo, song
Daj posuwać aha, fota, nuta, fota
Let me push aha, photo, song, photo
Piszę - oka, to ja - wrota, wybucham jak propan butan
I write - okay, it's me - the gate, I explode like propane butane
Boom!
Boom!
Zapierdalam tak, że pies mi pisze mandat
I'm driving so fast that the dog writes me a ticket
Masz ciało jak z bajki, nie zmyślam jak blooregarda
You have a body like from a fairy tale, I'm not making things up like blooregarda
A żeby milej zleciał czas, w którym nalicza taksiarz
And to make the time fly by, which the taxi driver counts
Proszę o kilka fotografii, filmiki też nagraj
Please send me a few photos, record some videos too
Na nich twoje genitalia
On them your genitalia
Jakbyś miała jaja też byś chciała se być jak ja
If you had balls you'd want to be like me too
Git, że nie masz, bo jesteś na selfie ładna
Good thing you don't, because you're pretty on selfies
Git, że kumasz, że to nie wystarcza
Good thing you understand that this is not enough
I zwiedzam Cię jak muzea
And I explore you like museums
Rozdaję Ci miłość, masz mnie za krupiera
I give you love, you think I'm a croupier
Brzęczą wiadomości i powiadomienia
Messages and notifications are buzzing
Ty zero zazdrości, chociaż inna
You have zero jealousy, even though another
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
My girl sends me songs that she's into
I se palę bolki, myślę: nawet fajne!
And I smoke blunts, thinking: they're pretty cool!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
Then she sends me photos that I'm into
I se palę wrotki, - ty za chwilę wpadnę
And I smoke joints, - I'll be there soon
Kumpela wysyła songi, którymi się jara
My girl sends me songs that she's into
I se palę bolki, myślę: nawet fajne!
And I smoke blunts, thinking: they're pretty cool!
Potem mi wysyła fotki, którymi się jaram
Then she sends me photos that I'm into
I se palę wrotki, - ty za chwilę wpadnę
And I smoke joints, - I'll be there soon
Kumpela wysyła songi...
My girl sends me songs...
Jesteśmy jak klucze i breloczki - nierozłączni!
We are like keys and keychains - inseparable!
W końcu Cię odnalazłem jak Ted Mosby
Finally found you like Ted Mosby
Dobieram Ci się do dupy jak ten owsik
I'm getting to your ass like that pinworm
Nie będą o tym słuchać nasze dziecioczki
Our kids won't listen to this





Авторы: Adrian Nowak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.