Текст и перевод песни Adi Nowak - Słój Na Pety
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Słój Na Pety
Банка для окурков
Kraina
płynąca
wazeliną
Страна,
текущая
вазелином,
Smród
jednorazowych
grilli
Вонь
одноразовых
грилей,
Słodkie
to
jak
jarzębina
Сладко
это,
как
рябина,
Czuję
w
tym
nutę
uryny
Чувствую
в
этом
нотку
мочи.
Puste
reklamówki
robią
piruety
Пустые
пакеты
выделывают
пируэты,
Puste
butelki
płyną
z
nurtem
rzeki
Пустые
бутылки
плывут
по
течению
реки,
Trawnik
to
nie
spoiła
i
nie
słój
na
pety
Газон
— это
не
пепельница
и
не
банка
для
окурков,
Wbij
to
sobie
do
baniaka
Вбей
это
себе
в
башку,
To
nie
trudne
rzeczy
Это
не
сложные
вещи.
Halo,
grupa
Hatak
Алло,
группа
"Хатак",
Proszę
im
to
przetłumaczyć
Прошу
им
это
объяснить,
że
planet
to
jest
taka
nasza
duża
chata
Что
планета
— это
наш
большой
дом,
I
jeśli
tu
śmiecisz
tii
jesteś
śmieciem
И
если
ты
тут
мусоришь,
ты
— мусор,
Jak
buła
z
Maka
Как
булочка
из
Мака,
I
jesteś
parówka
И
ты
— сосиска.
Tu
ma
być
porządek
i
ma
by
kulturka
Тут
должен
быть
порядок
и
культура,
Filter
nie
ląduje
w
krzakach
Фильтр
не
приземляется
в
кустах,
Idzie
do
śmietnika
Идет
в
мусорку,
Jak
z
dymem
bibułka
Как
с
дымом
бумажка,
I
weź
mnie
nie
wkurwiaj
panie
spawacz
И
не
беси
меня,
сварщик.
Słońce
znowu
wschodzi
nad
horyzont
Солнце
снова
восходит
над
горизонтом,
Zaraz
stracimy
kolejny
dzień
Сейчас
потеряем
еще
один
день,
W
żyłach
krąży
cappuccino
В
венах
циркулирует
капучино,
A
w
duszach
płynie
ściek
А
в
душах
течет
сточная
канава,
Brudy
poznaniaków
watą
płyną
Грязь
познаньцев
ватой
плывет,
A
ja
w
wizjach
wykręcam
im
łeb
А
я
в
видениях
сворачиваю
им
шеи,
Znowu
kręcę
coś
jak
Tarantino
Снова
снимаю
что-то,
как
Тарантино,
Po
mnie
nie
zostaje
żaden
pet
После
меня
не
остается
ни
одного
окурка.
Jak
wytarcie
dupy
traktuję
tę
manierę
Как
вытирание
задницы,
расцениваю
эту
манеру,
Tu
liczę
na
twój
intelekt
Тут
рассчитываю
на
твой
интеллект,
Zrozum
bracie
ze
to
tak
ze
twój
interes
Пойми,
брат,
это
в
твоих
интересах,
Kochany
patusie
podnieś
ten
papierek
Дорогой
бомжик,
подними
эту
бумажку.
W
koło
tyle
brudu
aż
ci
piorę
beret
Вокруг
столько
грязи,
что
мне
стирают
берет,
Tak
mi
schlebia,
gdy
per
królu
mówią
mi
menele
Так
мне
льстит,
когда
бомжи
называют
меня
"пер
королем",
No
to
rzuce
królem,
sie
wie
Ну,
тогда
брошу
"королем",
само
собой,
Tylko
weź
tego
nie
zmarnuj
na
jedzenie
Только
не
трать
это
на
еду.
Ale
posprzątaj
po
swoim
piwie
Но
убери
за
собой
после
пива,
Palaczu,
posprzątaj
po
papierosie
Курильщик,
убери
за
собой
после
сигареты,
Posprzątaj
po
swojej
psinie
Убери
за
своей
собакой,
Ciapaku,
posprzątaj
po
swojej
kozie
Чурка,
убери
за
своей
козой.
Słońce
znowu
wschodzi
nad
horyzont
Солнце
снова
восходит
над
горизонтом,
Zaraz
stracimy
kolejny
dzień
Сейчас
потеряем
еще
один
день,
W
żyłach
krąży
cappuccino
В
венах
циркулирует
капучино,
A
w
duszach
płynie
ściek
А
в
душах
течет
сточная
канава,
Brudy
poznaniaków
watą
płyną
Грязь
познаньцев
ватой
плывет,
A
ja
w
wizjach
wykręcam
im
łeb
А
я
в
видениях
сворачиваю
им
шеи,
Znowu
kręcę
coś
jak
Tarantino
Снова
снимаю
что-то,
как
Тарантино,
Po
mnie
nie
zostaje
żaden
pet
После
меня
не
остается
ни
одного
окурка.
Masz
większy
wpływ
na
tytch
gówniarzy
Имеешь
большее
влияние
на
этих
сопляков,
Niż
ich
nauczyciele,
trenerzy
i
ich
starzy
Чем
их
учителя,
тренеры
и
их
родители,
Niż
każdy
influenser
i
wolnomularzy
Чем
любой
инфлюенсер
и
масоны,
Wiec
twoja
biernosc
ma
do
Так
что
твое
бездействие,
Masz
większy
wpływ
na
tytch
gówniarzy
Имеешь
большее
влияние
на
этих
сопляков,
Niż
ich
nauczyciele,
trenerzy
i
ich
starzy
Чем
их
учителя,
тренеры
и
их
родители,
Niż
każdy
influenser
i
wolnomularzy
Чем
любой
инфлюенсер
и
масоны,
Wiec
twoja
biernosc
ma
do
chuja
znaczyć?
Так
что
твое
бездействие,
нахрен,
значит?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kamil sarnicki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.