Текст и перевод песни Adi Nowak - Trueskawki

Trueskawki

Minęło już tyle zim
Liznąłem to życie z kin
Tyle sławy, tyle kobiet
Tyle zdrady, tyle baki, tyle win, win, win
Minęło Tyle październików
Dotykałem tylu obojczyków
Tyle fajnych tyłków, ramion i nóg
Tyle miłych przygód, odkąd miły przychód!

Byłem w gimnazjum, chociaż mentalnie w przedszkolu
Nie paliłem jeszcze batów i negowałem absolut
Nie umiałem jeszcze czarów, nie ruchałem jeszcze co rusz
Byłem raczej żółtodziobem z hafylpafu
Tera łapię lagi, po łapie grassu
Ciągle szukam tej śmiechawy, choć brak stale czasu
Myślę zapierdalaj, Adi, boś nie na biwaku
Moją klątwą stał się status, nie ma co tu stać, o
No to, lecę jestem Ahonen
W okolicy wora worek, bo wszędzie patrole
Przez te poronione myśli sobie jeszcze przeskrobię
A potem miłosny liścik, nie minetę na zgodę, ale odpukać
Puszczam se z kumpelą symfonię szopena
Bonio zapłonęło, sączy się woseba
Puszczam się z kumpelą
Co się odjebało, można od odjebać, bejbe, to mój hymn
Sprawy, nie do naprawy, przez jebany nawyk
Tyle sławy, tyle kobiet, tyle zdrady z byle kim
I nagle odjebujesz coś czego nie idzie od odjebać
Splamiłaś mi imię tym, tym, tym

Kiedy kochance zaczyna przeszkadzać
Że kutas kochanka po pierwsze dla żony
Snuje intrygi normalne dla świata
W którym to normalne, że człowiek zraniony
Gdy kurz na ziemi i gdy już po ptakach
Zrzucamy niewierność na różne demony
Nie działa bukiecik, nie działa przepraszam
Wypierdalaj, sory

Robi na chuju patataj
Ona robi na chuju patataj
Ona robi na chuju patataj
Tylko szkoda, że już nie na moim

Ludzie - czasem to bydlęta, czasem (małpki)
Czasem to narzędzia, a czasem to (zabawki)
Adi - czasem gawędziarz, Adi - czasem jak (martwy)
Imponuję mi piękno milczenia, a rzadziej gagatki
Z braćmi nie wpuszczam brutusów do naszej szatni
Nie chcemy tu trupów, no a przynajmniej narazie
Chuj mnie po ile masz fufu, po ile masz paczki
I nie chodzi o paczki miętusów, mi je dają za szesnastki
Wrzuciłem więc czas na dansing
W żółwim tempie wyławiam kogoś o podobnym czasie reakcji
Z tych, co skaczą z kwiatka na kwiatek, z kwiatka na kwiatki
He, oj potrafią te skoki wiązać jak franklin
Z papci wypierdala, właśnie mi wjechała
Walki i te tarapaty, wypierdalać też
Odurzam się by nie myśleć co było, moja ex dziewczyno
A jak u Ciebie jest?

Aj! Jaj! Jaj!
Anioły mnie wiodą za nos
A coś na dole szarpie mnie za nogawki
Widocznie jeszcze jest do zrobienia coś... Lub ktoś
Aj! Jaj! Jaj!
I tak się wiedzie jakoś
A co u Ciebie? Czy się nie ma co martwić?
Ile zrobiłaś przez ostatni rok?
Myślę o Tobie gdy wpierdalam truskawki

One podkręcą klimat, o jak ten kęs odżywia
Ego mi się rozpływa, endorfiny wrzeszczą, "Vivat!"
Granica się rozmywa, przestałaś być złośliwa
A myśli tańczą, a w tle leci Con los terroristas
Przyda się detoks chyba, lecz na mnie źle on wpływa
Więc ściągnę buch, buch, buch, buch
Więc ściągnij buch, buch, buch, buch
Konieczność noszenia ubrań stała się wątpliwa
Ale może nie tu, tu, tu, ale może nie tu, tu tu
Kocham każdy oddech, kocham wszystko co oddycha
Nie chcę się wiązać i nie pytaj po co mi ta lina
Mam brudne myśli i czyste talerze, nie pozmywam
A maskotka słodkie oczka, patrzy na nas i nagrywa
Trzymam się dziewczyn co się nie chcą trzymać
Spuszczam se ciężki wpierdol, trzymam się ledwo, bo mam popływać chęć
Odurzam się by nie myśleć co było, moja ex dziewczyno
A jak u Ciebie jest?

Aj! Jaj! Jaj!
Anioły mnie wiodą za nos
A coś na dole szarpie mnie za nogawki
Widocznie jeszcze jest do zrobienia coś... Lub ktoś
Aj! Jaj! Jaj!
I tak się wiedzie jakoś
A co u Ciebie? Czy się nie ma co martwić?
Ile zrobiłaś przez ostatni rok?
Myślę o Tobie gdy wpierdalam truskawki

Aj! Jaj! Jaj!
Robi na chuju patataj
Ona robi na chuju patataj
Ona robi na chuju patataj
Tylko szkoda, że już nie na moim
Robi na chuju patataj
Ona robi na chuju patataj
Ona robi na chuju patataj
Tylko szkoda, że już nie na moim

Клубника

Столько зим уже прошло,
Жизнь, как фильм, я посмотрел,
Столько славы, столько женщин,
Столько измен, столько косяков, столько вин, вин, вин.
Столько зим прошло,
Столько ключиц я касался,
Столько классных задниц, плеч и ног,
Столько милых приключений, с тех пор как доход приличный!

Был в школе, хоть ментально в детсаду,
Ещё не курил косяков и отрицал всё подряд,
Не знал ещё фокусов, не трахался на каждом шагу,
Был скорее салажонком из ниоткуда.
Теперь ловлю трипы, после затяжки травы,
Всё ещё ищу веселья, хоть времени постоянно мало,
Думаю, давай, Ади, вкалывай, ты ж не на отдыхе,
Моим проклятьем стал статус, нечего тут стоять, о.
Ну что ж, лечу, я – Ахонен,
В районе патрули, всюду шмонают,
Из-за этих бредовых мыслей ещё влипну в неприятности,
А потом любовное письмо, не минет за согласие, но тьфу-тьфу-тьфу,
Слушаю с подругой Шопена,
Бонг пылает, воск стекает,
Кувыркаюсь с подругой,
Что ж произошло, можно отчебучить, детка, это мой гимн,
Дела, не поправишь, из-за чёртовой привычки,
Столько славы, столько женщин, столько измен с кем попало,
И вдруг вытворяешь то, чего не исправишь,
Ты запятнала моё имя этим, этим, этим.

Когда любовнице начинает мешать,
Что член любовника, в первую очередь, для жены,
Плетёт интриги, обычные для мира,
В котором это нормально, что человек ранен.
Когда пыль на земле и когда уже поздно,
Сваливаем измену на разных демонов,
Не работает букетик, не работает "прости",
Вали отсюда, извини.

Делает на члене patataj,
Она делает на члене patataj,
Она делает на члене patataj,
Только жаль, что уже не на моём.

Люди - иногда скоты, иногда (обезьянки),
Иногда инструменты, а иногда (игрушки),
Ади - иногда рассказчик, Ади - иногда как (мёртвый),
Меня впечатляет красота молчания, а реже болтуны.
С братьями не пускаем предателей в нашу раздевалку,
Не хотим здесь трупов, ну, по крайней мере, пока,
Мне плевать, сколько у тебя бабла, сколько у тебя пачек,
И речь не о пачках денег, мне их дают за шестнадцатые.
Включил, значит, время танцев,
В черепашьем темпе вылавливаю кого-то с похожей реакцией,
Из тех, кто прыгает с цветка на цветок, с цветка на цветок,
Хе, ой, умеют эти прыжки связывать, как Франклин.
Из тапок выпрыгивает, только что нагрянула,
Ссоры и эти передряги, тоже выпрыгивать,
Дурманю себя, чтобы не думать о том, что было, моя бывшая девушка,
А как у тебя дела?

Ай! Яй! Яй!
Ангелы водят меня за нос,
А что-то внизу дёргает меня за штанину,
Видно, ещё есть что-то... Или кто-то, что нужно сделать.
Ай! Яй! Яй!
И так как-то живётся,
А что у тебя? Не о чем беспокоиться?
Сколько ты сделала за последний год?
Думаю о тебе, когда уминаю клубнику.

Она улучшит настроение, о, как этот кусочек питает,
Моё эго тает, эндорфины кричат: "Виват!",
Граница размывается, ты перестала быть злой,
А мысли танцуют, а на фоне играет Con los terroristas.
Детокс бы не помешал, но он плохо на меня влияет,
Поэтому затянусь, buch, buch, buch, buch,
Поэтому затянись, buch, buch, buch, buch,
Необходимость носить одежду стала сомнительной,
Но, может, не здесь, здесь, здесь, но, может, не здесь, здесь, здесь,
Люблю каждый вдох, люблю всё, что дышит,
Не хочу связывать себя и не спрашивай, зачем мне эта верёвка.
У меня грязные мысли и чистые тарелки, не буду мыть,
А талисман, сладкие глазки, смотрит на нас и записывает.
Держусь за девушек, которые не хотят держаться,
Получаю знатную взбучку, еле держусь, потому что хочу поплавать,
Дурманю себя, чтобы не думать о том, что было, моя бывшая девушка,
А как у тебя дела?

Ай! Яй! Яй!
Ангелы водят меня за нос,
А что-то внизу дёргает меня за штанину,
Видно, ещё есть что-то... Или кто-то, что нужно сделать.
Ай! Яй! Яй!
И так как-то живётся,
А что у тебя? Не о чем беспокоиться?
Сколько ты сделала за последний год?
Думаю о тебе, когда уминаю клубнику.

Ай! Яй! Яй!
Делает на члене patataj,
Она делает на члене patataj,
Она делает на члене patataj,
Только жаль, что уже не на моём.
Делает на члене patataj,
Она делает на члене patataj,
Она делает на члене patataj,
Только жаль, что уже не на моём.