Текст и перевод песни Adi Rei - 365

365

Could be a thousand miles away
With only one word to say hey
Know you still make my day
Don't even got to see your face
Three sixty five just know that your mine
All the time you've spent with me
Three sixty five I'll keep you in mind
Can see all the signs it's meant to be

And this time it's different
I'm learning can't have everything I want to
And this time won't go missing
I'm realizing I ain't shit without you
Thinking we could dodge the madness
You the only thing that matters
We could take a trip to Saturn
On site then it's automatic
Make it bounce right on this mattress
Feel good but I know you the baddest
I just want to pull tight like fabrics
On your hips ooh I love that pattern
No matter where I'm at you always on my mind
I know you with I could be with you all the time
Been seeing stars but can't no one replace your shine
I'm always looking forward to you not behind

Could be a thousand miles away
With only one word to say hey
Know you still make my day
Don't even got to see your face
Three sixty five just know that your mine
All the time you've spent with me
Three sixty five I'll keep you in mind
Can see all the signs it's meant to be
Three sixty five just know that your mine
All the time you've spent with me
Three sixty five I'll keep you in mind
Can see all the signs it's meant to be

365

Je pourrais être à mille lieues de toi
Avec juste un mot pour dire "Salut"
Sache que tu me fais toujours passer une bonne journée
Pas besoin de voir ton visage
Trois cent soixante-cinq jours, je sais que tu es à moi
Tout le temps que tu as passé avec moi
Trois cent soixante-cinq jours, je pense à toi
Je vois tous les signes, c'est destiné à être

Et cette fois, c'est différent
J'apprends que je ne peux pas avoir tout ce que je veux
Et cette fois, je ne vais pas manquer
Je réalise que je ne suis rien sans toi
Pensant que nous pourrions éviter la folie
Tu es la seule chose qui compte
On pourrait faire un voyage sur Saturne
Sur place, c'est automatique
Fais rebondir ça sur ce matelas
C'est agréable, mais je sais que tu es la meilleure
Je veux juste te serrer fort comme du tissu
Sur tes hanches, oh, j'aime ce motif
Peu importe où je suis, tu es toujours dans mon esprit
Je sais qu'avec toi, je pourrais être avec toi tout le temps
J'ai vu des étoiles, mais personne ne peut remplacer ton éclat
Je suis toujours tourné vers toi, pas vers le passé

Je pourrais être à mille lieues de toi
Avec juste un mot pour dire "Salut"
Sache que tu me fais toujours passer une bonne journée
Pas besoin de voir ton visage
Trois cent soixante-cinq jours, je sais que tu es à moi
Tout le temps que tu as passé avec moi
Trois cent soixante-cinq jours, je pense à toi
Je vois tous les signes, c'est destiné à être
Trois cent soixante-cinq jours, je sais que tu es à moi
Tout le temps que tu as passé avec moi
Trois cent soixante-cinq jours, je pense à toi
Je vois tous les signes, c'est destiné à être