Текст и перевод песни Adi Rei - Bleed

Bleed

Living in this nightmare you are my peace
Know I'll be right here when you call on me
I can be your punching bag hit me till I bleed
And everything was such a drag guess this is what I need
Need need
Just let me bleed bleed bleed

Sitting in my room and I'm getting stoned yeah
Got me thinking that I would die alone yeah
Delete my thoughts when I empty out my phone yeah
Delete my life put this gun to my dome yeah
Lord just take control please lead me home yeah
Strip me down until I'm skin and bones yeah
Can't see my pain feeling like a ghost yeah
I don't want to feel anything no more
Demons keep on knocking at my door

Living in this nightmare you are my peace
Know I'll be right here when you call on me
I can be your punching bag hit me till I bleed
And everything was such a drag guess this is what I need
Need need
Just let me bleed bleed bleed

Bleed bleed bleed I bleed for you
Need need need I need for you

Living in this nightmare you are my peace
Know I'll be right here when you call on me
I can be your punching bag hit me till I bleed
And everything was such a drag guess this is what I need
Need need
Just let me bleed bleed bleed

I think we're strongest when we cry
It's just the beginning when we die

Saigner

Vivre dans ce cauchemar, tu es ma paix
Sache que je serai là quand tu m'appelleras
Je peux être ton punching-ball, frappe-moi jusqu'à ce que je saigne
Et tout était tellement pénible, je suppose que c'est ce dont j'ai besoin
J'ai besoin, j'ai besoin
Laisse-moi juste saigner, saigner, saigner

Assise dans ma chambre, je me défonce, ouais
Je me suis dit que j'allais mourir seule, ouais
Je supprime mes pensées quand je vide mon téléphone, ouais
Je supprime ma vie, je mets ce flingue sur ma tempe, ouais
Seigneur, prends le contrôle, s'il te plaît, ramène-moi à la maison, ouais
Dénude-moi jusqu'à ce qu'il ne reste que ma peau et mes os, ouais
Je ne vois pas ma douleur, je me sens comme un fantôme, ouais
Je ne veux plus rien ressentir
Les démons continuent de frapper à ma porte

Vivre dans ce cauchemar, tu es ma paix
Sache que je serai là quand tu m'appelleras
Je peux être ton punching-ball, frappe-moi jusqu'à ce que je saigne
Et tout était tellement pénible, je suppose que c'est ce dont j'ai besoin
J'ai besoin, j'ai besoin
Laisse-moi juste saigner, saigner, saigner

Saigner, saigner, saigner, je saigne pour toi
J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de toi

Vivre dans ce cauchemar, tu es ma paix
Sache que je serai là quand tu m'appelleras
Je peux être ton punching-ball, frappe-moi jusqu'à ce que je saigne
Et tout était tellement pénible, je suppose que c'est ce dont j'ai besoin
J'ai besoin, j'ai besoin
Laisse-moi juste saigner, saigner, saigner

Je pense que nous sommes plus fortes quand nous pleurons
Ce n'est que le début quand nous mourons