Текст и перевод песни Adi Rei - Livin' Ok

Livin' Ok

I just wanna quit my day job
They don't never give me days off
Fuck this place I'm bout take off
It don't pay enough to stay long

Are you feeling ok
Yeah I'm feeling ok
Yeah I'm living my way

I just went and quit my day job
I'll kick back all day I'm laid off
When money runs out I'll bank rob
If they catch me blow my face off
Gotta go no I can't stay long
Crack a joke then I went awol
Took your wallet and I made off
Now I'm living good and I'm feeling ok

Yeah I'm feeling ok
Yeah I'm feeling ok
And I'm living my way

Work overtime at my day
I don't never take no days off
All my bills u know they paid off
And I'm saving for a race car

Yeah I'm feeling ok
Yeah I'm feeling ok
Yeah I'm having my way

Still working here at my day job
Realizing I'm a slave got
No direction and no raise
I yell at strangers to get my rage off

Guess I'm living ok
I'm not living ok
I'm not living my way

Vivre bien

J'ai juste envie de démissionner de mon boulot
Ils ne me donnent jamais de jours de congé
Je vais me barrer de cet endroit
C'est pas assez payé pour que je reste longtemps

Tu te sens bien ?
Ouais, je me sens bien
Ouais, je vis à ma façon

J'ai juste démissionné de mon boulot
Je vais me la couler douce toute la journée, je suis au chômage
Quand l'argent sera épuisé, je braquerai une banque
S'ils me chopent, je me ferai sauter la cervelle
Faut que j'y aille, je peux pas rester longtemps
J'ai lâché une blague et je me suis barré
J'ai pris ton portefeuille et je me suis cassé
Maintenant, je vis bien et je me sens bien

Ouais, je me sens bien
Ouais, je me sens bien
Et je vis à ma façon

Je fais des heures supplémentaires à mon boulot
Je ne prends jamais de jours de congé
Toutes mes factures sont payées, tu sais
Et j'économise pour une voiture de course

Ouais, je me sens bien
Ouais, je me sens bien
Ouais, je fais ce que je veux

Je travaille toujours ici, à mon boulot
Je me rends compte que je suis un esclave, j'ai
Pas de direction et pas d'augmentation
Je crie sur les inconnus pour me défouler

J'imagine que je vis bien
Je ne vis pas bien
Je ne vis pas à ma façon