Текст и перевод песни Adi Roy - Dying Star (feat. Riya Roy)

Dying Star (feat. Riya Roy)

Étoile mourante (feat. Riya Roy)

To myself everytime

Je me le dis à chaque fois

I try to change but I hide

J'essaie de changer, mais je me cache

I don't know so many feelings in my head

Je ne connais pas tant de sentiments dans ma tête

So many feelings in my head for you

Tant de sentiments dans ma tête pour toi

Shining bright its such a lonely view

Brillant, c'est une vue si solitaire

I try to reach for a dying star

J'essaie d'atteindre une étoile mourante

Try to fix that broken part

Essaye de réparer cette partie brisée

Of me

De moi

You'll see

Tu verras

I tried to make it out all work out fine

J'ai essayé de faire en sorte que tout se passe bien

I need to make it out here alive

Je dois sortir d'ici vivant

I love you but you don't even try

Je t'aime, mais tu n'essaies même pas

I'm lying to myself everytime

Je me mens à chaque fois

I tried to make it out all work out fine

J'ai essayé de faire en sorte que tout se passe bien

I need to make it out here alive

Je dois sortir d'ici vivant

I love you but you don't even try

Je t'aime, mais tu n'essaies même pas

I'm lying to myself everytime

Je me mens à chaque fois

I don't know so many feelings in my head

Je ne connais pas tant de sentiments dans ma tête

So many feelings in my head for you

Tant de sentiments dans ma tête pour toi

Shining bright its such a lonely view

Brillant, c'est une vue si solitaire

I try to reach for a dying star

J'essaie d'atteindre une étoile mourante

Try to fix that broken part

Essaye de réparer cette partie brisée

Of me

De moi

You'll see

Tu verras

I tried to light the fire inside

J'ai essayé d'allumer le feu à l'intérieur

I need another feeling this time

J'ai besoin d'une autre sensation cette fois

I love you but the flowers all died

Je t'aime, mais les fleurs sont toutes mortes

I'm lying to myself everytime

Je me mens à chaque fois

I wish that I could leave it behind

J'aimerais pouvoir laisser ça derrière moi

Yeah its over you were perfect in my eyes

Ouais, c'est fini, tu étais parfaite à mes yeux

I see the world so much better when im blind

Je vois le monde tellement mieux quand je suis aveugle

I'm lying to myself everytime

Je me mens à chaque fois

I don't know so many feelings in my head

Je ne connais pas tant de sentiments dans ma tête

So many feelings in my head for you

Tant de sentiments dans ma tête pour toi

Shining bright its such a lonely view

Brillant, c'est une vue si solitaire

I try to reach for a dying star

J'essaie d'atteindre une étoile mourante

Try to fix that broken part

Essaye de réparer cette partie brisée

Of me

De moi

You'll see

Tu verras

I tried to make it out all work out fine

J'ai essayé de faire en sorte que tout se passe bien

I need to make it out here alive

Je dois sortir d'ici vivant

I love you but you don't even try

Je t'aime, mais tu n'essaies même pas

I'm lying to myself everytime

Je me mens à chaque fois

I tried to make it out all work out fine

J'ai essayé de faire en sorte que tout se passe bien

I need to make it out here alive

Je dois sortir d'ici vivant

I love you but you don't even try

Je t'aime, mais tu n'essaies même pas

I'm lying to myself everytime

Je me mens à chaque fois

Solo

I don't know so many feelings in my head

Je ne connais pas tant de sentiments dans ma tête

So many feelings in my head for you

Tant de sentiments dans ma tête pour toi

Shining bright its such a lonely view

Brillant, c'est une vue si solitaire

I try to reach for a dying star

J'essaie d'atteindre une étoile mourante

Try to fix that broken part

Essaye de réparer cette partie brisée

Of me

De moi

You'll see

Tu verras

Оцените перевод

Авторы: Aditya Roy

Альбом

The Feelings

дата релиза

15-11-2022

1 Memories on the Floor
2 Welcome to the Show
3 The Real Accident (Was You...)
4 Invisible Tattoo
5 Shr3k.14
6 Dying Star (feat. Riya Roy)
7 In My Eyes
8 My Emotions and Feelings 2
9 Outside (feat. Riya Roy)
10 Unforgotten
11 The Outro
12 Unforgiven
13 Pick up My Pieces
14 433l1ngz4u (Interlude)
15 Coming Back to Me
16 I Love the Guitar (Not You)
17 In My City
18 Feelings
19 Wasted Time
20 Recovery

Еще альбомы