In My Eyes - Adi Roy перевод на немецкий

In My Eyes

Cuz baby you should know when you see me smile
I can't runaway cuz you're taking your time
And baby you should know when you look in my eyes
I can't runaway cuz my feelings don't lie
But even in my head I can't leave you behind
I don't wanna change but i guess i wanna try
But you're always in my head and I see you all the time
I can't runaway cuz my feelings don't lie

So leave your new mans he can never be me
Everybody tries they can never be me
But i don't even know who I really wanna be
I say i wanna stay but i mean i wanna leave
We got a good vibe girl you mean a lot to me
Whenever i'm in pain i know you're the remedy
But I don't even know who you really wanna please
I really wanna stay but i guess that i should leave

You're so perfect in my eyes
In my eyes
So lets runaway we can leave it behind
For the life we could live we can sacrifice
You're so worth it in my eyes
In my eyes
But you should know that im in love with my time
I gotta heal before i sacrifice

Hollywood's romantic lies
Picture perfect suicide
Metaphors and overtime
Maybe i should go outside
Pretty smiles they open doors
I got a voice can you hear my words
Under the candle of a moonlit sky
I bury everything inside

You're so perfect in my eyes
In my eyes
So lets runaway we can leave it behind
For the life we could live we can sacrifice
You're so worth it in my eyes
In my eyes
But you should know that im in love with my time
I gotta heal before i sacrifice

You're so perfect in my eyes
You're so worth it in my eyes
You're so perfect in my eyes
You're so worth it in my eyes

And My feelings never lie
And my Feelings never lie
And my feelings never lie

In meinen Augen

Denn, Baby, du solltest wissen, wenn du mich lächeln siehst,
Ich kann nicht weglaufen, denn du nimmst dir deine Zeit.
Und, Baby, du solltest wissen, wenn du mir in die Augen schaust,
Ich kann nicht weglaufen, denn meine Gefühle lügen nicht.
Aber selbst in meinem Kopf kann ich dich nicht zurücklassen.
Ich will mich nicht ändern, aber ich denke, ich will es versuchen.
Aber du bist immer in meinem Kopf und ich sehe dich die ganze Zeit.
Ich kann nicht weglaufen, denn meine Gefühle lügen nicht.

Also verlass deinen neuen Mann, er kann niemals ich sein.
Alle versuchen es, sie können niemals ich sein.
Aber ich weiß nicht einmal, wer ich wirklich sein möchte.
Ich sage, ich will bleiben, aber ich meine, ich will gehen.
Wir haben eine gute Stimmung, Mädchen, du bedeutest mir viel.
Wann immer ich Schmerzen habe, weiß ich, dass du das Heilmittel bist.
Aber ich weiß nicht einmal, wem du wirklich gefallen willst.
Ich will wirklich bleiben, aber ich denke, ich sollte gehen.

Du bist so perfekt in meinen Augen,
In meinen Augen.
Also lass uns weglaufen, wir können es hinter uns lassen.
Für das Leben, das wir leben könnten, können wir Opfer bringen.
Du bist es so wert in meinen Augen,
In meinen Augen.
Aber du solltest wissen, dass ich meine Zeit liebe.
Ich muss heilen, bevor ich Opfer bringe.

Hollywoods romantische Lügen,
Bilderbuchhafter Selbstmord.
Metaphern und Überstunden,
Vielleicht sollte ich nach draußen gehen.
Hübsches Lächeln öffnet Türen,
Ich habe eine Stimme, kannst du meine Worte hören?
Unter der Kerze eines mondbeschienenen Himmels,
Vergrabe ich alles in mir.

Du bist so perfekt in meinen Augen,
In meinen Augen.
Also lass uns weglaufen, wir können es hinter uns lassen.
Für das Leben, das wir leben könnten, können wir Opfer bringen.
Du bist es so wert in meinen Augen,
In meinen Augen.
Aber du solltest wissen, dass ich meine Zeit liebe.
Ich muss heilen, bevor ich Opfer bringe.

Du bist so perfekt in meinen Augen,
Du bist es so wert in meinen Augen.
Du bist so perfekt in meinen Augen,
Du bist es so wert in meinen Augen.

Und meine Gefühle lügen nie,
Und meine Gefühle lügen nie,
Und meine Gefühle lügen nie.