God of Dreams - Adia перевод на немецкий

God of Dreams

The God of dreams
Ooh ooh

Have you ever, kept yourself awake in the late night
Basking in the thoughts of hope and fear
You see all you are and who you're gonna be
But no one else can see

Come alive, spirit come alive
I didn't believe I could fly, now I'm soaring
He was broke, with no where to go
Angel in disguise held him up, he was chosen
She was smart, with an aching heart
But she saw herself going far, and she prospered
Anything you want you can achieve, just believe yea yea

You got that fire, you got desire (ooh)
You got that vision, all in your eyes (yea yea)
They wanna hold ya, try to control ya
They want you ignorant to keep you in the trench yea yea
Ooh
God gave you a glimpse of what your life could be
Faith or fear but there ain't no in between

When I lay me down to sleep (when I lay)
I open my heart to receive what God sees (ooh)
And if I should die before I awake
I pray that my dreams won't die with me
I want to die empty

Come alive, spirit come alive
I didn't believe I could fly, now I'm soaring
He was broke, with no where to go
Angel in disguise held him up, he was chosen
She was smart, with an aching heart
But she saw herself going far, and she prospered
Anything you want you can achieve, just believe yea yea

You got that fire, you got desire (ooh)
You got that vision, all in your eyes (yea yea)
They wanna hold ya, try to control ya
They want you ignorant to keep you in the trench yea yea
Ooh
God gave you a glimpse of what your life could be
Faith or fear but there ain't no in between

Gott der Träume

Der Gott der Träume
Ooh ooh

Hast du dich jemals in der späten Nacht wach gehalten,
In Gedanken an Hoffnung und Furcht geschwelgt?
Du siehst alles, was du bist und wer du sein wirst,
Aber niemand sonst kann es sehen.

Werde lebendig, Geist werde lebendig.
Ich glaubte nicht, dass ich fliegen könnte, jetzt schwebe ich.
Er war pleite, ohne কোথাও zu gehen,
Ein Engel in Verkleidung hielt ihn hoch, er wurde auserwählt.
Sie war klug, mit einem schmerzenden Herzen,
Aber sie sah sich weit gehen, und sie gedieh.
Alles, was du willst, kannst du erreichen, glaube einfach, ja ja.

Du hast dieses Feuer, du hast dieses Verlangen (ooh).
Du hast diese Vision, alles in deinen Augen (ja ja).
Sie wollen dich festhalten, versuchen dich zu kontrollieren.
Sie wollen dich unwissend halten, um dich im Graben zu halten, ja ja.
Ooh
Gott gab dir einen Blick darauf, wie dein Leben sein könnte.
Glaube oder Angst, aber es gibt kein dazwischen.

Wenn ich mich zum Schlafen lege (wenn ich mich lege),
Öffne ich mein Herz, um zu empfangen, was Gott sieht (ooh).
Und wenn ich sterben sollte, bevor ich erwache,
Bete ich, dass meine Träume nicht mit mir sterben.
Ich möchte leer sterben.

Werde lebendig, Geist werde lebendig.
Ich glaubte nicht, dass ich fliegen könnte, jetzt schwebe ich.
Er war pleite, ohne Ausweg,
Ein Engel in Verkleidung hielt ihn hoch, er war auserwählt.
Sie war klug, mit einem schmerzenden Herzen,
Aber sie sah sich selbst weit gehen und sie gedieh.
Alles was du willst, kannst du erreichen, glaube einfach, ja ja.

Du hast dieses Feuer, du hast dieses Verlangen (ooh).
Du hast diese Vision, alles in deinen Augen (ja ja).
Sie wollen dich festhalten, versuchen dich zu kontrollieren,
Sie wollen, dass du unwissend bleibst, um dich im Graben zu halten, ja ja.
Ooh
Gott gab dir einen Einblick, was dein Leben sein könnte.
Glaube oder Furcht, aber es gibt kein dazwischen.