Текст и перевод песни Adib Sin feat. Hikaru Station - Fated

Fated

Did you think that we'd reminisce it?
When things go quiet, who's to blame?
I can't go on with this fear
Why wouldn't it disappear?

Would you stay with me
Like we're meant to be?
Take my hand and
I won't go anywhere

Would you stay right here
If I disappeared?
And our memory
Will live forevermore

So when we can fall and leave this place
I swear, that you and I'll be safe
The words you say when you're near
Why wouldn't it disappear?

Would you stay with me
Like were meant to be?
Take my hand and
I won't go anywhere

Would you stay right here
If I disappeared?
And our memory
Will live forevermore

It's been too long since I had felt the same
We are bound to go our separate ways
A red string of our fate
Will carry us to the end

Would you stay with me
Like were meant to be?
Take my hand and
I won't go anywhere

Would you stay right here
If I disappeared?
And our memory
Will live forevermore

Destiné

Tu pensais que nous allions nous en souvenir ?
Quand les choses se calment, qui est à blâmer ?
Je ne peux pas continuer avec cette peur
Pourquoi ne disparaîtrait-elle pas ?

Resterais-tu avec moi
Comme si nous étions faits pour être ensemble ?
Prends ma main et
Je n'irai nulle part

Resterais-tu ici
Si je disparaissais ?
Et notre mémoire
Vivra pour toujours

Alors, quand nous pourrons tomber et quitter cet endroit
Je jure que toi et moi serons en sécurité
Les mots que tu dis quand tu es près de moi
Pourquoi ne disparaîtrait-elle pas ?

Resterais-tu avec moi
Comme si nous étions faits pour être ensemble ?
Prends ma main et
Je n'irai nulle part

Resterais-tu ici
Si je disparaissais ?
Et notre mémoire
Vivra pour toujours

Il y a trop longtemps que je n'ai ressenti la même chose
Nous sommes destinés à prendre des chemins séparés
Un fil rouge de notre destin
Nous portera jusqu'à la fin

Resterais-tu avec moi
Comme si nous étions faits pour être ensemble ?
Prends ma main et
Je n'irai nulle part

Resterais-tu ici
Si je disparaissais ?
Et notre mémoire
Vivra pour toujours