Kabado - Adie перевод на немецкий

Kabado

Hmm, hmm
Hmm, hmm
Hmm, hmm

Hahakbang palapit sa 'yo, kabadong hinahabol ang paghinga
Baon ang mga salitang para sa 'yo lang
Himig ng dibdib, kumakabog dito sa silid
Kung saan, parang tayo lang at walang nakapaligid

Heto na 'ko, lalapit na sa 'yo
Ipapadama na ang nadaramang

Pag-ibig, hmm
Na para sa 'yo lamang, walang iba, 'lang iba
Oh, para sa 'yo lamang ako, sinta

Sasabay sa mabagal na tugtugin
Ang ating mga paa at pag-iisa
Bawat galaw sa ating sayaw
Natatanaw ka na sa araw-araw

Heto na 'ko, lalapit na sa 'yo (heto na, heto na)
Ipapadama na ang nadaramang

Pag-ibig, hmm
Na para sa 'yo lamang, walang iba, 'lang iba
Oh, para sa 'yo lamang ako, sinta

Ibang-iba ang nadarama habang tayo ay magkasama
Gumagaan aking pakiramdam
Sa 'yo ako itinakda, tayo lang ang para sa isa't isa (ooh)
Paligid ay gumiginhawa

Ibang-iba ang nadarama (ibang-iba) habang tayo ay magkasama (ibang-iba)
Gumagaan aking pakiramdam (ibang-iba)
Sa 'yo ako itinakda, tayo lang ang para sa isa't isa
Paligid ay gumiginhawa

Kahit na kabado, sa 'yo lang tutungo
Kahit na kabado, sa 'yo lang ako

Beunruhigt

Hmm, hmm
Hmm, hmm
Hmm, hmm

Ich nähere mich dir, bebend, mein Atem jagt
Trage Worte, die nur dir gehören
Mein Herz pocht laut in diesem Raum
Als wären wir allein, ohne Welt um uns herum

Jetzt bin ich hier, komm näher zu dir
Um endlich zu zeigen, was ich fühle

Liebe, hmm
Nur für dich bestimmt, für niemand sonst
Oh, ich gehöre nur dir, meine Liebe

Unser Tanz folgt dem langsamen Rhythmus
Unsere Schritte und Einsamkeit vereinen sich
Jede Bewegung in unserem Tanz
Führt mich täglich näher zu dir

Jetzt bin ich hier, komm näher zu dir (hier, hier)
Um endlich zu zeigen, was ich fühle

Liebe, hmm
Nur für dich bestimmt, für niemand sonst
Oh, ich gehöre nur dir, meine Liebe

Alles fühlt sich anders an, wenn wir zusammen sind
Meine Last wird plötzlich leicht
Dir bin ich bestimmt, wir sind füreinander gemacht (ooh)
Die Welt um uns verschwindet

Alles fühlt sich anders an (anders) wenn wir zusammen sind (anders)
Meine Last wird plötzlich leicht (anders)
Dir bin ich bestimmt, wir sind füreinander gemacht
Die Welt um uns verschwindet

Auch mit zitternden Knien, geh ich nur zu dir
Auch mit Angst, bin ich nur dein