Oh, Giliw - Adie перевод на немецкий

Oh, Giliw

Ooh
Sa 'yo ko lamang balak na ibigay
Oh, pakinggan mo 'tong awit na hinihintay

Oh giliw, binabaliw ako
Ng mga titig mo (oh)
Hahagilapin (ooh), kadulo-duluhan
Ng 'yong (ng iyong) ngiti (oh)

Ibabahagi ang nakatanim na pagtingin
(Sa 'yo ko lamang balak na ibigay)
(Oh, pakinggan mo 'tong awit na hinihintay)

Ipaparamdam, dahan-dahan ang pakiramdam ng pagmamahal
Sa 'yo, oh giliw
Ipagdarasal isa't isa, bawat kahulugan kung ba't sa 'yo napamahal (ooh)
Palaging inspirado sa 'yo

Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh

Oh giliw, inaaliw mo 'ko (inaaliw mo 'ko)
Sa mga hiwatig ng iyong punto
Nananabik palagi na makita ka
Nanunumbalik lagi ang aking sigla
Banayad sa pagkakapana ni Kupido
Tuwid ang tingin, 'di na kailangang manigurado

Ibabahagi ang nakatanim na pagtingin
(Sa 'yo ko lamang balak na ibigay) whoa
(Oh, pakinggan mo 'tong awit na hinihintay)

Ipaparamdam, dahan-dahan ang pakiramdam ng pagmamahal
Sa 'yo, oh giliw
Ipagdarasal isa't isa (ipagdarasal isa't isa), bawat kahulugan kung ba't sa 'yo napamahal
Palaging inspirado sa 'yo

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ooh

Oh, pag-ibig ang siyang maghahari
Oh, pag-ibig ang siyang maghahari
Oh, pag-ibig ang siyang maghahari
Oh

Oh, Geliebte

Ooh
Nur dir wollte ich es stets geben
Oh, hör dieses Lied, das du erwartet hast

Oh Geliebte, du machst mich verrückt
Durch deine Blicke (oh)
Ich werde suchen (ooh), bis zum Ende
Deines Lächelns (oh)

Ich teile diesen tief verwurzelten Blick
(Nur dir wollte ich es stets geben)
(Oh, hör dieses Lied, das du erwartet hast)

Ich lasse dich langsam die Liebe spüren
Dir, oh Geliebte
Wir beten füreinander, jeden Grund, warum ich dich so liebe (ooh)
Stets inspiriert durch dich

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Oh Geliebte, du erheiterst mich (erheiterst mich)
Durch die Andeutungen deiner Worte
Ich sehne mich stets, dich zu sehen
Meine Energie kehrt immer zurück
Sanft von Amors Pfeil getroffen
Gerader Blick, muss nicht mehr zweifeln

Ich teile diesen tief verwurzelten Blick
(Nur dir wollte ich es stets geben) whoa
(Oh, hör dieses Lied, das du erwartet hast)

Ich lasse dich langsam die Liebe spüren
Dir, oh Geliebte
Wir beten füreinander (beten füreinander), jeden Grund warum ich dich so liebe
Stets inspiriert durch dich

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ooh

Oh, die Liebe wird herrschen
Oh, die Liebe wird herrschen
Oh, die Liebe wird herrschen
Oh