Only You - Adie перевод на немецкий

Only You

Take my heart, I lay it down,
At the feet, of You who is crowned.
And take my life, I'm letting go,
I lift it up, to You who is throned.

Take my fret, take my fear,
All I have, I'm leaving here.
Be all my hopes, be all my dreams,
Be all my delights, be my everything-

Be my everything.
And I will, worship,
You Lord, only you, Lord.
And I will, bow down,
Before You, only you, Lord-

Only you, Lord.
Take my heart, I lay it down,
At the feet, of You who is crowned.
And take my life, I'm letting go,
I lift it up, to You who is throned-

To You who is throned, Jesus.
And I will, worship,
You Lord, only you, Lord.
And I will, I will bow down,

Before You, only you, Lord.
And it's just You and me, here now-
And it's just You and me, here now.
And it's just You and me, Lord-
It's just You and me, Lord-

It's just You and me, here now.
It's just you and me-

It's just you and me, Jesus.
I bow at your feet, here now.
And I will, worship,
You Lord, only you, Lord.
And I will (I will), bow down (bow down),

Before You only you, Lord-
Only you, Lord.
And it's just You and me, here now-
And it's just You and me, here now.
-Musical interlude-
It's just you and me-
It's just you and me, Lord.
It's just you and me-
It's just you and me, Lord.
It's just you and me-
It's just you and me, Lord.
It's only You, Only you, Jesus-
Only you, Lord...(fade out)

Nur Du

Nimm mein Herz, ich lege es nieder,
Zu den Füßen, von Dir, der gekrönt ist.
Und nimm mein Leben, ich lasse los,
Ich erhebe es, zu Dir, der thront.

Nimm meine Sorge, nimm meine Furcht,
Alles, was ich habe, lasse ich hier zurück.
Sei all meine Hoffnung, sei all meine Träume,
Sei all meine Freude, sei mein Alles-

Sei mein Alles.
Und ich werde, anbeten,
Dich, Herr, nur Dich, Herr.
Und ich werde, mich verneigen,
Vor Dir, nur Du, Herr-

Nur Du, Herr.
Nimm mein Herz, ich lege es nieder,
Zu den Füßen, von Dir, der gekrönt ist.
Und nimm mein Leben, ich lasse los,
Ich erhebe es, zu Dir, der thront-

Zu Dir, der thront, Jesus.
Und ich werde, anbeten,
Dich, Herr, nur Dich, Herr.
Und ich werde, ich werde mich verneigen,

Vor Dir, nur Du, Herr.
Und es sind nur Du und ich, hier jetzt-
Und es sind nur Du und ich, hier jetzt.
Und es sind nur Du und ich, Herr-
Es sind nur Du und ich, Herr-

Es sind nur Du und ich, hier jetzt.
Es sind nur Du und ich-

Es sind nur Du und ich, Jesus.
Ich verneige mich zu Deinen Füßen, hier jetzt.
Und ich werde, anbeten,
Dich, Herr, nur Dich, Herr.
Und ich werde (ich werde), mich verneigen (mich verneigen),

Vor Dir, nur Du, Herr-
Nur Du, Herr.
Und es sind nur Du und ich, hier jetzt-
Und es sind nur Du und ich, hier jetzt.
-Musikalisches Zwischenspiel-
Es sind nur Du und ich-
Es sind nur Du und ich, Herr.
Es sind nur Du und ich-
Es sind nur Du und ich, Herr.
Es sind nur Du und ich-
Es sind nur Du und ich, Herr.
Nur Du, nur Du, Jesus-
Nur Du, Herr...(ausblenden)