Adam Olmaz (feat. Hatem Tutkus) - Adil Karaca , Hatem Tutkus перевод на немецкий

Adam Olmaz (feat. Hatem Tutkus)

Gör elin hallerini benim kıymetimi anla
Uçarı, kaçarı yada olmazı yok kilim servetim yoluna
Biri bin para olmuş bahanelerin neler duydu bu kulaklar
Azı çoğu yok ah bu kepazeliğin aman yetmedi, Alllah

Hepsi aynı ağzı konuşuyor sanki
Bırakmıyorlar beni kendi halime
Bir derdime bin dert ekleyip
Gelen gideni aratır mı sadece

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Gör elin hallerini benim kıymetimi anla
Uçarı, kaçarı yada olmazı yok kilim servetim yoluna
Biri bin para olmuş bahanelerin neler duydu bu kulaklar
Azı çoğu yok ah bu kepazeliğin aman yetmedi, Alllah

Hepsi aynı ağzı konuşuyor sanki
Bırakmıyorlar beni kendi halime
Bir derdime bin dert ekleyip
Gelen gideni aratır mı sadece

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam Olmaz (feat. Hatem Tutkus)

Sieh, wie es anderen geht, erkenne meinen Wert
Leichtsinnig, flüchtig oder unmöglich – nichts hält mich vom Weg ab
Einer wird tausend wert, Ausreden, was diese Ohren hörten
Weder wenig noch viel, oh diese Schändlichkeit, reicht nicht, Allah!

Alle reden gleich, als wär’s ein einziger Mund
Lassen mich nicht in Ruhe, nicht bei mir selbst
Fügen meiner Last tausend Sorgen hinzu
Kann der Nächste den Verlorenen ersetzen? Niemals

Er wird kein Mann, das ist klar
Sein Verstand schwebt fünf Handbreit hoch, sinnlos
Für mich ist alles gut, sagt die Dame
Unerträglich, unerträglich

Er wird kein Mann, das ist klar
Strickte Spitzenstrümpfe für unseren Verstand
Hielt Schakal und Hund für Herren, der Gentleman
Unglaublich, unglaublich

Sieh, wie es anderen geht, erkenne meinen Wert
Leichtsinnig, flüchtig oder unmöglich – nichts hält mich vom Weg ab
Einer wird tausend wert, Ausreden, was diese Ohren hörten
Weder wenig noch viel, oh diese Schändlichkeit, reicht nicht, Allah!

Alle reden gleich, als wär’s ein einziger Mund
Lassen mich nicht in Ruhe, nicht bei mir selbst
Fügen meiner Last tausend Sorgen hinzu
Kann der Nächste den Verlorenen ersetzen? Niemals

Er wird kein Mann, das ist klar
Sein Verstand schwebt fünf Handbreit hoch, sinnlos
Für mich ist alles gut, sagt die Dame
Unerträglich, unerträglich

Er wird kein Mann, das ist klar
Strickte Spitzenstrümpfe für unseren Verstand
Hielt Schakal und Hund für Herren, der Gentleman
Unglaublich, unglaublich

Er wird kein Mann, das ist klar
Sein Verstand schwebt fünf Handbreit hoch, sinnlos
Für mich ist alles gut, sagt die Dame
Unerträglich, unerträglich

Er wird kein Mann, das ist klar
Strickte Spitzenstrümpfe für unseren Verstand
Hielt Schakal und Hund für Herren, der Gentleman
Unglaublich, unglaublich

Er wird kein Mann, das ist klar
Sein Verstand schwebt fünf Handbreit hoch, sinnlos
Für mich ist alles gut, sagt die Dame
Unerträglich, unerträglich

Er wird kein Mann, das ist klar
Strickte Spitzenstrümpfe für unseren Verstand
Hielt Schakal und Hund für Herren, der Gentleman
Unglaublich, unglaublich

Er wird kein Mann, das ist klar
Sein Verstand schwebt fünf Handbreit hoch, sinnlos
Für mich ist alles gut, sagt die Dame
Unerträglich, unerträglich

Er wird kein Mann, das ist klar
Strickte Spitzenstrümpfe für unseren Verstand
Hielt Schakal und Hund für Herren, der Gentleman
Unglaublich, unglaublich