Текст и перевод песни Adil Slm - A deux

A deux

Bouges avec elle (???)
J′l'enmenerais dans un côté plage
Y′a aucun mal à aller taquiner le vice
C'est le coeur et moi j'ai l′As
On tape des barres mais c′est pas assez
Poser sur la côte et le teint basané
Charbonner toute l'année
Sorties tous les soirs et pas besoin de (???)

Le coeur en acier
J′ai refais mes lacets
J'ai assez d′oseille pour aller l'ambiancer
On fait des délits elle en a jamais assez

Je repense à la came et quand elle était al
On conduit à fond j′me crois dans GTA

Aïe aïe aïe!
Aïe aïe aïe!
Elle veut du sun et j'ai envie d'ailleurs
Aïe aïe aïe!
Aïe aïe aïe!
Elle rafale mon coeur au fusil mitrailleur
Aïe aïe aïe!
Aïe aïe aïe!
Je regarde plus les (???) sur le compteur
Aïe aïe aïe!
Aïe aïe aïe!
Elle c′est une maladie, j′crois qu'elle a cramée mon coeur

Elle c′est une maladie,
J'ai du mal à l′dire
Que ça devient maladif
Elle rend ouf, on va passer l'cap
J′ai fais tapis j'ai plus assez d'cartes
Jolie est la fille
Bloquée sur la ville
On oublie les galères; c′est en haut dans la suite qu′on dîne

On vesqui à deux
On s'en remet à Dieu
On tombe à deux, je l′ai lu dans ses yeux:
Même avec les menottes on finira à deux

Je repense à la came ou quand elle était al
On conduit à fond j'me crois dans GTA

Aïe aïe aïe!
Aïe aïe aïe!
Elle veut du sun et j′ai envie d'ailleurs
Aïe aïe aïe!
Aïe aïe aïe!
Elle rafale mon coeur au fusil mitrailleur
Aïe aïe aïe!
Aïe aïe aïe!
Je regarde plus les (???) sur le compteur
Aïe aïe aïe!
Aïe aïe aïe!
Elle c′est une maladie, j'crois qu'elle a cramée mon coeur

Aïe aïe aïe ...
J′crois qu′elle a cramée mon coeur
Aïe aïe aïe ...

Together

Move with her (???)
I'll take her to a beach side
There's no harm in flirting with vice
It's the heart and I have the Ace
We hit the bars but it's not enough
Pose on the coast with a sun-kissed tan
Hustle hard all year long
Go out every night and no need to (???)

Heart of steel
I've re-done my laces
I have enough dough to keep her entertained
We commit crimes, she never gets enough

I think back to the drugs and when she was high
We drive at full speed, I think I'm in GTA

Ouch! Ouch! Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
She wants sun and I want to go elsewhere
Ouch! Ouch! Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
She bursts my heart with a machine gun
Ouch! Ouch! Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
I don't watch the (???) on the meter anymore
Ouch! Ouch! Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
She's a disease, I think she's burned my heart

She's a disease,
It's hard for me to say
It's becoming sickening
She drives me crazy, we're going over the edge
I went all in, I don't have enough cards left
That girl is beautiful
Stuck in the city
We forget our troubles; it's in the luxurious suite that we dine

We do life together
We put our faith in God
We fall together, I read it in her eyes:
Even with handcuffs, we'll end up together

I think back to the drugs or when she was high
We drive at full speed, I think I'm in GTA

Ouch! Ouch! Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
She wants sun and I want to go elsewhere
Ouch! Ouch! Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
She bursts my heart with a machine gun
Ouch! Ouch! Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
I don't watch the (???) on the meter anymore
Ouch! Ouch! Ouch!
Ouch! Ouch! Ouch!
She's a disease, I think she's burned my heart

Ouch! Ouch! Ouch ...
I think she's burned my heart
Ouch! Ouch! Ouch ...