Mean It! - Adil перевод на немецкий

Mean It!

Give me reason to believe it
People keep deceiving
And the cycle keep repeating
But my demons keep on breathin
If you try your luck around me
Might as well get struck by lightning baby
Say it how I mean it ce la vie
That's just how it be i know it might seem crazy
Crazy, Crazy
But it's true
Baby what it do
What do I mean to you
What do I mean to you

If you wanna fuck around with me
You might as well just take it to extremes
If you wanna play with my emotions
The mind games is comin get ready for the potion
I just made a thousand in my sleep
You say that you don't know but I know what you need
And you know if i say it then i mean it
I'll direct the scene but i ain't gonna clean it
Yeah you know what i mean
You know what i mean
You and your friend i see yeah you know what i mean
Yeah you know what I mean
And your neck so cold when i see you who the one that freeze you

All the shit you told me it ain't adding up
I could give a shit that you is bad as fuck
This bitch got me tweakin on the cameras
The lighting guy is mad at us and we ain't even started up
I just triple X'd all my salaries
I might put a number on my enemies
I just hit the lick of the century
You know what that business means you know that that money speak to me
I go through it but it's all on you
How does that shit work what am i gon do
What if I dont do it then its all on you
And if you go first then its all fine too
I gotta keep movin i been livin off the Adderall
I keep disapproving all of this is bullshit after all
I should stay alone cuz all these bitches get me mad as fuck
I'll get in my zone and droppin classics while i stack it up
Ask me for the linkups only if you down to match it up
I'm a smoker she's a drinker it's too dangerous to cross it up
Tell her that I sent you and she'll know what I mean
It's a win or its a loss I don't believe in in between

If you wanna fuck around with me
You might as well just take it to extremes
If you wanna play with my emotions
The mind games is comin get ready for the potion
I just made ten thousand in my sleep
You say that you don't know but I know what you need
And you know if i say it then i mean it
I'll direct the scene but i ain't gonna clean it
Yeah you know what i mean
You know what i mean
You and your friend i see yeah you know what i mean
Yeah you know what I mean
And your neck so cold when i see you who the one that freeze you

Ich meine es ernst!

Gib mir einen Grund, es zu glauben
Die Leute betrügen immer weiter
Und der Kreislauf wiederholt sich ständig
Aber meine Dämonen atmen weiter
Wenn du dein Glück bei mir versuchst
Könntest du genauso gut vom Blitz getroffen werden, Baby
Ich sage es, wie ich es meine, c'est la vie
So ist es nun mal, ich weiß, es mag verrückt erscheinen
Verrückt, verrückt
Aber es ist wahr
Baby, was ist los?
Was bedeute ich dir?
Was bedeute ich dir?

Wenn du mit mir Spielchen treiben willst
Kannst du es auch gleich auf die Spitze treiben
Wenn du mit meinen Gefühlen spielen willst
Die Psychospielchen kommen, mach dich bereit für den Zaubertrank
Ich habe gerade tausend im Schlaf verdient
Du sagst, du weißt es nicht, aber ich weiß, was du brauchst
Und du weißt, wenn ich es sage, dann meine ich es auch so
Ich führe Regie, aber ich räume nicht auf
Ja, du weißt, was ich meine
Du weißt, was ich meine
Du und deine Freundin, ich sehe, ja, du weißt, was ich meine
Ja, du weißt, was ich meine
Und dein Hals ist so kalt, wenn ich dich sehe, wer hat dich so eiskalt gemacht?

All das, was du mir erzählt hast, ergibt keinen Sinn
Es ist mir scheißegal, dass du so verdammt gut aussiehst
Diese Schlampe bringt mich dazu, an den Kameras herumzuspielen
Der Beleuchter ist sauer auf uns, und wir haben noch nicht einmal angefangen
Ich habe gerade alle meine Gehälter verdreifacht
Ich könnte meine Feinde mit einer Nummer versehen
Ich habe gerade den Coup des Jahrhunderts gelandet
Du weißt, was dieses Geschäft bedeutet, du weißt, dass dieses Geld zu mir spricht
Ich mache das durch, aber es liegt alles an dir
Wie funktioniert das, was soll ich tun?
Was, wenn ich es nicht tue, dann liegt es alles an dir
Und wenn du zuerst gehst, dann ist es auch in Ordnung
Ich muss in Bewegung bleiben, ich lebe von Adderall
Ich lehne das alles weiterhin ab, das ist doch alles Bullshit
Ich sollte allein bleiben, denn all diese Schlampen machen mich verdammt wütend
Ich werde in meine Zone kommen und Klassiker droppen, während ich es anhäufe
Frag mich nur nach Treffen, wenn du bereit bist, es zu erwidern
Ich bin Raucher, sie ist Trinkerin, es ist zu gefährlich, das zu vermischen
Sag ihr, dass ich dich geschickt habe, und sie wird wissen, was ich meine
Es ist ein Sieg oder eine Niederlage, ich glaube nicht an ein Dazwischen

Wenn du mit mir Spielchen treiben willst
Kannst du es auch gleich auf die Spitze treiben
Wenn du mit meinen Gefühlen spielen willst
Die Psychospielchen kommen, mach dich bereit für den Zaubertrank
Ich habe gerade zehntausend im Schlaf verdient
Du sagst, du weißt es nicht, aber ich weiß, was du brauchst
Und du weißt, wenn ich es sage, dann meine ich es auch so
Ich führe Regie, aber ich räume nicht auf
Ja, du weißt, was ich meine
Du weißt, was ich meine
Du und deine Freundin, ich sehe, ja, du weißt, was ich meine
Ja, du weißt, was ich meine
Und dein Hals ist so kalt, wenn ich dich sehe, wer hat dich so eiskalt gemacht?