Текст и перевод песни Adil feat. SolemnPoet - Mean It!

Mean It!

Give me reason to believe it
People keep deceiving
And the cycle keep repeating
But my demons keep on breathin
If you try your luck around me
Might as well get struck by lightning baby
Say it how I mean it ce la vie
That's just how it be i know it might seem crazy
Crazy, Crazy
But it's true
Baby what it do
What do I mean to you
What do I mean to you

If you wanna fuck around with me
You might as well just take it to extremes
If you wanna play with my emotions
The mind games is comin get ready for the potion
I just made a thousand in my sleep
You say that you don't know but I know what you need
And you know if i say it then i mean it
I'll direct the scene but i ain't gonna clean it
Yeah you know what i mean
You know what i mean
You and your friend i see yeah you know what i mean
Yeah you know what I mean
And your neck so cold when i see you who the one that freeze you

All the shit you told me it ain't adding up
I could give a shit that you is bad as fuck
This bitch got me tweakin on the cameras
The lighting guy is mad at us and we ain't even started up
I just triple X'd all my salaries
I might put a number on my enemies
I just hit the lick of the century
You know what that business means you know that that money speak to me
I go through it but it's all on you
How does that shit work what am i gon do
What if I dont do it then its all on you
And if you go first then its all fine too
I gotta keep movin i been livin off the Adderall
I keep disapproving all of this is bullshit after all
I should stay alone cuz all these bitches get me mad as fuck
I'll get in my zone and droppin classics while i stack it up
Ask me for the linkups only if you down to match it up
I'm a smoker she's a drinker it's too dangerous to cross it up
Tell her that I sent you and she'll know what I mean
It's a win or its a loss I don't believe in in between

If you wanna fuck around with me
You might as well just take it to extremes
If you wanna play with my emotions
The mind games is comin get ready for the potion
I just made ten thousand in my sleep
You say that you don't know but I know what you need
And you know if i say it then i mean it
I'll direct the scene but i ain't gonna clean it
Yeah you know what i mean
You know what i mean
You and your friend i see yeah you know what i mean
Yeah you know what I mean
And your neck so cold when i see you who the one that freeze you

Le dire sérieusement !

Donne-moi une raison de le croire
Les gens ne cessent de tromper
Et le cycle continue de se répéter
Mais mes démons continuent de respirer
Si tu essaies ta chance avec moi
Tu ferais mieux de te faire frapper par la foudre, bébé
Dis-le comme je le pense, c'est la vie
C'est comme ça, je sais que ça peut paraître fou
Fou, fou
Mais c'est vrai
Bébé, qu'est-ce que tu fais
Que signifie-t-il pour toi
Que signifie-t-il pour toi

Si tu veux jouer avec moi
Tu ferais mieux d'aller jusqu'au bout
Si tu veux jouer avec mes émotions
Les jeux d'esprit arrivent, prépare-toi à la potion
Je viens de faire mille euros en dormant
Tu dis que tu ne sais pas, mais je sais ce dont tu as besoin
Et tu sais que si je le dis, je le pense vraiment
Je vais diriger la scène, mais je ne vais pas la nettoyer
Ouais, tu sais ce que je veux dire
Tu sais ce que je veux dire
Toi et ton ami, je vois, oui, tu sais ce que je veux dire
Ouais, tu sais ce que je veux dire
Et ton cou est si froid quand je te vois, qui est celui qui te gèle

Tout ce que tu m'as dit ne colle pas
Je m'en fiche que tu sois une bombe
Cette chienne me rend dingue devant les caméras
L'éclairagiste est en colère contre nous et on n'a même pas commencé
Je viens de tripler tous mes salaires
Je vais peut-être mettre un numéro sur mes ennemis
Je viens de faire le coup du siècle
Tu sais ce que cette affaire signifie, tu sais que cet argent me parle
Je traverse des moments difficiles, mais c'est tout à cause de toi
Comment ça marche, que suis-je censé faire
Et si je ne le fais pas, c'est tout à cause de toi
Et si tu vas en premier, alors tout va bien aussi
Je dois continuer à avancer, je vis avec de l'Adderall
Je continue de désapprouver, tout ça, c'est de la merde après tout
Je devrais rester seul, car toutes ces salopes me rendent fou
Je vais me mettre dans ma zone et sortir des classiques tout en accumulant
Demande-moi les liens, seulement si tu es prêt à y aller
Je suis un fumeur, elle est une buveuse, c'est trop dangereux de le mélanger
Dis-lui que je t'ai envoyé et elle saura ce que je veux dire
C'est une victoire ou une défaite, je ne crois pas au milieu

Si tu veux jouer avec moi
Tu ferais mieux d'aller jusqu'au bout
Si tu veux jouer avec mes émotions
Les jeux d'esprit arrivent, prépare-toi à la potion
Je viens de faire dix mille euros en dormant
Tu dis que tu ne sais pas, mais je sais ce dont tu as besoin
Et tu sais que si je le dis, je le pense vraiment
Je vais diriger la scène, mais je ne vais pas la nettoyer
Ouais, tu sais ce que je veux dire
Tu sais ce que je veux dire
Toi et ton ami, je vois, oui, tu sais ce que je veux dire
Ouais, tu sais ce que je veux dire
Et ton cou est si froid quand je te vois, qui est celui qui te gèle