Adil - Molim Te Pusti Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adil - Molim Te Pusti Me




Molim Te Pusti Me
Прошу, Отпусти Меня
Na ovom svetu lopova
В этом мире воров
Cuvaj se onih sa osmehom
Берегись тех, кто с улыбкой
Koji osvaja i svih nezavrsenih prica
Кто покоряет и все незавершенные истории
Koje si pocela uz prigusena svetla
Которые ты начала при приглушенном свете
Ne sanjaj budna andjele
Не мечтай наяву, ангел мой,
Cuvaj se slatkorecivih i takvih
Берегись сладкоречивых и таких,
Kao ja sto im na licu pise sve
Как я, у которых на лице написано все,
Samo ne istina
Кроме правды
Molim te pusti me, idem
Прошу, отпусти меня, я ухожу,
Jer samo svoje srce pratim
Ведь только своему сердцу следую,
I nemoj plakati za mnom
И не плачь по мне,
Bicemo srecni kad se vratim
Мы будем счастливы, когда я вернусь
Cemu taj uzdah iz grudi
Зачем этот вздох из груди
I muk na usnama ti vrelim
И молчание на твоих горячих губах
Lepotice moja crna mala
Красавица моя, смуглянка,
Pusti me da te se uzelim
Позволь мне соскучиться по тебе
I ova noc je poput sna
И эта ночь как сон
Ostace tajna o nama izmedju zidova
Останется тайной о нас между стен
A kada probudi te bol
А когда тебя разбудит боль,
Ne krivi nikoga
Не вини никого
Ko da zaustavi suze
Кто может остановить слезы
Ko list na vetru sva treperis
Как лист на ветру вся трепещешь
Zbog mangupa s kaldrme cvete
Из-за сорванца с мостовой, цветок мой,
Nemoj sa dusom da se delis
Не разрывай свою душу





Авторы: D. Basa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.