Adina Howard - Like Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adina Howard - Like Me




Like Me
Comme Moi
Yes [x8]
Oui [x8]
Nobody nobody
Personne personne
Like me like me
Comme moi comme moi
Cant do it cant do it
Peuvent pas le faire peuvent pas le faire
Like me like me
Comme moi comme moi
Nobody nobody
Personne personne
Like me like me
Comme moi comme moi
Cant do it cant do it
Peuvent pas le faire peuvent pas le faire
Like me
Comme moi
I was first in this game
J'étais la première dans ce jeu
On that real freak shit aint nothing changed
Sur ce vrai délire de folie, rien n'a changé
Now I′m back now I'm back
Maintenant je suis de retour maintenant je suis de retour
For my crown for my crown
Pour ma couronne pour ma couronne
And you can hate but I′ma shut it down
Et tu peux détester mais je vais tout déchirer
Where them boys at don't know how to act
sont ces garçons qui ne savent pas se tenir
All the tight fellas with the lean in the 'lac
Tous ces beaux gosses penchés dans leur Cadillac
Where dem girls at who got it like that
sont ces filles qui ont ce truc en plus
Who can buy the bar and split the whole slack
Qui peuvent payer le bar et partager le butin
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Cant nobody rather be so nicely
Personne ne préférerait être aussi cool
Looking for a freak all night that′s me
Je cherche un mec coquin toute la nuit, c'est moi ça
That′s me that's me that′s me that's me
C'est moi c'est moi c'est moi c'est moi
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Aint nobody rather be so sexy
Personne ne préférerait être aussi sexy
Looking for a freak all night that′s me
Je cherche un mec coquin toute la nuit, c'est moi ça
That's me that′s me that's me that's me
C'est moi c'est moi c'est moi c'est moi
What it do what it do
Quoi de neuf quoi de neuf
How you been how you been
Comment vas-tu comment vas-tu
Got my hip whip so are my friends
J'ai ma voiture de luxe et mes copines aussi
Been a man, been a man yea its true
J'ai été un homme, j'ai été un homme ouais c'est vrai
Matter fact better ca clear the room
D'ailleurs tu ferais mieux de vider les lieux
Where them boys at don′t know how to act
sont ces garçons qui ne savent pas se tenir
All the tight fellas with the lean in the ′lac
Tous ces beaux gosses penchés dans leur Cadillac
Where dem girls at who got it like that
sont ces filles qui ont ce truc en plus
Who can buy the bar and split the whole slack
Qui peuvent payer le bar et partager le butin
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Cant nobody rather be so nicely
Personne ne préférerait être aussi cool
Looking for a freak all night that's me
Je cherche un mec coquin toute la nuit, c'est moi ça
That′s me that's me that′s me that's me
C'est moi c'est moi c'est moi c'est moi
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Aint nobody rather be so sexy
Personne ne préférerait être aussi sexy
Looking for a freak all night that′s me
Je cherche un mec coquin toute la nuit, c'est moi ça
That's me that's me that′s me that′s me
C'est moi c'est moi c'est moi c'est moi
Yo listen
Yo écoute
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Cant nobody rather be so nicely
Personne ne préférerait être aussi cool
Neva seen a rather bitch cut like me
Jamais vu une garce aussi délurée que moi
Ima keep it fired up come test me
Je vais continuer à chauffer l'ambiance, viens me tester
Cause im the chick they love to hate on
Parce que je suis la meuf qu'ils adorent détester
Got that shit oh chicks with payfold
J'ai ce truc, oh les meufs friquées
Plus you cant pay for what I got its priceless
En plus tu ne peux pas payer pour ce que j'ai, c'est inestimable
And you can ask yo man why he tryna wife this
Et tu peux demander à ton homme pourquoi il veut m'épouser
Im like me so just see all these other broads wanna ball like me
Je suis comme je suis, alors regarde toutes ces autres nanas qui veulent s'éclater comme moi
Why you wanna ball looking so salty
Pourquoi tu veux t'éclater en ayant l'air si aigrie ?
Heres a G stance its all on me
Voici une attitude de gangster, c'est moi qui régale
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Cant nobody rather be so nicely
Personne ne préférerait être aussi cool
Looking for a freak all night that's me
Je cherche un mec coquin toute la nuit, c'est moi ça
That′s me that's me that′s me that's me
C'est moi c'est moi c'est moi c'est moi
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Aint nobody rather be so sexy
Personne ne préférerait être aussi sexy
Looking for a freak all night that′s me
Je cherche un mec coquin toute la nuit, c'est moi ça
That's me that's me that′s me that′s me
C'est moi c'est moi c'est moi c'est moi
All my dirty south ladies lean rock with me
Toutes mes dames du Sud, balancez-vous avec moi
All my Midwest players make it hot for me
Tous mes beaux gosses du Midwest, faites monter la température pour moi
All my east coast stunners you can ride with me
Toutes mes bombes de la côte Est, vous pouvez rouler avec moi
All my west coast homies you can pop with me
Tous mes potes de la côte Ouest, vous pouvez vous éclater avec moi
Nobody nobody
Personne personne
Like me like me
Comme moi comme moi
Cant do it cant do it
Peuvent pas le faire peuvent pas le faire
Like me like me
Comme moi comme moi
Nobody nobody
Personne personne
Like me like me
Comme moi comme moi
Cant do it cant do it
Peuvent pas le faire peuvent pas le faire
Like me
Comme moi
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Cant nobody rather be so nicely
Personne ne préférerait être aussi cool
Looking for a freak all night that's me
Je cherche un mec coquin toute la nuit, c'est moi ça
That′s me that's me that′s me that's me
C'est moi c'est moi c'est moi c'est moi
Cause aint nobody done it quite quite like me
Parce que personne ne l'a fait comme moi
Aint nobody rather be so sexy
Personne ne préférerait être aussi sexy
Looking for a freak all night that′s me
Je cherche un mec coquin toute la nuit, c'est moi ça
That's me that's me that′s me that′s me
C'est moi c'est moi c'est moi c'est moi





Авторы: Francesca Richard, Erin Thompkins, E.r.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.