Dewi Cinta - Adira перевод на немецкий

Dewi Cinta

Apa yang perlu kulakukan
Untuk menyatakan padamu
Yang cinta ini
Adalah tanpa batasan

Percayalah yang diri ini
Hanya untuk bersamamu
Ke mana pun jua
Andai hayat bersamaku

Maaflah wahai sayang
Andai dirimu terasa o-oh ...
Diriku yang jauh
Tapi percayalah aku tetap dekat
Maaflah wahai sayang
Andai dirimu terasa o-oh ...
Diriku yang jauh
Tapi percayalah aku tetap dekat

Wahai dewi-dewi cinta
Katakanlah pada dia
Yang diriku ini adalah ratu cinta
Yang sangat menyayangimu

Hu-hu-ho-oh ...
Haaa-aa-a-aa-aaa ...

Maaflah wahai sayang
Andai dirimu terasa o-oh ...
Diriku yang jauh
Tapi percayalah aku tetap dekat
Maaflah wahai sayang
Andai dirimu terasa o-oh ...
Diriku yang jauh
Tapi percayalah aku tetap dekat
Tapi percayalah aku tetap dekat

Göttin der Liebe

Was soll ich tun
Um dir zu gestehen
Dass diese Liebe
Grenzenlos ist

Glaube mir, dass ich
Nur dafür da bin, um bei dir zu sein
Wohin auch immer
Solange ich lebe

Verzeih mir, mein Liebster
Falls du spürst, o-oh ...
Dass ich fern bin
Aber glaube mir, ich bin trotzdem nah
Verzeih mir, mein Liebster
Falls du spürst, o-oh ...
Dass ich fern bin
Aber glaube mir, ich bin trotzdem nah

Oh Göttinnen der Liebe
Sagt ihm
Dass ich die Königin der Liebe bin
Die dich so sehr liebt

Hu-hu-ho-oh ...
Haaa-aa-a-aa-aaa ...

Verzeih mir, mein Liebster
Falls du spürst, o-oh ...
Dass ich fern bin
Aber glaube mir, ich bin trotzdem nah
Verzeih mir, mein Liebster
Falls du spürst, o-oh ...
Dass ich fern bin
Aber glaube mir, ich bin trotzdem nah
Aber glaube mir, ich bin trotzdem nah