Текст и перевод песни Adiss - Daj mi chvíľu

Daj mi chvíľu

Chceš vedieť jak sa mám ja sa dobre mám vždy,
Keby som sa nemal sa nespovedám ti,
Slnko na mňa svieti ja si objednám drink,
A šijem ako by to bola posledná niť,
Tak daj mi chvíľu.

Hneď ti poviem jak sa mám, hneď ti poviem jak sa mám,
Je mi ako nikdy,
Hneď ti poviem jak sa mám, hneď ti poviem jak sa mám,
Letím ku Vám ako frisbee,
Každý sa ma stále vypytuje jak sa mám, jak sa mám,
Mám sa neskutočne dobre a to vďaka Vám.

Každý sa ma pýta jak sa mám, ja sa mám viac jak fajn merci,
Strieka zo mňa radosť ako gejzir, whooop,
Mať sa dobre to je basic,
Ja sa mám ako nikdy príklad zo mňa ber si!
Obe ruky na volante handsfree,
I have no money couse I'm lazy,
Nasmerovaný som na vesmír,
Tvoja žena špúli ako Daisy (jak donald).

Sám neviem kde začína,
A končí radosť ani ma to nezaujíma,
Ja sa mám ako nikdy lebo nemá význam,
Robiť čo ťa nebaví to nebaví mňa.

Chceš vedieť jak sa mám ja sa dobre mám vždy,
Keby som sa nemal sa nespovedám ti,
Slnko na mňa svieti ja si objednám drink,
A šijem ako by to bola posledná niť,
Tak daj mi chvíľu.

Hneď ti poviem jak sa mám, hneď ti poviem jak sa mám,
Je mi ako nikdy,
Hneď ti poviem jak sa mám, hneď ti poviem jak sa mám,
Letím ku Vám ako frisbee,
Každý sa ma stále vypytuje jak sa mám, jak sa mám,
Mám sa neskutočne dobre a to vďaka Vám.

Chceš vedieť čo je šmrnc, pozri na mňa,
Prečo vyzeráš jak vyzeráš? Karma,
Chcel by si byť overground jak ja,
Posielaj úsmev nič nepríde zdarma,

Ja som headliner, žiadny warm up,
World music awards žiadna farma,
A žiadny vyvolení, vyvolený som tu ja,
A ty si zvyhodnený rýchlo vezmi čo tu hrá.

Mám sa najlepšie od júla do júna,
Na hlave koruna, aniel a hriech,
Som bohatý keby je furt koruna,
Toto je overground, na perách smiech.

Sám neviem kde začína,
A končí radosť ani ma to nezaujíma,
Ja sa mám ako nikdy lebo nemá význam,
Robiť čo ťa nebaví to nebaví mňa.

Hneď ti poviem jak sa mám, hneď ti poviem jak sa mám,
Je mi ako nikdy,
Hneď ti poviem jak sa mám, hneď ti poviem jak sa mám,
Letím ku Vám ako frisbee,
Každý sa ma stále vypytuje jak sa mám, jak sa mám,
Mám sa neskutočne dobre a to vďaka Vám.

Aj keď si myslia že som blázon ja si žijem podľa seba,
Mne sa páči tak žiť, páči tak žiť,
Pohľady druhých neriešim už dávno a preto budem
Navždy tak žit, navždy tak žiť,
Aj keď si myslia že som blázon a že zmoknem ja sa smejem
Mne sa páči tak žiť, páči tak žiť,
Nemám návod tak prosím bez otázok,
Ako nosiť dáždnik v daždi, dázdnik v daždi...

Дай мне минутку

Хочешь знать, как мои дела? У меня всегда всё хорошо,
Если бы было плохо, я бы тебе не признался,
Солнце на меня светит, я закажу себе выпивку,
И строчу, как будто это последняя строчка,
Так что дай мне минутку.

Сейчас скажу, как у меня дела, сейчас скажу, как у меня дела,
Мне как никогда хорошо,
Сейчас скажу, как у меня дела, сейчас скажу, как у меня дела,
Летя к Вам, как фрисби,
Все постоянно спрашивают, как у меня дела, как у меня дела,
У меня всё невероятно хорошо, и это благодаря Вам.

Все спрашивают, как у меня дела, у меня всё более чем отлично, мерси,
Из меня брызжет радость, как гейзер, вухуу,
Быть в порядке - это основа,
У меня всё как никогда хорошо, бери с меня пример!
Обе руки на руле, handsfree,
У меня нет денег, потому что я лентяй,
Нацелен на космос,
Твоя девушка дует губки, как Дейзи (как Дональд).

Сам не знаю, где начинается,
И заканчивается радость, да мне это и неинтересно,
Мне как никогда хорошо, потому что нет смысла,
Делать то, что тебе не нравится, это не нравится мне.

Хочешь знать, как мои дела? У меня всегда всё хорошо,
Если бы было плохо, я бы тебе не признался,
Солнце на меня светит, я закажу себе выпивку,
И строчу, как будто это последняя строчка,
Так что дай мне минутку.

Сейчас скажу, как у меня дела, сейчас скажу, как у меня дела,
Мне как никогда хорошо,
Сейчас скажу, как у меня дела, сейчас скажу, как у меня дела,
Летя к Вам, как фрисби,
Все постоянно спрашивают, как у меня дела, как у меня дела,
У меня всё невероятно хорошо, и это благодаря Вам.

Хочешь знать, что такое шик, посмотри на меня,
Почему ты выглядишь так, как выглядишь? Карма,
Хотел бы быть overground как я,
Посылай улыбку, ничто не приходит даром,

Я хедлайнер, никакой не разогрев,
World music awards, никакой фермы,
И никаких избранных, избранный здесь я,
А ты счастливчик, быстро бери, что тут играет.

У меня всё лучше всего с июля по июнь,
На голове корона, ангел и грех,
Я был бы богат, если бы всегда была корона,
Это overground, на губах смех.

Сам не знаю, где начинается,
И заканчивается радость, да мне это и неинтересно,
Мне как никогда хорошо, потому что нет смысла,
Делать то, что тебе не нравится, это не нравится мне.

Сейчас скажу, как у меня дела, сейчас скажу, как у меня дела,
Мне как никогда хорошо,
Сейчас скажу, как у меня дела, сейчас скажу, как у меня дела,
Летя к Вам, как фрисби,
Все постоянно спрашивают, как у меня дела, как у меня дела,
У меня всё невероятно хорошо, и это благодаря Вам.

Даже если думают, что я сумасшедший, я живу по-своему,
Мне нравится так жить, нравится так жить,
Взгляды других не волнуют меня уже давно, и поэтому буду
Всегда так жить, всегда так жить,
Даже если думают, что я сумасшедший и промокну, я смеюсь,
Мне нравится так жить, нравится так жить,
У меня нет инструкции, так что, пожалуйста, без вопросов,
Как носить зонтик в дождь, зонтик в дождь...