Текст и перевод песни Adiss - Mainchick

Mainchick

Bejbe, bejbe, bejbe

Nastal jeden problém menší
Začal som sa s jednou slečnou riešiť
To by nebol problém
Keby o tom nevedela moja mainchick. Moja mainchick
Teraz mi vraví, že som hriešnik
Nechce so mnou viacej už nič riešiť!
To by nebol problém
Keby nechcem aby bola moja mainchick

Ay, píšem správu iba s bodkou
Aby vedela, že som s ňou
Že mi nemôže napísať nič
A že by jej to došlo, lebo ma podozrieva nonstop
Ona ma zatiaľ čaká s vodkou
Chce len aby som sa jej už dotkol
Hovorím jej, že až zajtra bitch
Zas budem mazať fotku za fotkou
A že už ju to nebaví, ay
Že mala o nás iné predstavy, ay
Stále chceš nech už ju nechám ísť
Prepáč mi, ale nebaví ma zažívať to dejavú
Keď som sám, nepoznám tú krásu tvojich pier
Preto mám v zálohe dievča
Čo nahradí mi krásu holých tiel, yeyeyeeeah!

Nastal jeden problém menší
Začal som sa s jednou slečnou riešiť
To by nebol problém
Keby o tom nevedela moja mainchick. Moja mainchick
Teraz mi vraví, že som hriešnik
Nechce so mnou viacej už nič riešiť!
To by nebol problém
Keby nechcem aby bola moja mainchick. Moja mainchick

Moja main, moja main, moja mainchick, moja mainchick
Moja main, to ja viem, že si dokonalalalalala
Moja main, moja main, moja mainchick. yeah, ey, oou!
Moja main, to ja viem, že si dokonalalalalala

Huh, neviem čo v sebe máš
Ale to čo si mi dala som dlho nevedel nájsť, ey
Uh! Bolo ich viac jak sedemnásť
No ani pri jednej mi vážne nechcel rásť môj záujem
Asi to tak musí byť, prepáč bejbe ja ti nechcem ublížiť
Ja lásku chcem! No mám denne stavy
Čo keď si len chutíme, no potom ostaneme sami, bejbe
No tak buď moja, buď moja
Hľadám predsa mainchick, no tak kľud moja
Žiadna spravodlivosť, toto neni súd moja
Nasleduj ma, zoberiem ťa až na vrchol z údolia
Z toho vrchu krásne vidno celý minulý čas
Už sa môžme pritúliť zas
Bez toho aby zas niekto vyrušil nás
Ne, ne, už jej nevolám

Nastal jeden problém menší
Začal som sa s jednou slečnou riešiť
To by nebol problém
Keby o tom nevedela moja mainchick. Moja mainchick
Teraz mi vraví, že som hriešnik
Nechce so mnou viacej už nič riešiť!
To by nebol problém
Keby nechcem aby bola moja mainchick. Moja mainchick

Moja main, moja main, moja mainchick, moja mainchick
Moja main, to ja viem, že si dokonalalalalala
Moja main, moja main, moja mainchick. yeah, ey, oou!
Moja main, to ja viem, že si dokonalalalalala

Nastal jeden problém menší
Začal som sa s jednou slečnou riešiť
To by nebol problém
Keby o tom nevedela moja mainchick. Moja main
Teraz mi vraví, že som hriešnik
Nechce so mnou viacej už nič riešiť!
To by nebol problém
Keby nechcem aby bola moja mainchick

Mainchick

Bébé, bébé, bébé

Un petit problème de moins
J'ai commencé à parler avec une fille
Ce ne serait pas un problème
Si ma mainchick le savait. Ma mainchick
Maintenant elle me dit que je suis un pécheur
Elle ne veut plus rien avoir à faire avec moi !
Ce ne serait pas un problème
Si je ne voulais pas qu'elle soit ma mainchick

Ay, j'écris un message avec juste un point
Pour qu'elle sache que je suis avec elle
Qu'elle ne peut rien m'écrire
Et que ça lui fasse comprendre, parce qu'elle me soupçonne tout le temps
Elle m'attend avec de la vodka
Elle veut juste que je la touche
Je lui dis, demain, bitch
Je vais encore effacer photo après photo
Et qu'elle n'en peut plus, ay
Qu'elle avait d'autres idées pour nous, ay
Tu veux toujours que je la laisse partir
Excuse-moi, mais je n'en peux plus de revivre ce déjà-vu
Quand je suis seul, je ne connais pas la beauté de tes lèvres
Donc j'ai une fille en réserve
Qui me remplacera la beauté des corps nus, yeyeyeeeah !

Un petit problème de moins
J'ai commencé à parler avec une fille
Ce ne serait pas un problème
Si ma mainchick le savait. Ma mainchick
Maintenant elle me dit que je suis un pécheur
Elle ne veut plus rien avoir à faire avec moi !
Ce ne serait pas un problème
Si je ne voulais pas qu'elle soit ma mainchick. Ma mainchick

Ma main, ma main, ma mainchick, ma mainchick
Ma main, je sais que tu es parfaite, lalalalala
Ma main, ma main, ma mainchick. yeah, ey, oou !
Ma main, je sais que tu es parfaite, lalalalala

Huh, je ne sais pas ce que tu as en toi
Mais ce que tu m'as donné, je n'ai jamais pu le trouver, ey
Uh ! Il y en a eu plus de dix-sept
Mais avec aucune d'elles, mon intérêt n'a jamais vraiment grandi
C'est peut-être comme ça que ça doit être, désolé bébé, je ne veux pas te faire de mal
Je veux de l'amour ! Mais j'ai des états d'âme tous les jours
Et si on s'apprécie juste, et qu'on se retrouve seuls ensuite, bébé
Alors sois la mienne, sois la mienne
Je cherche une mainchick, alors calme-toi, ma chérie
Pas de justice, ce n'est pas un tribunal, ma chérie
Suis-moi, je t'emmènerai au sommet de la vallée
Du sommet, on voit bien tout le passé
On peut déjà se blottir
Sans que quelqu'un ne nous dérange
Non, non, je ne l'appelle plus

Un petit problème de moins
J'ai commencé à parler avec une fille
Ce ne serait pas un problème
Si ma mainchick le savait. Ma mainchick
Maintenant elle me dit que je suis un pécheur
Elle ne veut plus rien avoir à faire avec moi !
Ce ne serait pas un problème
Si je ne voulais pas qu'elle soit ma mainchick. Ma mainchick

Ma main, ma main, ma mainchick, ma mainchick
Ma main, je sais que tu es parfaite, lalalalala
Ma main, ma main, ma mainchick. yeah, ey, oou !
Ma main, je sais que tu es parfaite, lalalalala

Un petit problème de moins
J'ai commencé à parler avec une fille
Ce ne serait pas un problème
Si ma mainchick le savait. Ma main
Maintenant elle me dit que je suis un pécheur
Elle ne veut plus rien avoir à faire avec moi !
Ce ne serait pas un problème
Si je ne voulais pas qu'elle soit ma mainchick