Текст и перевод песни Aditi Bhavaraju - I Need You By My Side
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Need You By My Side
Мне нужно, чтобы ты был рядом
Venakane
Unnaa.
Nee
Kosam
Я
жду
тебя.
Ради
тебя
Oka
Kshanamainaa.
Choosaavaa
Хотя
бы
на
мгновение.
Взгляни
Nee
Eduraga.
O
Beduruga
Nilabadalekaa.
Venake
Ты
далеко.
На
другой
стороне.
Не
оставляй
меня.
Мне
нужно,
Ne
Masalite.
Nuvvasalitu.
Tirigaavaa.
Tirigaavaa
Чтобы
ты
был
рядом.
Чтобы
ты
был
со
мной.
Не
уходи.
Не
уходи
Alasina
Choopule.
Nee
Veepune.
Anuvaina
Taakaledaa
В
слезах
моих
глаз.
Ты
видишь.
Мою
невыносимую
боль
Yegasina
Aasale.
Nee
Swaasalaa.
Adugaina
Veyyaledaa
В
угасающих
надеждах.
В
моем
дыхании.
Неуловимый
ветер
Venakane
Unnaa.
Nee
Kosam
Я
жду
тебя.
Ради
тебя
Oka
Kshanamainaa.
Choosaavaa
Хотя
бы
на
мгновение.
Взгляни
Nee
Venta
Undevaallu.
Naaku
Mari
Snehitule
У
меня
есть
другие.
Друзья
Neetoti
Sneham
Mari
Kudaradelaa.
Но
с
ними
дружба
не
такая.
Maatallo
Enno
Saarlu.
Nee
Chilipi
Sangatule
Много
слов
сказано.
В
шумных
компаниях
Maataina
Neeto
Kalavadelaa.
Но
эти
слова
не
сравнятся
с
твоими.
Talache
Peru.
Piliche
Teeru.
Имя
на
языке.
Боль
в
сердце.
Telisedi
Yennadi
Pedaviki.
Откуда
эта
печаль?
Koliche
Naaku.
Valache
Kituku
Мне
холодно.
В
объятиях
пустоты
Nerpedi
Yevvari
Janmaki
Неужели
это
судьба?
Entainaa.
Entainaa.
Cheliyanu
Raa.
Cheliyanu
Raa
Скажи
что-нибудь.
Скажи
что-нибудь.
Приди
ко
мне.
Приди
ко
мне
Choravaga
Egabadi
Chebutaanaa
Украдкой
хоть
слово
скажи
Venakane
Unnaa.
Nee
Kosam
Я
жду
тебя.
Ради
тебя
Oka
Kshanamainaa.
Choosaavaa
Хотя
бы
на
мгновение.
Взгляни
Pogesukunnaa
Ippudu.
Nee
Gurutulu
Ennitino.
Я
теряю
себя.
Сейчас.
Твои
мысли
со
мной.
Nenu
Neeku
Choope
Rujuvulugaa
Я
признаюсь
тебе
честно
Ventaadutunnaanu
Eppudu.
Nee
Kalalanu
Endukano
Я
всегда
жду
тебя.
Почему
ты
молчишь?
Needaina
Raavaa.
Nijamulugaa
Приди
ко
мне.
По-настоящему
Pagalu
Reyi.
Chaduvu
Maani
День
и
ночь.
Свет
и
тень
Tega
Vechi
Vechi
Vesaarinaa.
Вместе
сплетаются.
Nalakantainaa.
Alake
Raani.
Моя
луна.
Моя
королева.
Hrudayaanni
Cheyakoyi
Chulakanaa
Завладей
моим
сердцем
украдкой
Yedolaa.
Yedolaa.
Talapulani.
Telusukoni.
Пожалуйста.
Пожалуйста.
Пойми
мои
чувства.
Узнай.
Tadabadu
Manasuki
Mudipadavaa
Не
мучай
мое
сердце
Venakane
Unnaa.
Nee
Kosam
Я
жду
тебя.
Ради
тебя
Oka
Kshanamainaa.
Choosaavaa
Хотя
бы
на
мгновение.
Взгляни
Nee
Eduraga.
O
Beduruga
Nilabadalekaa.
Venake
Ты
далеко.
На
другой
стороне.
Не
оставляй
меня.
Мне
нужно,
Ne
Masalite.
Nuvvasalitu.
Tirigaavaa.
Tirigaavaa
Чтобы
ты
был
рядом.
Чтобы
ты
был
со
мной.
Не
уходи.
Не
уходи
Alasina
Choopule.
Nee
Veepune.
Anuvaina
Taakaledaa
В
слезах
моих
глаз.
Ты
видишь.
Мою
невыносимую
боль
Yegasina
Aasale.
Nee
Swaasalaa.
Adugaina
Veyyaledaa
В
угасающих
надеждах.
В
моем
дыхании.
Неуловимый
ветер
Venakane
Unnaa.
Nee
Kosam
Я
жду
тебя.
Ради
тебя
Oka
Kshanamainaa.
Choosaavaa
Хотя
бы
на
мгновение.
Взгляни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ananth Sriram, Gopi Sundar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.