Текст и перевод песни Adiva - Denganmu (Original Soundtrack Habibie & Ainun 3)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Denganmu (Original Soundtrack Habibie & Ainun 3)
Avec toi (Bande originale de Habibie & Ainun 3)
Hari
ini
kubersamamu
Aujourd'hui,
je
suis
avec
toi
Sengaja
tuk
habiskan
waktu
Je
veux
passer
du
temps
avec
toi
Tuk
temani,
temani
jiwaku
Pour
t'accompagner,
accompagner
mon
âme
Jiwa
yang
selalu
ada
untukmu
Mon
âme
qui
est
toujours
là
pour
toi
Selalu,
selalu
kau
yang
berbeda
untukku
Toujours,
toujours
tu
es
différente
pour
moi
Hanyalah
dirimu
C'est
juste
toi
Disini,
disini
tetaplah
engkau
disini
Ici,
ici
reste
ici
Temani
diriku
Accompagne-moi
Temani
diriku
Accompagne-moi
Hanya
dirimu
C'est
juste
toi
Temani
diriku
Accompagne-moi
Hanya
dirimu
C'est
juste
toi
Temani
diriku
Accompagne-moi
Hanya
dirimu
C'est
juste
toi
Esok
hari
akankah
terjadi
Demain,
est-ce
que
cela
arrivera
Seperti
hari
ini
Comme
aujourd'hui
Ulang
lagi
ulang
kembali
Reviens,
reviens
Hingga
habis
usiaku
Jusqu'à
la
fin
de
ma
vie
Selalu,
selalu
kau
yang
berbeda
untukku
Toujours,
toujours
tu
es
différente
pour
moi
Hanyalah
dirimu
C'est
juste
toi
Disini,
disini
tetaplah
engkau
disini
Ici,
ici
reste
ici
Temani
diriku
Accompagne-moi
Selalu,
selalu
temani
diriku
Toujours,
toujours
accompagne-moi
Denganmu,
denganmu
hanya
dirimu
Avec
toi,
avec
toi,
c'est
juste
toi
Selalu,
selalu
temani
diriku
Toujours,
toujours
accompagne-moi
Denganmu,
denganmu
hanya
dirimu
Avec
toi,
avec
toi,
c'est
juste
toi
Selalu,
selalu
kau
yang
berbeda
untukku
Toujours,
toujours
tu
es
différente
pour
moi
Hanyalah
dirimu
C'est
juste
toi
Disini,
disini
tetaplah
engkau
disini
Ici,
ici
reste
ici
Hanya
dirimu
C'est
juste
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohammad Adrian, Siti Adiva Bahira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.