Adje - Blessing Met Een Curse - перевод текста песни на русский

Ben begonnen in de dirt

Начинал я на дне,

Ging met oma naar de church

С бабулей ходил в церковь.

Maar ook daar waren crimi niggas met die domme logo's op hun shirt

Но и там, детка, были криминальные ниггеры с тупыми логотипами на футболках.

Ze gingen prayen voor die work

Они молились о работе,

Ze gingen prayen voor die work

Они молились о работе.

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем, благословение с проклятьем

(Blessing met de curse)

(Благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем

Elke blessing heeft een curse

В каждом благословении есть проклятье,

Altijd lessons in me verse

В каждом куплете моём — урок,

Je wil liefde but it hurts

Ты хочешь любви, но она ранит,

Niggas liegen door de thirst

Ниггеры лгут из-за жажды,

Bitches wiepen op hun work

Сучки плачут на работе,

Nigga nigga veel shit

Много дерьма, детка,

Nigga ikke deel dit

Я делюсь этим,

Zag meer dan een lil' bit

Видел больше, чем немного,

Reden dat ik real spit

Поэтому я читаю правду,

Moest voor mannen real quick

Пришлось быстро повзрослеть,

Des te meer geld, des te meer haat, des te meer hell, des te meer welvaart

Чем больше денег, тем больше ненависти, тем больше ада, тем больше благополучия,

Dat is hoe het spel gaat

Вот как устроена игра,

Speel het spel wel vaak

Часто играю в неё,

Ze maken clones op die nigga B.o.B

Они делают клонов как ниггер B.o.B,

Vandaag is het Canada Goose en die Loubou bou bou het wordt niks als je Nike hebt

Сегодня это Canada Goose и Loubou bou bou, ничего не выйдет, если у тебя Nike,

Zoveel jongens pakken swipe stacks

Так много парней делают swipe stacks,

Die libi zet je op een side-track

Эта малышка загонит тебя в тупик,

Bitches komen met de wife traps

Сучки приходят с ловушками для мужей.

Ben begonnen in de dirt

Начинал я на дне,

Ging met oma naar de church

С бабулей ходил в церковь.

Maar ook daar waren crimi niggas met die domme logo's op hun shirt

Но и там, детка, были криминальные ниггеры с тупыми логотипами на футболках.

Ze gingen prayen voor die work

Они молились о работе,

Ze gingen prayen voor die work

Они молились о работе.

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем, благословение с проклятьем

(Blessing met de curse)

(Благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем

Hoe minder je weet, hoe minder je klaagt, hoe minder je stress hebt

Чем меньше знаешь, тем меньше жалуешься, тем меньше стрессуешь,

Heb een beetje gewicht, je denkt je bent klaar totdat je een trap hebt

Есть немного веса, думаешь, что готов, пока не попадешь в ловушку,

Je dacht je bent ze safe maar nu toch ineens staan er killers voor je osso

Думал, что в безопасности, но вдруг перед твоим домом появляются убийцы,

Je deed die base, een beetje flakes een beetje M en ik laat niks voor die nosso

Ты барыжил, немного кокса, немного М, и я ничего не оставлю для этих носо,

Bennie libi is niet eerlijk

Жизнь, детка, несправедлива,

Jij gaat slecht, iemand gaat heerlijk

У тебя всё плохо, у кого-то всё прекрасно,

Jouw dood, zijn brood

Твоя смерть, его хлеб,

Jouw lood, zijn boot

Твоя пуля, его лодка,

Ja ik weet ik ben een vieze motherfucker, maar de nood is hoog

Да, я знаю, я грязный ублюдок, но нужда велика,

M'n dochters brood is droog

Хлеб моей дочери сух,

Dat is wat die nigga zegt

Вот что говорит этот ниггер.

Geef me alles, ben met knallers, wil die dollars, ja die euro wil ik kleuro

Дай мне всё, я с пушками, хочу доллары, да, евро, хочу их разноцветными,

Ja ik doe dit voor m'n barrow

Да, я делаю это для своей тачки,

Mama zei ik was een zero

Мама говорила, что я ноль,

Als ik thuiskwam met je money dan ben ik een hero

Если я приду домой с твоими деньгами, то я герой,

Nigga, shit heeft altijd twee kanten

У всего есть две стороны, детка,

En ging met je dope naar z'n peettante

И пошёл с твоей дурью к её тёте,

Jij hebt nichten die je neef chanten

У тебя есть кузины, которые поют твоему кузену,

Het leven is verkankerd

Жизнь хреновая.

Ben begonnen in de dirt

Начинал я на дне,

Ging met oma naar de church

С бабулей ходил в церковь.

Maar ook daar waren crimi niggas met die domme logo's op hun shirt

Но и там, детка, были криминальные ниггеры с тупыми логотипами на футболках.

Ze gingen prayen voor die work

Они молились о работе,

Ze gingen prayen voor die work

Они молились о работе.

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем,

(Het was een blessing met de curse)

(Это было благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем, благословение с проклятьем

(Blessing met de curse)

(Благословение с проклятьем)

Blessing met de curse, blessing met de curse

Благословение с проклятьем, благословение с проклятьем

Adje - Blessing Met Een Curse

Текст и перевод песни Adje - Blessing Met Een Curse

Альбом