Ik Ben Je Homey - Adje перевод на немецкий

Ik Ben Je Homey

Ik kwam laatst een boy tegen
Hij zegt me me naam is sander
M'n moeder die heeft kanker
Ik woon nu bij m'n tante
Ik wou de dokter slopen maar dat leek niet zo verstandig
Moeder in het ziekenhuis en zoontje die moet branden
Ik weet niet waar ik ga belanden want bij m'n tante moet ik slapen op de bank en m'n oom Frank zit te haten tot de drank
Ik moet altijd op m'n nichtje passen Ik zat op voetbal ik kan je zeggen dat ik goed wou
Maar nu ben ik de hele dag stoned
En m'n chick ben ik kwijt zegt ik ben niet meer gewoon
Ik ga zo weer naar huis maar ben niet thuis waar ik woon.
Wanneer drop je weer een bokkoe want die shit die geeft me hoop
Wanneer m'n tante weg is ga ik achter de computer
Ik check die freestyls blijf naar nieuwe dingen zoeken
Ik zeg je eerlijk soms weet ik het niet meer
We zijn aan het overleven waarom leven we niet meer
Ik ben je homey ik weet die slechte tijden zijn lonely
Je moet niemand laten fokken met je dromen
Deze situatie de baas, hoe slecht het ook gaat
En weet ik ben je homey
Ik weet die slechte tijden zijn lonely
Maar zolang er niemand met je dromen
Deze situatie de baas, hoe slecht het ook gaat
Ah
Bij de tram zie ik een jong meisje Bianca
Aan het pingen en ze drinkt uit een blikje fanta
Pingt ze met een vriendin of is ze een banga
D'r naam weet ik trouwens door d'r naamketting
Ik spreek d'r aan, en vraag haar hoe oud ze is
Klaar om haar ping te passen
Ze weet niet hoe fout ze is
Ik zeg nee schat dat is niet wat ik wil
Je bent opzoek naar iets maar ik ben niet die kill
Ze zegt je rapt altijd over bitches
Dat is wat je wil toch, ben al aan de pil toch
Ben misschien wel zestien, maar m'n ex was 23
Mannen gaan toch vreemd geloof niet meer in vlinders
Het is niet ander m'n vader die was ook zo
Jij kan heilig doen maar jij, jij bent ook zo
En school?
Fok school ik rij liever een dure auto
Ik hoef niet eens te wiepen en krijg tasjes met die logo
Ik ben je homey ik weet die slechte tijden zijn lonely
Je moet niemand laten fokken met je dromen
Deze situatie de baas hoe slecht het ook gaat
En weet ik ben je homey ik weet de slechte tijden zijn lonely
Maar zolang er niemand fokt met je dromen
Deze situatie de baas hoe slecht het ook goed
Ik ben je homey ik weet die slechte tijden zijn lonely
Je moet niemand laten fokken met je dromen
Deze situatie de baas hoe slecht het ook gaat
En weet ik ben je homey ik weet die slechte tijden zijn lonely
Maar zolang er niemand fokt met je dromen
Deze situatie de baas hoe slecht het ook gaat

Ich bin dein Homey

Ich traf neulich einen Jungen
Er sagte mir, mein Name ist Sander
Meine Mutter hat Krebs
Ich wohne jetzt bei meiner Tante
Ich wollte den Arzt verprügeln, aber das schien nicht sehr klug
Mutter im Krankenhaus und Sohnemann muss blechen
Ich weiß nicht, wo ich landen werde, denn bei meiner Tante muss ich auf der Couch schlafen und mein Onkel Frank hasst mich, bis der Alkohol kommt
Ich muss immer auf meine Nichte aufpassen. Ich habe Fußball gespielt, ich kann dir sagen, ich wollte gut sein
Aber jetzt bin ich den ganzen Tag stoned
Und meine Freundin bin ich los, sie sagt, ich bin nicht mehr normal
Ich gehe gleich wieder nach Hause, aber ich bin nicht zu Hause, wo ich wohne.
Wann veröffentlichst du wieder einen Song, denn der Scheiß gibt mir Hoffnung
Wenn meine Tante weg ist, gehe ich an den Computer
Ich checke die Freestyles, bleibe auf der Suche nach neuen Dingen
Ich sage dir ehrlich, manchmal weiß ich es nicht mehr
Wir sind am Überleben, warum leben wir nicht mehr
Ich bin dein Homey, ich weiß, diese schlechten Zeiten sind einsam
Du darfst niemanden an deine Träume ranlassen
Beherrsche diese Situation, egal wie schlecht es läuft
Und wisse, ich bin dein Homey
Ich weiß, diese schlechten Zeiten sind einsam
Aber solange niemand an deine Träume kommt
Beherrsche diese Situation, egal wie schlecht es läuft
Ah
An der Straßenbahn sehe ich ein junges Mädchen, Bianca
Sie simst und trinkt aus einer Dose Fanta
Simst sie mit einer Freundin oder ist sie eine Schlampe
Ihren Namen kenne ich übrigens von ihrer Namenskette
Ich spreche sie an und frage sie, wie alt sie ist
Bereit, ihre Nummer zu bekommen
Sie weiß nicht, wie falsch sie ist
Ich sage, nein Schatz, das ist nicht, was ich will
Du bist auf der Suche nach etwas, aber ich bin nicht dieser Typ
Sie sagt, du rappst immer über Bitches
Das ist es, was du willst, oder? Bin doch schon auf der Pille
Bin vielleicht erst sechzehn, aber mein Ex war 23
Männer gehen doch fremd, glaube nicht mehr an Schmetterlinge
Es ist nicht anders, mein Vater war auch so
Du kannst heilig tun, aber du, du bist auch so
Und Schule?
Scheiß auf Schule, ich fahre lieber ein teures Auto
Ich muss nicht mal vögeln und bekomme Taschen mit diesem Logo
Ich bin dein Homey, ich weiß, diese schlechten Zeiten sind einsam
Du darfst niemanden an deine Träume ranlassen
Beherrsche diese Situation, egal wie schlecht es läuft
Und wisse, ich bin dein Homey, ich weiß, die schlechten Zeiten sind einsam
Aber solange niemand an deine Träume kommt
Beherrsche diese Situation, egal wie schlecht es läuft
Ich bin dein Homey, ich weiß, diese schlechten Zeiten sind einsam
Du darfst niemanden an deine Träume ranlassen
Beherrsche diese Situation, egal wie schlecht es läuft
Und wisse, ich bin dein Homey, ich weiß, diese schlechten Zeiten sind einsam
Aber solange niemand an deine Träume kommt
Beherrsche diese Situation, egal wie schlecht es läuft